Цитата:
Первоначальное сообщение от WEEN
HaeMHuk
Вообще-то умные люди в кино ходят, чтобы ориг. язык слушать...
|
А по-моему в кинотеатр ходят что бы фильм посмотреть.  А слушать англ. язык по ящику можно и дома. И потом я говорю не о обучении англ. языка, а о комфорте от просмотра фильма. Если ты идеально знаешь англ. язык, то тогда да, лучше слушать на оригинальном англ. языке.
Цитата:
|
Вы хоть раз видели диснеевские или ещё какие-либо мультики, озвученые финами?
|
Но вот в этом я с тобой согласен. Лучше читать текст, чем слушать фин перевод.
-----------------
От некоторых фактов у теории волосы дыбом встают.
|
