Цитата:
|
Сообщение от ledison
Вопросик на засыпку!
Многие из нас прожили в ***** много лет знание языка тоже на высоте. Так вот вы приходите в магазин с другом говорите между собой по-русски. Продавщица магазина пытается с вами говорить на очень ломанном русском. Как вы себя поведёте?
|
Я по-русски знаю только те слова, которые употребляла в СССР/России, ну и тут например узнала. Так что если я покупаю что-то из техники, мне по-русски не надо объяснять ничего. не пойму. Я и так в ней плохо разбираюсь, а русски слова совем как китайский.
Раз ей трудно по-русски говорить, то лучше по-фински. Всем легко.
|