843anna

Всем добрый день!
Я планирую переехать в Финляндию на пмж в ближайшее время. Немножко страшно оттого, что не говорю по-фински. Главная причина беспокойства в том, что без знаний языка не смогу найти работу. Подскажите, как там в этом отношении? Насколько язык необходим для трудоустройства?
Заранее огромное спасибо!
PS: Говорю на 4 иностранных языках (английский, французский. итальянский, испанский) и работу найти хотелось бы в сфере импорта/экспорта.

     

pinkkipupu

так же как в россии не зная русского. типа джамшуда и равшана на стройке

     

python

Всё в руках судьбы. Если повезёт может и найдёте работу. Здесь некоторым хватает знания английского, что бы работать. Но в заявленной сфере, полагаю, для начала надо будет подтвердить диплом. Лучше будет, если уже начинёте учить финский.

-----------------
Хорошо, когда тебя понимают! Плохо, когда понимают буквально...

     

nezaika

Тю! Кому тут заверение диплома в этой сфере надо! Опыт работы и определенные черты характера решает все.

     

python

Оп-па!.. А я по специальности ищу. Пойду устраиваться экспортёром/импортёром... Как считаешь хватит мне обаяния?

-----------------
Хорошо, когда тебя понимают! Плохо, когда понимают буквально...

     

nezaika

А опыт работы имеется?

     

nezaika

Можно. Но начинайте искать уже сейчас, не заезжая в страну. С такими языками в экспорте/импорте работу найти можно, но очень сложно. Желательно заранее ориентироваться в вопросе того, каким компаниям здесь вы были бы интересны, а также есть ли у них планы (и, естественно, наличие вакантного рабочего места) по продаже своей продукции либо импорта.

У меня из знакомых в наличии только один человек, который приехал сюда, не зная финского/шведского, заранее найдя себе место работы в экспорте. До сих пор на работе использует только английский, а продает в Россию и Прибалтику.

     

843anna

А вообще если не получится найти отсюда или вскоре после прибытия, насколько реально получить пособие по безработице и план интеграции? (это я на сайте kela прочитала) И как долго ждать его, обратившись в KELA?

     

Haha

Вы уточните: на каких основаниях вы планируете перезжать в Финляндию. Тогда и ответы будут более конкретными. Пособия и пр. - в разных случаях все разное...

-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)

     

843anna

Выхожу замуж за финна)))

     

Haha

Тогда наличие-отсутствие пособия, вроде бы, зависит от зарплаты вашего мужа. Хотя не уверена. Поищите через "Поиск". Тут это часто обсуждается. Или подождите, девочки знающие подтянуться, подскажут.

*а план вам в любом случае - составят...

-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)

     

843anna

Спасибо большое за ответ
А как этот план вообще работает? что он из себя представляет? и насколько содействует в поиске работы?
просто в некоторых странах это чисто формальность, которая никаким образом не помогает найти работу в реальности. Как с этим в финляндии?

     

Zelda

хотелось бы уточнить: говорите или свободно владеете?

из своего опыта могу сказать, что в Финляндии наиболее используемые в бизнесе языки: английский/русский/немецкий/шведский.

     

843anna

Свободно владею англ. и итал, немного хуже фр. и исп., но общаться могу устно и письменно.

     

pinkkipupu

а муж посчитает убытки поперву и даст задний ход

     

843anna

Судите по себе? Думаю, что выход есть всегда.

-----------------
Люблю делать добро.

     

есфирь

Подскажите, пожалуйста, как найти рекрутинговое агенство в Финляндии (сайт, телефон)

     

Revolucia

учи язык потом и фирма найдется а может и не найдется все может быть

-----------------
счастье вот оно, вот оно счастье

     

Revolucia

деловая девушка (= сразу денюжку считает и язык уже заочно выучила, можно вопрос вы по любви в Финляндию переезжаете? нет блин чего это я ха
слушайте вы начните с вашего мужа пока - обратите на него внимание, он как носитель языка для вас представляет большую ценность

-----------------
счастье вот оно, вот оно счастье

     

843anna

Переезжаю по любви. С языком думаю большой проблемы не будет. Конечно, уйдет какое-то время прежде чем смогу на нем общаться, но уверена, что справлюсь, у меня соответствующий склад ума)))))
Только вот я последний совет не поняла, по поводу ценности мужа...

-----------------
Люблю делать добро.

     

Revolucia

Ваш муж представляет ценность именно как носитель языка и финской культуры. Быстро учат финский язык эстонцы, остальные мучаются .

-----------------
счастье вот оно, вот оно счастье

     

843anna

Да, эстонцам в этом плане повезло))) Ну что ж, придется помучаться ради достижения цели))
без труда..... ))

-----------------
Люблю делать добро.

     

pinkkipupu

ха если муж вас любит..он начнет вас учить языку надо же ему свою любовь высказать то уже .....
а если это на плечи государства переложит
делаем вывод что за любовь там

     

843anna

С ним и с самоучителем язык я учу уже несколько месяцев. Поэтому пока выводов делать не стала бы.
Пройти курсы - это мое желание. И на это есть несколько причин: мне нужны более систематизированные знания, хочу иметь док, о том, что курсы прошла, в конце концов друзей хочу найти. Никто ничего на государство не перекладывает.

-----------------
Люблю делать добро.

     

pinkkipupu

я фигею..даже не жила там..во финны молодцы женяться как в омут головой
жена в качестве дополнения к собственному кошельку

     

843anna

Таких выводов я бы тоже делать не стала. Мы жили вместе в другой стране. Сейчас вернулись каждый в свою и собираемся жениться. Естественно, сюда он не поедет. Остается один вариант)))
А на счет кошельков...не жена в качестве дополнения к собственному, а жена со своим личным кошельком. И это тоже мой выбор.

-----------------
Люблю делать добро.

     

pinkkipupu

это тоже известно и в кошелек жены нос тоже засунут..
финны материалисты до мозга костей..это вас приятно удивит в будущем

     

843anna

судя по вашим комментариям мне туда вообще ехать нечего, работы там мне в жизни не найти, финн, подсчитав денежки ( в обоих кошельках!) выставит меня на улицу, и много других "сюрпризов" ... с чего такая агрессия??

-----------------
Люблю делать добро.

     

Elvi

наверное из личного опыта....
Я оставила Вам сообщение в ПС.

     

pinkkipupu

а вы знаете где и как живет ваш муж ? вы же ни разу не были в Фи...
за обыкновенными слвами видеть агрессию..
ну тоже могу спросить из какого такого опыта вам это почудилось

     

Immortality

ооо _ ) успели отхватить уже тут?))) я удивлена что пользователь Hana кроме постебаться еще на какие то слова способна.....

-----------------
— Вы сумасшедший?
— Напротив, я так нормален, что порой сам удивляюсь.

     

pinkkipupu

тогда вопросов нет

     

843anna

Желание и амбиции есть, поверьте. Специальность отнюдь не фееричная, актуальная для любой страны где етсь хоть малость контактов с другими странами .Остался разговорный финский. ))

-----------------
Люблю делать добро.

     

Сударь

да, пара "пустяков": 1) выучить финский и 2) найти работу, растолкав локтями местных...

-----------------

     

banc

Rabota est, rabotat nekomu!!!

     

Revolucia

смотря кем работать

-----------------
счастье вот оно, вот оно счастье

     

pinkkipupu

выучить финский это не пустяк..можно выучить, а говорить с таким акцентом что ни один клиент не поймет ..и все типа профнепригодность

     

pinkkipupu

богатому мужчине кроме вас ещё пара сотен безработных дам наверно написала

     

843anna

Не сомневаюсь! Но уверена в себе.

-----------------
Люблю делать добро.

     

pinkkipupu

у меня мысль другая, на развод похоже , название почты слишком неделовое

     

843anna

все может быть, я этого тоже не отрицию)) Но если не попытаюсь - никогда этого не узнаю)))
Поэтому смело отправляю резюме

-----------------
Люблю делать добро.

     

Revolucia

я не знаю как учить язык по книжкам, считаю что учитель дает намного больше любых книг

-----------------
счастье вот оно, вот оно счастье

     

843anna

Здесь я с Вами согласна, а еще лучше небольшая группа, а не 1 учитель. Можно общаться, обмениваться мнениями, так даже удобнее, когда что-то не понятно.

-----------------
Люблю делать добро.

     

Naali

Наверно разным людям подходят разные методы. Я брала уроки финского раз в неделю в течении года у одного человека примерно следующим способом: я должна была написать некое количество свободного текста к каждому уроку (включая самый первый, когда абсолютно каждое слово нужно было искать в словаре) и на уроке мы обсуждали, что именно я написала неправильно и довольно интенсивно болтали о грамматике. Это все было очень на пользу. Потом была на разных курсах два раза по месяцу, и они были обычные курсы, много диалогов и медленные объяснения грамматики.

Когда приехала сюда, пошла на университетские курсы, где тоже было много диалогов и текстов и медленная грамматика, и после пары раз решила: зачем мне это нужно, куда интереснее слушать о чем соседки говорят на кухне и профессора на финских лекциях, а вся грамматика есть в книгах или можно у местных спросить. Ушла с курсов и в следующий раз пришла туда уже на экзамен в конце семестра.

Кстати, слушать лекции на знакомую тему на незнакомом языке очень помогает: сидишь себе и безо всякого напряжения пытаешься угадать о чем он там говорит. Очень способствует пониманию языка.

Это я не к тому, что курсы никому не нужну, а к тому, что если курсов нет то есть и другие способы.

     

843anna

Я сейчас таким же образом слушаю финское радио)))))) и просто пытаюсь понять о чем речь))))) Интересно и радостно, когда хоть что-то понятно, пусть всего пару слов, но в целом знаешь о чем речь))))))) Мои знания финского пока на такой вот "собачей" стадии, когда что-то понятно, но сказать почти ничего не могу)))))

-----------------
Люблю делать добро.

     

Naali

Да, радио тоже хорошо. А еще если найдете какие-нибудь новости в интернете, которые можно сначала прочесть а потом прослушать.

     

843anna

Да, это тоже было бы хорошо, но таких я как-то не видела)))

-----------------
Люблю делать добро.

     

federajj

Писец , вот скажи мне , частные уроки тебе много помогли в свободном общении и письме?

     

Naali

Частные уроки очень помогли в письме, в общении меньше. В понимании больше всего помогли лекции на разные знакомые темы (в университете кто угодно может просто так забрести на лекцию), а в общении общение. С общением мне крупно повезло, посколько нашлось несколько компаний, которые были готовы взять с собой в бар иностранку которая едва говорит и все сидит и ушами хлопает.

     

federajj

я просто вспоминаю , что мне "учёба наедине" конечно помогла - понимать ..
писать научилась на курсах , но мне легче - фотопамять и я "тремя фазами" сразу предпочитаю : читаю/проговариваю, прописываю , но вот ощущение того , что мне не стыдно что-нибудь сказать на улице и сходить "в магазин" , пришло именно после курсов , до этого было "надо" или англ...