Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Mы и Oни
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Оценить тему Опции просмотра
Old 30-10-2006, 23:35   #1
BeCHyshKA
капризная сучка.
 
Аватар для BeCHyshKA
 
Сообщений: 491
Проживание: Helsinki
Регистрация: 25-10-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Эстонцы, русские или финны? Отношение к языку

Эстонцы,русские или финны?

Часто встречаю неких молодых людей с неопределенной национальностью,многих это наверное не волнует, но я задумалась как же понять кто есть кто в этой массе. Влияет ли гражданство на людей данной группы каким либо образом или это всего лишь формальности которые никого не волнуют?Как например понимать людей, которые кичатся тем что они русские и у них красный пасспорт с двуглавым орлом, но которые при этом на родном языке не могут выразить свои мысли так что бы другие понимали с первого раза именно то что подорозумевалось. За нехваткой словарного запаса молодеж часто прибегает к матным словам связывая таким образом свою скудную "речь". А как относится к русским эстонцам которые часто отлынивают от уроков русского языка под предлогом " А мы с Эстонии,нам не обязятельно". А как же так? Русский не учат,эстонский забыли или совсем не знают да и знания финского не идеальны.Как же люди собираются жить в Финляндии чьим одним из самых главных соседей является Россия с ее стремительно развивающейся экономикой. Отношения между странами крепчают день ото дня. Или язык на котором,согласно исследованию проведенному в 1990 году разговаривают 250 млн. человек, не достоен того что бы люди поддерживали его знание в надлежащем виде?
Так кем же себя считают русские и эстонские граждане переехавшие в финляндию на посстоянное проживание без совершенного знания родного языка и соответственно языка страны в которую переезжают. Ведь одним из самых главных критериев получения гражданства любой страны является знание государственного языка. Не забывайте язык ведь общение это самое главное богатство для человека.

-----------------
Mazhorova
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 30-10-2006, 23:36   #2
BeCHyshKA
капризная сучка.
 
Аватар для BeCHyshKA
 
Сообщений: 491
Проживание: Helsinki
Регистрация: 25-10-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Owibki moi prinimaite za ulibki ; )

-----------------
Mazhorova
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 30-10-2006, 23:37   #3
ArtemB
Registered User
 
Аватар для ArtemB
 
Сообщений: 831
Проживание:
Регистрация: 30-10-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от BeCHyshKA
Эстонцы,русские или финны?

Часто встречаю неких молодых людей с неопределенной национальностью,многих это наверное не волнует, но я задумалась как же понять кто есть кто в этой массе. Влияет ли гражданство на людей данной группы каким либо образом или это всего лишь формальности которые никого не волнуют?Как например понимать людей, которые кичатся тем что они русские и у них красный пасспорт с двуглавым орлом, но которые при этом на родном языке не могут выразить свои мысли так что бы другие понимали с первого раза именно то что подорозумевалось. За нехваткой словарного запаса молодеж часто прибегает к матным словам связывая таким образом свою скудную "речь". А как относится к русским эстонцам которые часто отлынивают от уроков русского языка под предлогом " А мы с Эстонии,нам не обязятельно". А как же так? Русский не учат,эстонский забыли или совсем не знают да и знания финского не идеальны.Как же люди собираются жить в Финляндии чьим одним из самых главных соседей является Россия с ее стремительно развивающейся экономикой. Отношения между странами крепчают день ото дня. Или язык на котором,согласно исследованию проведенному в 1990 году разговаривают 250 млн. человек, не достоен того что бы люди поддерживали его знание в надлежащем виде?
Так кем же себя считают русские и эстонские граждане переехавшие в финляндию на посстоянное проживание без совершенного знания родного языка и соответственно языка страны в которую переезжают. Ведь одним из самых главных критериев получения гражданства любой страны является знание государственного языка. Не забывайте язык ведь общение это самое главное богатство для человека.


Может они английским владают fluenty?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 31-10-2006, 07:39   #4
TheLook
Красафчег :)
 
Аватар для TheLook
 
Сообщений: 781
Проживание: Pietari
Регистрация: 08-05-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Потому что они - "космополиты". И, соответственно, считают, что лучше поверхностно знать несколько языков, чем хорошо - но один.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 31-10-2006, 08:00   #5
kisumisu
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
"Космополит - человек, считающий весь мир своим отечеством; отвергающий свою принадлежность к какой бы то ни было национальности."
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 31-10-2006, 10:31   #6
TheLook
Красафчег :)
 
Аватар для TheLook
 
Сообщений: 781
Проживание: Pietari
Регистрация: 08-05-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от kisumisu
"Космополит - человек, считающий весь мир своим отечеством; отвергающий свою принадлежность к какой бы то ни было национальности."

А это как-то противоречит тому, что я сказал?


Нам преподша по финскому как-то упомянула, что финны не любят эстонцев за то, что они как-то неправильно коверкают язык смежной языковой группы. Обещала подробнее чуть позже расскзать, но почему-то не удосужилась.
Кто-нибудь знает - что она имела ввиду?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 31-10-2006, 11:47   #7
PearLinShell
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Cool

Цитата:
Сообщение от BeCHyshKA
Эстонцы,русские или финны?

Часто встречаю неких молодых людей с неопределенной национальностью,многих это наверное не волнует, но я задумалась как же понять кто есть кто в этой массе. Влияет ли гражданство на людей данной группы каким либо образом или это всего лишь формальности которые никого не волнуют?Как например понимать людей, которые кичатся тем что они русские и у них красный пасспорт с двуглавым орлом, но которые при этом на родном языке не могут выразить свои мысли так что бы другие понимали с первого раза именно то что подорозумевалось. За нехваткой словарного запаса молодеж часто прибегает к матным словам связывая таким образом свою скудную "речь". А как относится к русским эстонцам которые часто отлынивают от уроков русского языка под предлогом " А мы с Эстонии,нам не обязятельно". А как же так? Русский не учат,эстонский забыли или совсем не знают да и знания финского не идеальны.Как же люди собираются жить в Финляндии чьим одним из самых главных соседей является Россия с ее стремительно развивающейся экономикой. Отношения между странами крепчают день ото дня. Или язык на котором,согласно исследованию проведенному в 1990 году разговаривают 250 млн. человек, не достоен того что бы люди поддерживали его знание в надлежащем виде?
Так кем же себя считают русские и эстонские граждане переехавшие в финляндию на посстоянное проживание без совершенного знания родного языка и соответственно языка страны в которую переезжают. Ведь одним из самых главных критериев получения гражданства любой страны является знание государственного языка. Не забывайте язык ведь общение это самое главное богатство для человека.

Syy on korvien välissä.
ИМХО.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 31-10-2006, 12:03   #8
anttisepp
Пользователь
 
Аватар для anttisepp
 
Сообщений: 5,406
Проживание: E-K
Регистрация: 24-10-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от BeCHyshKA
Эстонцы,русские или финны?

Часто встречаю неких молодых людей с неопределенной национальностью,многих это наверное не волнует, но я задумалась как же понять кто есть кто в этой массе. Влияет ли гражданство на людей данной группы каким либо образом или это всего лишь формальности которые никого не волнуют?...


Почему это Вас так волнует? Кто-то ТАК говорит, кто-то пьет водку, кто-то курит, вряд ли уже переделаешь... это все проблема выбора, которая под тем или иным соусом дискутируется в большинстве тем форума.

-----------------
sivistynyt juntti
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 13:42.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2026 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно