|
Одна знакомая рассказывала. Звонит как-то приятель-финн:
-Хоотсес сука?
- ?!
- Йа биил на рибаалка, хоотсес сука?
Или еще про рыбалку, только в русской Карелии. Знакомые финнки ездили в какую-то карельскую деревню. Просыпаются утром, а хозяйка интересуется:
- Muusikat tulivat, himottaako kalua?
- ?!
- Muusikat kävivät kalassa. Himottaako kalua?
|