Просмотр одиночного сообщения
Old 26-03-2007, 22:00   #92
TR0LL
Registered Looser
 
Аватар для TR0LL
 
Сообщений: 2,876
Проживание: Myrskylä
Регистрация: 10-12-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Карамель
Слово «язычник» является плохим переводом латинского слова «paganus», которое означало буквально: провинциал, деревенский или сельский житель.


Язычник - исповедующий языческую религию, многобожие, идолопоклонничество. В русском языке появилось уже после установления за ним второго значения. По этому считать переводом с первоначального значения его нельзя. В русском языке оно никогда не имело того значения. В всяком случае история не сохранила таких следов.

-----------------
Худеют за деньги только аристократы и дегенераты (с) tr
 
0
 
0
    Ответить с цитированием