Suvorov

Так, у меня уже лет 6 русская подруга. Последнее время мы чаще и чаще стали обсуждать темы как брак и дети. Отношение у нас хорошее, нежное, польно любви и доверия. Очень бы хотелось с ней стареть.

Однако, свадьба не сама по себе состоится - по традиции мужчина должен делать своей любимой женщине предложиние.

Вот мой вопрос вам: как это вообщем-то делается в России? У нас принято показать кольцо и спросить. Как у вас? С кольцом или без кольца? Если с кольцом, это будет то же кольцо, которое я должен буду ей одевать на свадьбе или нет (не хочется принимать такое важное решение сам)? Какие-нибудь другие традиции в этой области я по вашему мнению должен знать?

О русских свадеб я знаю много всего, так как несколькие из её подружек уже вышли замуж, но я не присутсвовал в тот момент, когда им сделали предложение.

Так что, люди добрые, помогите!

     

Merenneito

С цветами и кольцом. Но обычно не с тем, которое вы будете ей одевать на свадьбе. Не будете же вы его с нее снимать, а потом снова его же одевать ей на пальчик прилюдно на свадьбе? а обручальные кольца обычно покупают в паре, и выбирать желательно вместе
Предложение желательно делать в максимально романтической обстановке)

     

Suvorov

Так что надо ей покупать три кольца (на предложение, на обручение и на свадьбу)? Цена любви действительно выросла...

     

Milochka-mila

Все зависит от того, хочется романтики или нет. если нет, то можно просто предложить как нибудь вечером.Я думаю, она не откажет. если романтики хочется, то с подарком и цветами и на одно колено надо встать, прежде чем произносить заветную фразу "Милая.... и т.д. Идеально происть разрешения у родителей, но в Вашем варианте это не подойдет.

     

Deniska

Ну помоему как раз єто кольцо и пойдет на обручение.
Вообще традиции обрчения для очень многих безнадежно утеряны.

А на свадьбу конечно же надо другие кольца. плюс они бывают попроще.

     

Suvorov

Романтика хочется, конечно. Как быть романтиком я знаю (или мне так просто кажется, не важно ), я только не хочу, что её ожидания от предложения сильно отличается от того, как это у нас принято. Представь слышать: "Да, конечно, но это всё???"

     

vlanna

Не измеряй все кольцами. Хоть сейчас и вошло в моду обручение, опять таки лет пять назад все было по проще. Ты можешь устроить замечательный романтический вечер. И мой совет, оригинальность всегда помогала, ведь ты не хочешь для Нее быть рядовым мужчиной. Поэтому не надо готовить торжественную речь, в кульминационный момент, ты обязательно что-нибудь забудешь, а вот предстать перед ее глазами в новом образе и умеючи сказать несколько слов тебе поможет запечатлеть этот момент как один из наиболее романтичных и добрыхю!
Удачи!

     

Peter

Сложно советовать..сделай так как подскажет сердце..не переживай если не попадешь в её представление предложения..если она любит она это всё равно оценит ...сделай маленькую сказку и вы будете счастливы....

-----------------
Всем удачи!

     

Utelias

Извините за любопытсво.Судя по вашему сообшению,вы прекрасно владеете русским языком,но себя представляете как иностранца,незнакомого с русскими обычаями.Так кто вы сами?

     

Suvorov

Спасибо за комплимент, но мне кажется, что я русским языком хуже владею, чем несколько лет назад.

Я - нидерландец, который в университете занимался россиеведением. И да, достаточно много знаю о России (особенно о её истории, моя специальность), но, как ни странно, о традициях связаны с предложениями у нас речь никогда не шла. Поэтому я решил по этому вопросу обращаться к вам.

     

Utelias

Извините что не по теме, но вы хорошо говорите по русски,для нидерландца даже очень.На форуме есть еше один русскоговорящий иностранец.Это Тони-итальянец.

     

Suvorov

Иностранцы всех стран соединяйтесь!

Кстати (сейчас моя очередь задать вопрос не по теме ), откуда ты знаешь о том, кто здесь бывает? Ты ведь сделал только два сообщения. меньше меня и я два часа назад зарегистрировал!

     

Utelias

Зарегистрировался неделю назад,читать начал раньше.

     

Prikolist

Достали ети якобы "иностранци", сколко можно выдават себя за ДРУГОГО?

     

Suvorov

OK, als ik geen buitenlander ben, hoe komt het dan dat ik zo goed Nederlands kan?

Вот, это всё было на нидерландском. Переводи. Если тебе надо ещё какое-то другое доказательство того, что я - нидерландец, скажи, пожалуйста, как могу помочь.

     

Prikolist

no sitten puhutaan Suomea, jos et ymmärä ei vielä tarkoita että et ole venäläinen ето доказателство чего?

     

_Soul_

все нормально, просто мы тут обжегшись на молоке, дуем на воду ..
был (есть) здесь липовый "иностранец"

     

bee

а как это будет по голландски, а за одно уж и по фламандски?

     

Docent

Господин Суворов, а можно я задам несколько вопросов?

1. Вы из какого города?
2. Имя - Joop, мужское или женское?
3. Фамилия Volten, как может быть объяснена, в смысле что означает?
4. Когда день независимоти Нидерландов?
5. Что вы можете сказать об окнах нидерландских домов?

     

Suvorov

Это - русский форум для русских в Финландии. Ты знаешь по-фински. Молодец.

А вот я на нидерландском говорю. Почему? Потому-что это мой родной язык. Ты меня обвиняешь в чём-то, значит ты должен доказать своё обвинение. Не могу верить, что я так хорошо пишу по-русски, что русским не видно, что это не мой родной язык...

     

aiven

     

Suvorov

То, что я написал на голландском?

Вот так:

"Вот, это всё было на нидерландском. Переводи. Если тебе надо ещё какое-то другое доказательство того, что я - нидерландец, скажи, пожалуйста, как могу помочь."

"Dit was allemaal in het Nederlands. Vertaal maar. Als je nog andere bewijzen nodig hebt van het feit dat ik een Nederlander ben, zeg maar hoe ik kan helpen."

     

Suvorov

Я - из провинции Ноорд-Брабант, живу около города Хертогенбош



мужское



Ничего не означает.



Нету у нас такого праздника.



Они пропускают свет.

     

aiven

Oтвет лучше на конкретные вапросы,по "нидерландски" сам могу по словарю накатат.Вас сейчас проверяют на вшивост.

     

Suvorov

Это что значит?

     

Docent

Господин Суворов,

поздравляю вас, вы игнорировали самые трудные вопросы. Может быть вы сделали это не специально, может я поставил их не корректно. Итак конкретезируем:

вопрос 4. В основе каждой фамилии лежит некое образующее слово. Конечно, если фамилия древняя, то и слово это из старого языка. Но некая ассоциативность все равно остается. Какие ассоциации вы видите с фамилией Volten.

вопрос 5. Это общее свойство окон. Я же прошу Вас указать некую особенную характеристику голландских окон.

     

zuber

Если сказать другими словами, то проверяют, не вреш ли ты.


Ну, а так, то не стоит на всех обрашять внимания и тратить время на написания ответов. Они сами не русские. Пишут со словарем и переводчиком, паспорт поддельный и все такое

-----------------
-=*=-

     

Prikolist

2 Suvorov Я не прокурор, ето он обвиняет и должен ето доказыват. Хочеш представлятся кем то, флаг в руки! Просто к тебе потом народ будет относится без особой веры

     

Suvorov

Первая ассоциация - электричество. Но я сильно сомневаюсь, что это то, что ты имеешь в виду.



Ты тут говоришь о старых домах, которые можешь найти в городах как Амстердам, Лейден и т.д.? Или о современных окнах? Если последнее, тогда ты, может быть, намекаешь на то, что они открыты - все могут с улыцы смотреть в дом. Я заметил, что иностранцам это удивляет...

     

Suvorov

Цинизм других, не моё дело. Только не говори, что я не говорю правду, когда говорю, что я не русский. Если вам по тому, как я пишу на русском не видно, что я не русский, это больше говорит о вас, чем обо мне. Печально...

     

Suvorov

Кстати, если кто-нибудь ещё хочет сказать что-либо по теме, пожалуйста!

     

Prikolist

Тони тож так гаварит!

     

Suvorov

Тони? Этот мужик из Пензы, который делает вид, что он из Италии? Тогда придётся признатся, что да, вы правы, я - русский. Мне просто так хочется быть нидерландцом. Извините, пожалуйста. Не все так сильны как вы, не все могут мирится с тем фактом, что являются русским.... Я слаб...



PS: Для глупых среди вас: это был сарказм.

     

Docent

Вы же сами понимаете, что знание голландского языка ни о чем конкретном не может нам сказать. Исходя из этого критерия, мы тут все (ну, или не меньше половины) - англичане.
Есть даже финны!

Чтоже до орфографических ошибок, так я и сам мАлограмотный.

Насчет ответов:
вопрос 3: ответ неправильный. Праздник "День Независимости" есть (5 мая, данные http://rusnet.nl). Реально, этот вопрос был самым сложным, он требовал не общей эрудиции, а конкретного знания страны. Согласитесь, день независимости обычно связан с независимостью от монархической династии, а как известно, в Нидерландах сохранена монархия. Здесь он связан с освобождением от фашисткой оккупации.

вопрос 4: Это хорошо что фамилия ВОЛЬТЕН вызывает у вас ассоциации с электричеством, у меня, например, эти ассоциации еще конкретнее - с напряжением.

Общее впечатление: Вы не коренной житель Нидерландов.

     

aiven

Диагноз:у нидерландца италянский акцент

     

Prikolist

Суворов Мне, если чесно по балде русский ты или нет. Буд нормалным, етого достаточно. За каким хером тебе надо чего то доказыват?

     

Suvorov

Неправильный у тебя источник. Нету у нас "Дня Незавизимости". Этот праздник называется "Bevrijdingsdag", то есть "День Освобождения". Мы стали незавизимыми уже в 16-ом (оффициально в 17-ом) веке.



Если у вас источники неправильны, можно делать любой вывод, да...

     

Suvorov

Если тебе всё равно, зачем тогда поднимать эту тему?

     

Prikolist

ну я же Приколист, прикалываюс я, тем более сейчас перерыв в Зенит- Спартак

     

Suvorov

Зенит чемпион!

     

Prikolist

Зенитушка вперед!

     

Ashin

А хухо не хохо? А на кась выкуси- ка! ПАХТАКОР - ЧЕМПИОН!!!

Антиоффтопик:
Начинать для русской барыни обязательно с:

Мадам! я счастлив видеть в вашем лице ....

     

aiven

Полководец женится собрался,про колечки-обычаи спрашивал..Дамы форумские умилялис..Интересно

     

Docent

Можно так же:

Сударыня! Я старый солдат, и не знаю слов любви!
(Это не я придумал, это из "здрасьте, я ваша тетя")

или вот еще:

Ларису Ивановну хочу!
(тока тут надо заменить Имя и Очество, в случае несовпадения с текущими)

     

bee

да не серчай ты на народ,
наш "итальянец" то в Москве живет,
поэтому и вот......

     

aiven

Не верю я,не может иностранец думат по русски.У нидерландца обороты речи русские.Чtобы так писат как Сувара,в России надо родится

     

Habiiba

Сударыня! Я старый солдат, и не знаю слов любви!

Мадам! я счастлив видеть в вашем лице ....

Да, да! (дальше можно не продолжать)
я согласна, любимый!!!
*незвучно лишается чувств*

     

Smoke20

А жена русская ?

     

Smoke20

Еще как может. Зависит от человека.
У нас в школе учитель на 10 языках говорит как на родных...
На русском говорит и пишет как русский Так же он закончил Шведскии университет на шведском. А сам финн

     

Ashin

Как вычислил "макаронника"?!

     

bee

элементарно, он сам сказал

     

Habiiba

модератору легко посмотреть ИП любого пользователя и выдать явки при необходимости

     

bee

а я НЕ модератор....

     

Habiiba

а я и не говорила нигде про пчелок

     

bee

значит пора лечить меня
похоже мания величия

     

QUEEN

снимаем с глаз, порчу, лечу.... :-)
приходи вылечу быстро, безболезненно и недорого

     

_Soul_

снимаю,порчу...

     

D_F

soul, в своем репертуаре

-----------------
бестолковый словарь

     

bee

зато прямо в тему, подходишь к девушке и говоришь такое предложение