Цитата:
|
Сообщение от ЮЛИКА
У кого были отношения с финнами или финками ,поделитесь в чем разница ?что здесь считается в порядке вещеи,а для нас немного странновато?
|
Разница в том,что с русским можно говорить о русской культуре,о поэзии,обо всем,что нас,соотечественников связыват,особенно с ровесником-ведь мы читали одни книги,смотрели одни фильмы и пр.
А с фином не надо блистать эрудицией,цитировать что-то из любимого.Не поймут.
Я своего окультуриваю русскими фильмами-вот фраза "птичку жалко"-для того,чтоб он понял-откуда это-пришлось "Кавказскую пленницу"показать,например....
Русские видики смотрим вместе,что трудно для его восприятия-смотрю одна.Русским он владеет прекрасно.Какой-то он нетепичный фин.всю Россию объездил,Питер знает,по музеям с ним ходим,по выставкам,просто по Невскому.
Финские тетки мне,в основной массе,нравятся очень.Есть у меня среди них хорошие,верные приятельницы. |
