Цитата:
Первоначальное сообщение от Gylchatai
Ндаааа.... Вообще начну,пожалуй,с ответа на вопрос по теме - по-русски в общественных местах говорю,если собеседник русскоязычный,если мы вдвоем находимся в обществе финнов,то - без вопросов - говорим однозначно по-фински (ну если только это не общество желающих потренировать свой русский..).Если на работе мне звонят по телефону и говорят по-русски,по большей части перехожу на финский,дабы коллеги не заподозрили в передаче секретных сведений русскому шпиону ) Вопрос вроде исчерпан.
|
А мы говорим однозначно по-русски. Поскольку это наше личное дело, о чем мы разговариваем. Если же в компании есть финны, то мы говорим по-английски. Почему? Да просто по-фински говорим плохо!!! |
