Просмотр одиночного сообщения
Old 19-04-2004, 19:53   #4
Antz
 
Аватар для Antz
 
Сообщений: 745
Проживание: Espoo
Регистрация: 09-05-2003
Status: Offline
Репутация: 12
Elki-Palki
Цитата:
или снабжаются финскими/шведскими субтитрами.


На Украине теперь субтитров не хватит
Если бы в Финлядии вышло бы аналогичное распоряжение, то например персонажи в "Kauniit ja Rohkeat" заговорили бы по-фински.

Цитата:
Финны относятся к этому вполне положительно


Помню финны проэкспереминтировали с дублежом в "Kauniit ja Rohkeat" и помню заголовки в газетах
Через неделю снова пошли субтитры.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием