Цитата:
|
Сообщение от FINOCHKA
tupakeittiö - обычно пишется в продажах дач. То есть "закуток кухни", грубо говоря.
Они бывают разные : просто находится в комнате, либо же небольшая пролог из комнаты.
Tupakeittiö немного меньше, чем keittiökomerо
|
Забыла сказать, что этот "закуток" может быть площадью с хорошую гостиную комнату. 
Вообще-то tupakeittiö - это кухня открытого типа, совмещенная со столовой комнатой. В Финляндии она чаще всего прилегает еще и к гостиной комнате.  Она конечно может быть и небольшим закутком, но это не правило, а дань малогабаритности.
Щас вы тут своими "закутками" всех запутаете. Кроме меня конечно. |
