Alexey.Savolainen

Здравствуйте
Переезжаем жить в Хельсинки в Вуосаари.
Девочке 11 лет, финского не знает.
В какую школу посоветуете устроиться ?
И есть-ли там специализация по работе с русскими детьми ?
Спасибо

     

0-X0

в ближайшую школу. Там всё сделают.

     

Mariangela

при условии, что там есть подготовительный класс для иностранцев. В обычный финский класс никто без минимального знания не возьмет.

-----------------
"Не бойтесь совершенства. Вам его не достичь."
© Salvador Dalí

     

mafalda

в каждой школе есть мааханмууттая классы,не самый лучший вариант там курды,сомали и т.д. можно попробовать в обычный, а на финский ходить как второй,в итякескусе есть языковая школа там такой вариант в вуосаари не очень, много цветных

     

пельмешка

Meri-Rastilan ala-aste.Там есть специальный класс, для иммигрантов.Учат фискому.
Дети от 7до 12 лет.Как только с финским будет порядок переведут в класс по возрасту.
Обычно через 6-9 месяцев.В классе всегда есть несколько русскоговорящих детей.
В школе есть учитель русского языка который обычно курирует русскоязычных детей.

     

dmitry_f

Это везде так.
Наличие в классе рускоговорящих детей, замедляет процесс обучения финскому.

     

Mariangela

не знаю, мы 2 года назад ходили в такой класс, 6 лет было сыну...почему в каждой школе? У нас на несколько районов был только один такой класс в Манкке, мы жили в Кило, 3 км до школы, были дети, живущие еще дальше. В нашем районе 2 школы было, ни в одной не было такого класса, сейчас в школе тоже только обычные классы. Это Эспоо. По поводу Сомали и Курдов смотря, что за район. У нас было 12 человек, 2 девочки сомалийки, один курд, 2 китаянки , один таец, 3 русских(мой и двеочки-двойняшки..и эстонцы русскоязычные. Вспоминаю класс с теплотой. И учительницу и детей.

-----------------
"Не бойтесь совершенства. Вам его не достичь."
© Salvador Dalí

     

dmitry_f

Если в ближайшей школе нет, то там знают где есть, при любом раскладе, дорога в ближайшую школу.

     

пельмешка

На начальном этапе это помогает.Так-как иначе ребенок ничего не поймет.И будет тяжелый стрес.

     

пельмешка

Если жить в Вуосаари то школа на Мери-Растила самое то.

     

dmitry_f

Это буквально как в известном выражении "кота было жалко и хвост рубили по частям"
Раз решили рубить хвост, лучше это делать разом, стресс будет в любом случае, разница лишь в том, как долго он будет длиться.

     

Mariangela

а не легче сюда? http://www.hel.fi/hki/opev/fi/Perus...uttajien_opetus А потом уже по месту назначения?

-----------------
"Не бойтесь совершенства. Вам его не достичь."
© Salvador Dalí

     

dmitry_f

Особенно тому кто только перехал, там все сразу понятно. Как по мне, так проще все выясить у живых людей.

     

пельмешка

Спорить не буду.У каждого свой опыт да и дети разные.

     

Mariangela

ну вообще если непонятно там, то и в школе не совсем понятно будет...Да и по-английски там есть, ежели что.

-----------------
"Не бойтесь совершенства. Вам его не достичь."
© Salvador Dalí

     

dmitry_f

При живом общении, всегда проще понять и разобраться, это очевидно.

     

Mariangela

а еще лучше, чтобы за тебя все сделали))

-----------------
"Не бойтесь совершенства. Вам его не достичь."
© Salvador Dalí

     

Alexey.Savolainen

Спасибо огромное !

     

0-X0

....конечно, в этом случае лучше.)))
Не зная здешней системы обучения можно долго ходить кругами и пытаться угадать лучшее "методом тыка". А в ближайшей школе найдут правильный класс сразу и без бессмысленных метаний. Это их работа.
имхо

     

Mikky

Дык выбора то большого нет.
Всего два варианта:
1. Идти в русскую школу при посольстве .
Это платно, финского не будет , но детей всего 6-7 в классе.

2. Обращатся в Хельсинский центр по образования, ну и потом куда они отправят.
Вас не будут особо спрашивать куда хотите, отправят в ближайшую школу с подготовительным классом,
так как ребенок не знает финского.

Вот и все ваши варианты.

Ну есть еще варианты обучения на английском, французском или немецком, но это если свободно говорит ребенок на этом языке.

     

aurala

ну еще есть финско-русская школа.

     

Mikky

Нет , не проходит , в финско-русскою школу надо сдавать экзамен по финскому , если идешь не в первый класс.
Там нет подготовительного класса.

     

Mariangela

А при посольстве разве не экстернат для непосольских детей?

-----------------
"Не бойтесь совершенства. Вам его не достичь."
© Salvador Dalí

     

Mariangela

Это не их работа. Это работа центра образования. И приходить в ближайшую школу- значит отвлекать работников от своей непосредственной работы.

-----------------
"Не бойтесь совершенства. Вам его не достичь."
© Salvador Dalí

     

0-X0

     

Mikky

Там за деньги оба варианта есть и нормальный класс и экстернат на выбор.

     

dmitry_f

Аналогичные эмоции...

     

Mariangela

Если вы халявщики, то можете пойти с неговорящим ребенком в ближайшую школу, не так, как надо, а как вам удобнее. Я уже поняла, что многие здесь считают, что им все должны, и мне стыдно, что к россиянам отношение такое именно из-за части сограждан, которым лень свои проблемы решать самим.

-----------------
"Не бойтесь совершенства. Вам его не достичь."
© Salvador Dalí

     

Mariangela

Понятно...значит меня в позапрошлом году ввели по телефону в заблуждение, но сейчас уже не актуально)

-----------------
"Не бойтесь совершенства. Вам его не достичь."
© Salvador Dalí

     

0-X0

...а мне стыдно, когда в чужой стране пытаются действовать, как в своей. Поживите здесь лет хоть 15, может, сможете давать более адекватные советы.
Пока что видно, что Вы ещё не очень в курсе...

     

Mikky

Странный пост , причем тут "халявщики" ?
Это нормальный путь , я тоже так сделал, халявщиком себя не считаю.
Младших классников берет ближайшая школа с подготовительным классом.
Если в ближайшей нет , то в школе скажут куда обратится.

     

Mariangela

Есть контора, которая этим занимается центрилизованно. Я лишь об этом. О чем вы сами и написали в своем посте под №2

-----------------
"Не бойтесь совершенства. Вам его не достичь."
© Salvador Dalí

     

Mariangela

Разница в том, что я, приехав сюда 3 года назад, приехала сюда с неговорящим по-фински ребенком. И пишу исключительно исходя из того, как это происходит сейчас. Первое заявление пишется не в близлежащей школе, где нет такого класса, а в отделе образования, а они уже ают направление в класс для неговорящих. Потом, когда ребенок говорит, можно требовать по закону ближайшую школу. Я думаю, что можно было идти в ближайшую школу, только отправят все равно в "роно". Поэтому я считаю, что ради этого не стоит отвлекать людей и обременять их своими проблемами.

-----------------
"Не бойтесь совершенства. Вам его не достичь."
© Salvador Dalí

     

dmitry_f

Отношение такое, потому что много неадекватных.

     

dmitry_f

Обалдеть......

     

Crest

Вот в провинциальных городах специностранных классов нет. Как приехали, дочке посадили за парту персонального переводчика(не помню точно в 6 или 7 классе)
Сын должен был идти в 3й, но так как языка не знал нам предложили 1й. Учился заново с 1го, один иностранец в классе и школе. г.Rauma.

     

0-X0

В магазине тоже захотите сами чек пробить? И в больнице самообслужиться?

Там, в школе в том числе, люди делают свою работу. Не надо всё усложнять и смешить их, пытаясь бежать впереди паровоза и стараться показаться умнее всех. Имхо.

     

dmitry_f

Это весьма типично, на Родине, если надо устроить ребенка в школу, то мама бежит в РОНО, у кого есть возможности - еще выше. Ну и тут все повторяется, по привычке.

     

Mariangela

Дима, вы спец во всем, даже в нянях, я уже это поняла. Давайте так- я пишу- вы не лезете со своими комментами суперспециалиста, пишите вы- я тоже буду молчать.

-----------------
"Не бойтесь совершенства. Вам его не достичь."
© Salvador Dalí

     

Mariangela

Боже мой... а вы бежите при смене адреса к управдому или все-таки делаете илмойтус через почту в магистрат? Он по идее тоже может помочь..а еще легче к соседу обратиться.

-----------------
"Не бойтесь совершенства. Вам его не достичь."
© Salvador Dalí

     

0-X0

...а я? Можно я буду встревать, куда хочу?
Да я и без спроса буду, впрочем.

     

0-X0

...м-да... три года, всё-таки ооочень мало, имхо...

     

Mariangela

нет, мама в РОНо в России не бежит. Вы не попали.

-----------------
"Не бойтесь совершенства. Вам его не достичь."
© Salvador Dalí

     

dmitry_f

И тебя сейчас постороят.

     

Mariangela

Вы не настолько навязчивы, я вас воспринимаю троллем, поэтому говорите))))

-----------------
"Не бойтесь совершенства. Вам его не достичь."
© Salvador Dalí

     

0-X0

прошу прощения за флуд...
на меня где сядешь - там и слезешь.
Я живу здесь так давно и так много знаю по этой теме, что со мной не надо спорить.
Даже не ИМХО.

     

Mariangela

Ваши сведения 15-летней давности устарели ))

-----------------
"Не бойтесь совершенства. Вам его не достичь."
© Salvador Dalí

     

Crest

Это факт-чем больше живут, тем больше флудят

-----------------
«Подрезать» грузовики - идея плохая...

     

Mariangela

В Хки сеуту пришлось бы массово набирать переводчиков, увеличивать размер классов и количество парт)))

-----------------
"Не бойтесь совершенства. Вам его не достичь."
© Salvador Dalí

     

0-X0

Это Вы про что? Вы же не знаете меня.

Не обязательно знать о школе, имея детей-школьников. Люди ещё где-то работают, вообще-то....

     

Crest

Вот так уж повезло в провинции

-----------------
«Подрезать» грузовики - идея плохая...

     

Mariangela

Ну почему не знаю....Очень неплохо знаю)))
И когда вы только успеваете...работать))

-----------------
"Не бойтесь совершенства. Вам его не достичь."
© Salvador Dalí

     

Mariangela

На самом деле- повезло. Как только Р получим- сразу в деревню!))

-----------------
"Не бойтесь совершенства. Вам его не достичь."
© Salvador Dalí

     

0-X0

...опять не поняла...обидеть есть желание?
Вообще не понимаю Вас, я даю здесь совет автору, что бы он не делал лишних телодвижений и получил бы желаемое самым быстрым и результативным способом.
Ваших мотивов я не понимаю...

     

Kri

а я поняла - О-хо работает с детишками..да?

     

Mariangela

Вы мне говорите, что вы здесь давно. Соответственно даже если вы устраивали своих детей, то вы устраивали их давно. Я пишу, что я этот путь прошла недавно...и как это делается сейчас, и делается правильно. Вы пытаетесь опять троллить.

-----------------
"Не бойтесь совершенства. Вам его не достичь."
© Salvador Dalí

     

Mariangela

Я тут решила, что может за эти 3 года что-то изменилось..спросила у знакомой, только что приехала...нет, все то же...в Эспоо, не думаю, что в Хки что-то по-другому.
"еспоон кескус , отдел образования десятиэтажниый дом эспоонтори .Подьезд Б этаж 8ой, надо подняться на лифте выходишь из лифта, справа рецепшн, сказать по какому вопросу"
Это цитата и не моя)) так, что увы...все так же)))

-----------------
"Не бойтесь совершенства. Вам его не достичь."
© Salvador Dalí

     

dmitry_f

А спросить кого?

     

Mariangela

Охо или Диму. они все знают

-----------------
"Не бойтесь совершенства. Вам его не достичь."
© Salvador Dalí