Тема: Мат
Просмотр одиночного сообщения
Old 02-01-2007, 19:25   #64
olka_eva
rana-viajera
 
Аватар для olka_eva
 
Сообщений: 3,202
Проживание: Espoo, Olari
Регистрация: 04-07-2003
Status: Offline
Репутация: 10
Toni, статья с круглого стола не применима к русскому языку. Испанский язык развивался параллельно на двух континентах (ой, сейчас набрешу). Многие слова теряют свой смысл "за океаном". ИМХО, слово "мат" относится только к сквернословию русского языка.

Испанского сквернословия, полностью табуированного в СМИ, как такового, нет.

-----------------
¡Qué nos quiten lo bailao!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием