я словарь электронный составляю, поэтому когда встречается незнакомое финское слово, то я его записываю.. потом выписываю по-русски все его значения на бумажку, потом, когда собирается полный лист А4 всех этих слов, я вношу их в компьютер. Думаю, письменности на русском мне надолго хватит
Я тоже пишу, как врачи в рецептах - сама иногда не понимаю..
|