Просмотр одиночного сообщения
Old 29-09-2006, 14:17   #306
Elijahhh
Registered User
 
Сообщений: 335
Проживание: next door
Регистрация: 13-01-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от bee
специально для русских клиентов на визитке вместо "продавец" пришлось написать "менеджер", им так понятней...
а может лучше ввернуть типа "начальник департамента экспортных поставок" ???




Только смысл от этого не меняется,как не назови.В России всегда было ,что продавец и покупатель по разные стороны баррикад!
Все зато Менеджеры и Мерчандайзеры ,и половина из них даже не курсе сих слов.
Знавал я одного (САПОГА - полковника) логистика,прямо из армии стал логистиком.Пока не уволили.
Теперь наверно будет Джоблессом.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием