Просмотр одиночного сообщения
Old 04-03-2007, 19:19   #336
Ashley
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Finlandec
Выходит, чем больше стрессуешь, тем больше хочется быть похожим на коренных жителей?

А сколько этих русских садов на 40 тыс. русскоязычных? Один, два или все-таки три? Не смешите.

Финн, который учит русский, учит его потому, что считает лично для себя полезным (эстетические и др. причины маргинальны). Не будет русский ему полезен, он его учить не будет. То же можно сказать и про шведа или англичаниа в Финляндии: они будут учить финский и в объеме, исходя из его полезности для них лично, и куда в меньшей степени из-за уважения к финнам и т.п.


Нет. Вы переворачиваете мои слова. Стресс проходит по мере вхождения в культуру.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием