Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Финансы, деньги, бизнес
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Оценить тему Опции просмотра
Old 14-05-2008, 16:06   #1
Gylchatai
Registered User
 
Аватар для Gylchatai
 
Сообщений: 301
Проживание: и где я только не живу...
Регистрация: 27-03-2004
Status: Offline
Репутация: 10
Question Денжный перевод из Okopankki в Россию: КАК?...

Нужно перевести некоторую сумму в евро, причем я вынуждена это делать через Интернет, т.к. нахожусь не в Финляндии.
Кто-нибудь может подсказать, как это делается? В онлайн-счете куда идти? Там ведь, насколько я понимаю, различается, переводишь ли ты деньги по EU или за его пределы...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-05-2008, 18:38   #2
susan
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
надо заити в онлаине,v ulkomaanmaksu,po evrope zahodyat v SEPA
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-05-2008, 10:29   #3
Gylchatai
Registered User
 
Аватар для Gylchatai
 
Сообщений: 301
Проживание: и где я только не живу...
Регистрация: 27-03-2004
Status: Offline
Репутация: 10
Ulkomaanmaksu нашла, а как быть с IBAN, который предлагают ввести? Мне дали следующие данные для оплаты:

Correspondent bank of Sber bank of SWIFT:
The Bank of New York USA IRVT US 3N 890-0057-610

SWIFT: Sberbank of the Russian Federation.
Donskoe branch 7813 Moscow Russia SABR RU MM

Beneficiary Customer: хххх (название и адрес организации)

INN 7703107663 ACCOUNT 40503840438110200266

Вопрос: куда вбивать это INN и ACCOUNT?? Они вообще должны быть указаны в форме для перевода денег?
И что делать с этой информацией - The Bank of New York USA IRVT US 3N 890-0057-610 ? Куда вводить ее??
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-05-2008, 11:11   #4
Elvi
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Gylchatai
Ulkomaanmaksu нашла, а как быть с IBAN, который предлагают ввести? Мне дали следующие данные для оплаты:

Correspondent bank of Sber bank of SWIFT:
The Bank of New York USA IRVT US 3N 890-0057-610

SWIFT: Sberbank of the Russian Federation.
Donskoe branch 7813 Moscow Russia SABR RU MM

Beneficiary Customer: хххх (название и адрес организации)

INN 7703107663 ACCOUNT 40503840438110200266

Вопрос: куда вбивать это INN и ACCOUNT?? Они вообще должны быть указаны в форме для перевода денег?
И что делать с этой информацией - The Bank of New York USA IRVT US 3N 890-0057-610 ? Куда вводить ее??


Для перечисления Вам нужно указать
1. название и адрес организации
2. название и адрес банка
Sberbank of the Russian Federation
Donskoe branch 7813 Moscow Russia

3. SWIFT банка
SABR RU MM
4. номер счета получателя
40503840438110200266
Этих данных достаточно для перечисления. Много раз делала такие переводы.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-05-2008, 11:23   #5
Gylchatai
Registered User
 
Аватар для Gylchatai
 
Сообщений: 301
Проживание: и где я только не живу...
Регистрация: 27-03-2004
Status: Offline
Репутация: 10
То есть INN никому не нужен?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-05-2008, 11:44   #6
Elvi
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Gylchatai
То есть INN никому не нужен?


Нет.
Еще нужно указать страну получателя,назначение платежа и кто оплачивает расходы банка, но это Вы и сами увидите при заполнении.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-05-2008, 15:48   #7
Gylchatai
Registered User
 
Аватар для Gylchatai
 
Сообщений: 301
Проживание: и где я только не живу...
Регистрация: 27-03-2004
Status: Offline
Репутация: 10
КАРАУЛ, я все оплатила, вроде бы нормально, но обычно там предлагается распечатать оплаченный счет, а в данном случае - вообще ничего, кроме сообщения "Ulkomaan maksutoimeksianto vastaanotettu
Maksutoimeksiantosi on vastaanotettu viitteellä: ...." - и что же я буду предъявлять в качестве доказательства оплаты?!?!

В этом сообщении же вообще никакой информации ни о сумме оплаты, и о получателе?!!! А мне нужно как-то доказать произведенную оплату...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-05-2008, 21:08   #8
Elvi
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Gylchatai
КАРАУЛ, я все оплатила, вроде бы нормально, но обычно там предлагается распечатать оплаченный счет, а в данном случае - вообще ничего, кроме сообщения "Ulkomaan maksutoimeksianto vastaanotettu
Maksutoimeksiantosi on vastaanotettu viitteellä: ...." - и что же я буду предъявлять в качестве доказательства оплаты?!?!

В этом сообщении же вообще никакой информации ни о сумме оплаты, и о получателе?!!! А мне нужно как-то доказать произведенную оплату...


Зайдите на свой счет и распечатайте то что нужно. Только Ulkomaan maksu будет в tiliote завтра.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Комбинированный вид Комбинированный вид
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 20:23.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2026 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно