Цитата:
|
Сообщение от finnik
.. Его сын - был моим учителем по физике.
|
В продолжение... Не о Героях Сов. Союза, но тоже героях... Учитель эстонского яз. и директор нашей школы, ветеран войны, боец Эстонского стрелкового корпуса, женьщина эстонка с немецкой фамилией... Часто в школу приходили её однополчане, эстонцы... Много рассказывали и о войне, и довоенной Эстонии, историю... И ещё - пели песни... Был у них ансамбль ветеранов Rindesõbrad (Фронтовые друзья)
Хотел о них что нибудь найти в Инете, набрал в Гугле: Rindesõbrad... Но увы...
Зато нашёл по ссылке вот что - песню Rindesõbrad в исполнении небезызвестной со времён СССР юмористической группы "Kuldne trio"... 
Вот немного, по-возможности перевёл отрывак песни Rindesõbrad:
"Когда приходит Май, что-то щимит в груди
Когда приходит Май, солдаты вместе вновь.
................................... .............................
Припев:
У нас душа замерает и сохнет в горле,
Когда честь отдаём СОЛДАТУ ОТЛИТОГО В БРОНЗУ..."
Заодно расслабтесь, послушайте и дружеские шаржи...
http://www.estmusic.com/index.php?011337212270
ПиСи: Баю-баюшки - НЕ СЛУШАТЬ! |
