Цитата:
Первоначальное сообщение от Elki-Palki
На мой вопрос, о том, смотрел ли ты "Танцующую в темноте" на английском или нет, ты опять ушел. Спрашиваю в третьий раз: Рэй, ты "Танцующую в темноте" (твой любимый фильм, да?) на английском языке смотрел?
Ё!
|
1. Танцующая в темноте - далеко не самый мой любимый фильм. Но он лучше, чем "Страсти христовы". 
2. Танцующую в темноте я смотрел еще в России, в кинотеатре. Показывали ее в оригинале, с субтитрами. Видимо, чтобы не портить саундтрек.
3. Здесь, в Финляндии, если фильм снят на английском, то я и смотрю его на английском, без перевода и субтитров.
Я удовлетворил ваше лейтенантское любопытство? |
