ekaterina

Здравствуйте, я скоро выхожу замуж за финна и совершенно ничего не знаю, если кто знает, помогите пожалуйста
1) какие справки нужны для заключения брака
2) как можно обвенчаться в церкви
3) где учить язык и как стать на учет в бюро занятьсти
Пожалуйста поделитесь опытом,
Спасибо
P Sживем мы в Хельсинки

     

Vadelma

Я еще два с половиной года назад все ответы на эти вопросы нашла в архиве форума.

     

tosik

..я знаю что надо..
..узнать где находиться турвакоти..и найти адвоката...

     

Люся

а может ей повезет? У нас на форуме много девченок счастливых в браке с финном

     

ekaterina

не знаю как другие финны, но мой финн пока что очень хороший мы уже 4 года вместевот решили пожениться, но я действительно ничего не знаю, да и он тож об этом, может найдутся соотечественники и помогут все таки????

     

Haha

Девушка, вы подождите ругаться-то... Ведь все ответы на все вопросы, которые вас интересуют, легко можно а) найти в архиве форума, причем в огромном количестве; б) узнать, позвонив по телефону в магистрат, в канцелярию церковного прирхода и в местное отделение биржи труда. Если вариант а) вы, может быть, просто не догадались использовать, то - закономерно - возникает вопрос, почему вариант б) столь сложен для вашего мужа-финна (телефонные справочники бесплатно разносят по квартирам, пользоваться ими не сложно).
Успехов!

-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)

     

Vadelma

Ладно, я подскажу:
1. Для регистрации брака нужен загран. паспорт и справка из российского консульства в Хельсинки, что вы не состоите в браке. Для получения справки нужен ваш российский паспорт (+свидетельство о разводе, если были браки до этого).
2. Напишите в ПС юзеру leena
3. После того, как у вас будет разрешение на проживание (или оно уже есть?) вы пойдете в бюро по трудоустройству, и они направят вас на курсы.

Только не пойму, почему вы так ленитесь читать архив.

     

Lundqvist

Не обязательно.Можно из любого другого.Лаппеенранта например.

     

Vadelma

В первом сообщении девушка указала, что она в Хельсинки.

     

barsenija

POZDRAVLJAJU!!!
Na sobstvennom opite mogu skazatj, 4to v raznih gorodah trebujut raznie dokumenti(kak eto ni stranno dlja takoi malenjkoi strani). Prosse vsego shoditj v magistrat ili cerkovj (smotrja gde vi sobiraetesj registrirovatj brak) po mestu ziteljstva i oni dadut vam spisok dokumentov.
V russkom konsuljstve (ja polu4ala v Lappenranta - mne bilo blize) polu4ite svideteljstvo o tom 4to vi na sostoite v brake. Dlja etogo v vashem zagranpasporte v Rossijskoj pasportnoi sluzbe dolzni sdelatj takuju zapisj.
Takie dokumenti oformljala ja.
No lu4she vse taki shodite v magistrat, a to okazetsja potom, 4to kakih to dokumentov ne hvataet, a kakie to ne nuzni

P.S.Esli vi bili zamuzem i estj deti, nuzno budet na etih svideteljstvah postavitj apostil i perevesti na finskij jazik u ofiocialjnogo perevod4ika (ja eto delala v Rossii)- u menja, naprimer, mnogo vremeni ushlo na eto. Eto dlja razreshenija na prozivanie nuzno budet (ne dlja zamuzestva) Vam ze potom eto toze nuzno budet. I eto toze lu4she sprositj v magistrate. U nas v Iisalmi potrebovali v 3 raza boljshe dokumentov 4em v Kitee.

     

Veonika

Микка, идите, правда, с комментариями во флуд

-----------------

"You have to sit by the side of a river a very long time before a roast duck will fly into your mouth." -G. Kawasaki

     

Smoke

Всё есть в на форуме не поленитесь и посмотрите....