Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Koмпьютeры, Teлeфoны, TV & Co
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Оценить тему Опции просмотра
Old 17-06-2003, 07:27   #1
Podpolschik
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Question CD c изyчeниeм финcкoгo языкa

Cyщecтвyют тaкиe CD c oбyчaющими финcкoмy языкy прoгрaммaми ? Ecли ecть, нaпишитe нaзвaниe и фирмy-прoизвoдитeль. Для мнoгих, нaвeрнoe, этo бyдeт интeрecнo.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-06-2003, 14:06   #2
HaeMHuk
Строгий но справедливый
 
Аватар для HaeMHuk
 
Сообщений: 1,550
Проживание: Fin: JNS - Rus: SPb
Регистрация: 08-05-2003
Status: Offline
Репутация: 19
У меня даже есть один такой. Называеться "Учите Финский" из серии "Talk Now". Кто зделал... хмм... нашел только такую надпись "This program was developed using Astra for Windows (c) Computerised Training
Systems Ltd (UK) 1995-1996, tel +724-281037."

-----------------
От некоторых фактов у теории волосы дыбом встают.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-06-2003, 14:09   #3
fomabrut
Пользователь
 
Аватар для fomabrut
 
Сообщений: 2,165
Проживание:
Регистрация: 14-06-2003
Status: Offline
Репутация: 24
СD из серии EuroTalk
ISBN 1:862:21001:2
под руссифицированные форточки
элементарный уровень типа
руссо туристо
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 07-07-2003, 13:42   #4
Это я
Пользователь
 
Сообщений: 3,005
Проживание:
Регистрация: 07-07-2003
Status: Offline
Репутация: 10
Podpolschik

25 кадр http://www.25frame.ru/
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 18-07-2003, 09:25   #5
NiLz
Registered User
 
Аватар для NiLz
 
Сообщений: 491
Проживание: Helsinki
Регистрация: 13-05-2003
Status: Offline
Репутация: 10
А вообще финский не по CD учить надо. Тем более живя в Финляндии.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 18-07-2003, 11:38   #6
Novice
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Первоначальное сообщение от NiLz
А вообще финский не по CD учить надо. Тем более живя в Финляндии.


А как? Это не так просто для тех, кто в зрелом возрасте в Ф. приехал. Я не беру в расчет курсы, это не сильно помогает, поскольку основная проблема в словарном запасе и хорошем знании грамматики. CD могут возможно реально помочь с увеличением словарного запаса.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 18-07-2003, 11:59   #7
NiLz
Registered User
 
Аватар для NiLz
 
Сообщений: 491
Проживание: Helsinki
Регистрация: 13-05-2003
Status: Offline
Репутация: 10
Общение вот что реально может помочь. А так же просмотр ТВ, чтение газет в конце концов.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 18-07-2003, 14:29   #8
Novice
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Первоначальное сообщение от NiLz
Общение вот что реально может помочь. А так же просмотр ТВ, чтение газет в конце концов.


Это все так, если уже есть определенная база знания языка. Я довольно быстро освоила некоторые простые выражения и часто встречающиеся слова. Проблема не в том, что я не могу пару фраз сказать, а в том что не понимаю ответов. В этом и состоит задача, как можно быстрее и эффективнее выйти на такой уровень, когда язык запоминается сам собой, пока ТВ смотришь или слушаешь кого-нибудь. А так вряд ли кто с тобой захочет долго общаться, тем более если есть возможность другой язык использовать.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 18-07-2003, 14:50   #9
NiLz
Registered User
 
Аватар для NiLz
 
Сообщений: 491
Проживание: Helsinki
Регистрация: 13-05-2003
Status: Offline
Репутация: 10
Ну если есть возможность использовать другой язык и это стопорит изучение финского, то всякие сидишники и подавно не помогут
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-07-2003, 11:14   #10
DIQUA
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Talking

NiLz

Ты как-то много умничаешь и говоришь лишнего.- Был вопрос, на который следовало(если знаешь)- дать ответ. Советов , по изучению финского у тебя ни кто не спрашивал. Будь повнимательнее.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-07-2003, 13:42   #11
BlueJean
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Angry

Цитата:
Первоначальное сообщение от DIQUA
Ты как-то много умничаешь и говоришь лишнего.


Совершенно верное наблюдение. Но вот вопрос, кому оно более подходит?

Позволю себе ответить за NiLz'а.
Насколько я в курсе дела, ты, DIQUA, на этом форуме не наделен модераторскими полномочиями, поэтому подобные высказывания:

Цитата:
Советов , по изучению финского у тебя ни кто не спрашивал. Будь повнимательнее.

из твоих уст звучат как-то неубедительно.

Далее. NiLz хоть и косвенно, но высказался по теме. Тогда как твои инфантильные придирки сравнимы разве что "процессом дегазации организма в естественные водоемы" (c).
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-07-2003, 00:33   #12
Podpolschik
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Пeрecтaньтe выяcнять oтнoшeния. Или иcпoльзyйтe нa хyдoй cлyчaй рaздeл "Вcякoe" и oткрoйтe тeмy "Хoчy врeзaть!"

fomabrut
Это я

Cпacибo зa инфoрмaцию. Haдeюcь, oнa нe тoлькo мнe пригoдитcя
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-07-2003, 01:40   #13
DIQUA
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Talking

BlueJean

Меня тоже интересует CD с изучением финского, поэтому я и попросил не засорять эфир попусту. Финский я знаю и говорю на нем, но говорят есть такой, который помогает его углубить и это существенно помогает сэкономить время.

Ты же продолжая заниматься демагогией продолжаешь заданный niLz тон и впадаешь в ситуацию демагогического нарцисизма(что давно мной в тебе подмечено) и в разультате тема затирается, превращаясь в склоку.

Не нужно иметь модераторские полномочия; как я полагаю; что б высказать свое пожелание на этом форуме и мне не интересно продолжать с тобой пикироваться в темах, к сему предмету не относящихся.(смотри сообшение от Podpolschik) A eсли так уж охота, то открой свою тему, но мне в любом случае это не интересно.

Удачи тебе!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 21-07-2003, 23:58   #14
BlueJean
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
To DIQUA

Чтобы не углубляться в злостный оффтоп, а также следуя пожеланиям Podpolschik'а, отвечаю тебе приватом. Правда, если не хочешь читать, не читай. Не обижусь.

To All

По теме:

CD-ROM серии "Talk Now!"

Финско-Русский словарь
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 21:38.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2026 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно