|
Puhekieli и сленг Хельсинки
Подскажите, пож-ста:
сказали, что где-то в нете есть таблица соответствий литературного и разговорного финского языка (ну и сленга разных частей Финляндии в том числе).
Примерно в таком формате:
lentsikka - lentokone
julkkis - julkisuuden ihminen
и т.д.
Заодно, может, кто-то из личных наблюдений примеры приведет
Спасибо!
|