Просмотр одиночного сообщения
Old 30-01-2007, 21:58   #20
Hnu
 
Аватар для Hnu
 
Сообщений: 15,856
Проживание: Länsi-Uusimaa
Регистрация: 25-06-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от mango
ну для этого язык учат и учат, 2 года не достаточно. Я вот чем больше учу, тем больше узнаю. По-моему, язык ВЫучить невозможно. Так что адаптироваться и адаптироваться А еще из примеров адаптации - друзья-финны например, работа, комфорт при проживании за границей...

Не-е, я понимаю, что нет предела совершенству, но я уже не чувствую себя глупо, когда ко мне обращаются или мне самой что-то нужно, как это было, когда двух слов связать не могла. Комфорт у меня итак уже есть, работы нет, потому что пока не положено. С друзьями сложнее, но дискомфорта от этого тоже нет, потому как мужа и собаки вполне хватает, чтобы не чувствовать себя одинокой, а ещё есть этот форум и всевозможные средства общения с друзьями на Родине. Плюс ещё доброжелательные отношения с соседями и какое-никакое общение со всеми подряд на почве собаки, потому что редко кто мимо нас спокойно проходит.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием