Тема: Позволяете ли вы себе громко разговаривать по-русски в общественных местах?
Просмотр одиночного сообщения
Old 12-05-2004, 15:38   #138
Chuhna
Красавчег
 
Сообщений: 11,027
Проживание:
Регистрация: 07-05-2003
Status: Offline
Репутация: 13
Thing
В этом случае она использует глагол pitää в значении держать, а не нравиться. То есть "держать сторону (puoli, puolta)", защищать.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием