Финская полька. А на "русском радио" звучит вполне прилично.

		Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Paзвлeчeния, события и вcтрeчи
Финская полька. А на "русском радио" звучит вполне прилично.

Последние 50 обсуждений

Автопросмотр сообщений

Правила форума

Создать новую тему

Опции темы

Поиск в этой теме

Оценить тему

Опции просмотра

29-10-2006, 22:46	#1
Kaktus зеленый и колючий Сообщений: 1,379 Проживание: Регистрация: 25-06-2003 Status: Offline Репутация: 10	Финская полька. А на "русском радио" звучит вполне прилично. Детям на всякий случай не показывайте... Собственно, песня: http://www.umora.ru/dl.cgi?file=114882540596135.mp3 Там можно найти, о чем поют. http://community.livejournal.com/ru...ml?thread=49162 Финны молодцы. Как они голосом управляют. Мотив в голове оседает крепко.
	0 0

29-10-2006, 22:49

Topik

Пользователь

Сообщений: 8,721
Проживание:
Регистрация: 24-07-2003
Status: Offline

Репутация: 10

Цитата:

Сообщение от Kaktus

Детям на всякий случай не показывайте...

Собственно, песня:
http://www.umora.ru/dl.cgi?file=114882540596135.mp3

Там можно найти, о чем поют.
http://community.livejournal.com/ru...ml?thread=49162

Финны молодцы. Как они голосом управляют. Мотив в голове оседает крепко.

http://www.zakat.ru/sms/finka.htm

-----------------
Покупайте землю — ведь её уже больше никто не производит.

30-10-2006, 00:31

Kaktus

зеленый и колючий

Сообщений: 1,379
Проживание:
Регистрация: 25-06-2003
Status: Offline

Репутация: 10

Цитата:

Сообщение от Topik

http://www.zakat.ru/sms/finka.htm

А мне нравится. Финны хорошо поют, да еще если по голосам разложено, да еще с художественным траляляканьем.

30-10-2006, 01:29	#4
Kaktus зеленый и колючий Сообщений: 1,379 Проживание: Регистрация: 25-06-2003 Status: Offline Репутация: 10	А есть еще песни финские... не совсем приличные? Желательно с построчным переводом. Язык учить--самое оно. В фильме "Особенности национальной охоты" финн что пел?
	0 0

30-10-2006, 08:52

Noora

Registered User

Сообщений: 3,207
Проживание:
Регистрация: 25-08-2005
Status: Offline

Репутация: 0

Цитата:

Сообщение от Kaktus

Финны молодцы. Как они голосом управляют. Мотив в голове оседает крепко.

хе хе...так не финны обработку делали...

30-10-2006, 11:19

Kaktus

зеленый и колючий

Сообщений: 1,379
Проживание:
Регистрация: 25-06-2003
Status: Offline

Репутация: 10

Цитата:

Сообщение от Noora

хе хе...так не финны обработку делали...

Ну и что что не финны обрабатывали? Обрабатывать-то было что, всяко легче, чем Фильку Киркорова

.
Я же слышал такие акапеллы. Вживую. Наверно, в любом финском институте есть. Еще видел, как группа перед каждой песней голоса подстраивает под камертон. Пя-у-у-у-у-у, 1я ступень, 3я, 5я, 3я, 1я. В академии Сибелиуса, наверно, тоже так поют, причем заковыристо. В церковном хоре тоже интересно поют.
Так как насчет не совсем приличных финских песен? Чтож мне, язык совсем не учить?

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить по Email	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра	Оценка этой теме
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид	Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете прикреплять файлы Вы не можете редактировать сообщения vB коды Вкл. Смайлики Вкл. [IMG] код Вкл. HTML код Выкл.

» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi

Часовой пояс GMT +3, время: 23:15.