Сообщение от Wasp10

В общем, пошла попила кофе, немножко поостыла и теперь читаю ссылки уже с остужённой головой.
Не буду по-отдельности комментировать посты. Спасибо всеm, кто помог разобраться. Вы правы, с финнами вещи нужно называть своими именами. В данной ситуации ошибка была моя (каюсь). Очень рада за всех, у кого есть настоящие финские друзья!