Высоцкий по-фински - Финляндия по-русски

		Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Paзвлeчeния, события и вcтрeчи
Высоцкий по-фински

18-02-2008, 07:54	#1
Paavali Registered User Сообщений: 26 Проживание: Регистрация: 21-01-2008 Status: Offline Репутация: 0	Высоцкий по-фински Нет ли у кого информации о концертах, дисках, публикациях переводов. Заранее спасибо. ----------------- Ingermanland uber alles
	0 0

18-02-2008, 08:24	#2
killbill2 Registered User Сообщений: 2,040 Проживание: Helsinki Регистрация: 17-09-2004 Status: Offline Репутация: 10	Есть сайт Высоцкого на финском, там две или три песни переведены, адрес не помню. ----------------- Ум енота находится под его контролем. Енот не находится под контролем своего ума.
	0 0

18-02-2008, 08:34

PearLinShell

Гость

Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:

Цитата:

Сообщение от Paavali

Нет ли у кого информации о концертах, дисках, публикациях переводов.
Заранее спасибо.

Поищите по имени Vladimir Vysotski
Например
http://fi.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Vysotski
Можете тут спросить о публикациях и т.д.
http://www.vysotskinystavat.net/index.html

Последнее редактирование от PearLinShell : 18-02-2008 в 08:36.

18-02-2008, 09:00	#4
Paavali Registered User Сообщений: 26 Проживание: Регистрация: 21-01-2008 Status: Offline Репутация: 0	Спасибо! На обоих сайтах уже побывал. Впрочем, там оказалось не так много информации, как того хотелось бы... В первую очередь, не хватает информации об изданиях и дисках. ----------------- Ingermanland uber alles
	0 0

18-02-2008, 09:12	#5
PearLinShell Гость Сообщений: n/a Проживание: Регистрация: Status:	http://profile.myspace.com/index.cf...endid=311541943 Здесь несколько песен... Вот только в исполнении женщины....что-то как-то....
	0 0

20-02-2008, 08:40	#6
gaechka_e Registered User Сообщений: 350 Проживание: Turku Регистрация: 04-06-2005 Status: Offline Репутация: 0	есть Высоцкий на шведском, CD. Интересует?
	0 0

21-02-2008, 17:35	#7
Paavali Registered User Сообщений: 26 Проживание: Регистрация: 21-01-2008 Status: Offline Репутация: 0	На самом деле, интересует всё. На любом языке. ----------------- Ingermanland uber alles
	0 0

21-02-2008, 20:09

rewrew

Сообщений: 7,486
Проживание: Куусанкоски / Дурдом (рядом)
Регистрация: 06-01-2006
Status: Offline

Репутация: 0

Цитата:

Сообщение от PearLinShell

http://profile.myspace.com/index.cf...endid=311541943
Здесь несколько песен...
Вот только в исполнении женщины....что-то как-то....

Ochen' horoshij perevod pesen!

Gde mozhno najti sbornik stihov / pesen Vysotskogo na finskom?

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить по Email	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра	Оценка этой теме
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид	Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете прикреплять файлы Вы не можете редактировать сообщения vB коды Вкл. Смайлики Вкл. [IMG] код Вкл. HTML код Выкл.

» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi

Часовой пояс GMT +3, время: 11:38.