Просмотр одиночного сообщения
Old 15-12-2006, 10:21   #136
Yanychar
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от leijona3
Т.е.для русскоязычных не говорящих по-фински?Но это очень узкий круг.А ведь здесь живет огромное количество детей для которых второй язык -русский и знают они его-очень плохо,даже в семьях где оба родителя-русские,что уж говорить о тех где один из родителей -финн.В нашей школе,например,не дадут нашим детям часов русского языка,а дома ,что бы я ни пыталась-не заинтересовать ребенка русским языком.И тут бы очень помогли каждодневные (хотя бы получасовые)передачи на русском языке для детей:такие же ,как здесь показывают на шведском,например.
И у ребенка бы сформировалась гордость ,что он владеет и вторым языком свободно,а ,не как у некоторых,что ребенок стесняется разговариват с мамой по-русски на людях.

У меня много знакомых, которые или не знают финского, или знают , но не говорят (на работе не надо, дома даже и не собираются). Им, я думаю, русские передачи на фин ТВ нафиг не нужны.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием