Цитата:
|
Сообщение от Пружинка
а с русскими людьми незнакомыми тут я на Вы, ну не могу себя пересилить...воспитали так. мучаюсь...
|
Ой, так и не надо себя пересиливать. Для меня тоже вполне естественно ко всем русским на "Вы", у нас всё-таки культура несколько другая и правила финского в русский переносить не стоит, где бы ни жил. Меня вот даже раздражает, если кто-то из преподавателей в универе начинает нам "тыкать", потому что там всё-таки принято к студентам на "Вы", некоторые даже по имени-отчеству обращаются. Потом, конечно, привыкаешь, но по началу "тыкание" режет слух. |
