LenaFinka

Девушки, подскажите, как выучить финский язык? Советы,рекомендации,личный опыт - очень важны для меня.

     

matosha

а почему только девушки??

     

o.k.

На курсах можно получить только азы. А научиться говорить и, говорить правильно можно, только общаясь с финнами.
Я училась на многих курсах. Грамматику знаю нормально,но с разговорной речью и пониманием проблемы, т.к. нет общения с финнами, хоть и живу здесь.

     

Nefertiti

а юноши язык не учат

-----------------
Я не червонец, чтобы всем нравиться. (Бунин)

У Нефертити было две нефертитьки, неферпопка и неферпипка...

     

STUDENTka

Обратите внимание на название подфорума
Небось, из горячей двадцатки зашел...

     

STUDENTka

Советы - это очень даже можем... Широко обсуждалась эта тема (изучение финского) в подразделе про работу, образование и учебу.
Главный совет:
"Изучать иностранный язык - это как заниматься сексом, можно и в одиночку, но тогда никакого удовольствия" (с) Наша замечательная учительница англ.языка 1999г.

     

matosha

ааа....понял...дам совет всеравно...я финский выучил за год....обшаяс только с финнами...а терь я вообше на нем не говорю...но и не забиваю...так что если так хочеш его вючит наиди себе финнов и обшаися только с ними

     

kolobok

хе-хе.. а наш учитель английского, говорил что в русском языке есть только два русских слова - спутник и председатель

     

teresia

Я помимо курсов занималась еще дома по вечерам по учебникам. Советую завести блокнот и выписывать него все новые слова, а на ночь их по повторять, хотя бы по 5 штук. (Знаю, что все это звучит занудно, зато эффективно Можно еще пытаться читать книги и журналы на финском (я уж не говорю о газетах).
Но самое эффективное это конечно же общение с финнами, без него некуда. Поучаствуйте в нескольких финнских пьянках-гулянках, вы узнаете много нового и итересного (в смысле пополнения словарного запаса кончно же )

     

STUDENTka

ну это он пошутил... я слышала, есть такая теория, что все слова в мире произошли от русских слов. Берете любое иностранное - и к нему обязательно подберется истоконосящее русское...

     

STUDENTka

Особенно, если учесть, что автор темы проживает в Свердловской области... а что много ли там финнов... гуляют?

     

LenaFinka

Во-первых, я обратилась девушки, потому что я думала в женский клуб попала. Во-вторых, я понимаю, что общение на том языке, который изучаешь, это лучший вариант. В-третьих, к сожелению, финнов в Свердловской области я ни разу не встретила. А вообще, мне очень приятно читать ваши сообщения и жду еще ваши советы.

     

IKO

ну! они(ми) его и так знают!

-----------------
"Можно любить драться, можно не любить драться, но лучше всё таки уметь драться!"

"Не задавайте боксеру таких вопросов на которые он не сможет ответить словами!"

     

teresia

Ну а зачем ей вообще финский в Свердловской области? Сама с собой что ли разговаривать будет?
Наверное, ведь в планах и общение с носителями языка. Вот приедет в Финляндию и погуляет!

     

Alona

Ну зачем так отпихивать регионы. Там кстати ооочень много людей до сих пор живет
имеющих право на репатриацию, но не слышавших об этой возможности НИЧЕГО.
Приведу реальный случай. В Питер из сибирской глухомани приехали две женщины со страстным желанием учить финский язык. Походу они продали квартиры у себя.
Здесь снимают жильё. Тут сразу хочется чепчик в небо бросить.
Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей Родины ты один мне поддержка и опора, О великий и могучий финский язык!

     

MILLY

ИДИТЕ НА КУРСЫ ВАС ТАМ, ВСЕМУ НАУ4АТ)))

     

teresia

А кто их отпихивает-то? Я наоборот сказала, что если человек хочет учить финский язык, то значит он ему зачем-то нужен. Читайте внимательнее

А вот насчет того, чтобы кваритру продать и приехать в Питер учить финский, только ради изучения языка по-моему глупо.
Или они репатриантки? Тогда другое дело, мой респект.

     

12345.67

Navernoe zamuzh za fina vyhodit i navernoe v internete poznakomilis

     

Alona

Ну почему глупо? Если там в глубинке нет никаких перспектив и люди каким- то образом хотят изменить свою жизнь ввязавшись в такую, в хорошем понимании, авантюру. Видимо есть уверенность, что изучив язык, найдут себе применение в нашем регионе. Многих ведь останавливает материальная сторона. Кто то боится рисковать, а кто то нет.
А женщины имеют право на выезд.

     

LenaFinka

Приятно, что кто-то меня поддерживает.В жизни бывают моменты, когда чувствуешь что по-старому жить уже не можешь, а по-новому ещё не можешь(или ещё не знаешь как, но хотелось бы),поэтому начинаешь что-то менять, начинаешь бегать,записываешься на курсы бальных танцев, идешь на лекцию о разведении домашних цветов, в моем случае начинаешь пробывать изучать финский. Но не только потому, чтобы занять себя. Последний год меня очень привлекает Финляндия,вообще с детства увлекаюсь географией.И надеюсь, что может через пол-года,год,ну через два я всё-равно там побываю,всё, теперь это моя мечта.Знаете вот ступлю ногой на землю, вдохну полной грудью воздух, а вдруг пойму что это моё. Я верю и ещё мечтаю.

     

vorobei

мечтать -это хорошо и языки никогда не помешают. Чем больше знаешь тем лучше

     

teresia

Рисковать, конечно, можно и нужно, но наверное, во имя чего-то, а не просто так. Если у них есть, какие-то наметки, возможность работать в Финляндии, то почему бы и нет. А просто так без всяокой цели учить, наверное не стоит. Лучше уж тогда заняться английским, с ним будущая сфера детельности не будет ограниваться только Финляндией.

Вообще, все люди разные, я бы не рискнула, а кто-то другой рискнет. У каждого свой путь

     

teresia

LenaFinka, конечно же учите финский, только не в ущерб всему остальному

А практиковаться можно, например, при переписке. На том же Friendfinder много финнов, с которыми можно переписываться.

     

Alona

Не обязательно работать в Финляндии! Это не земля обетованная.
А учить язык можно и просто для удовольствия, а уже потом его можно применить
себе на пользу. Много ли финнов может похвастаться , что были в Сибири? Для них это до сих пор край каторг и лагерей. Может быть просто стоит выучить язык что бы изменить сложившийся стереотип о родном крае.

     

teresia

Я имела ввиду, что учить язык без дальнейшего его применения бесполезно. После курсов он забудется. А уж тем более продавать ради этого кваритиры и переезжать.

Конечно, Финляндия - не страна обетованная, но по-фински говорят именно в ней, так что применять-то его все равно только здесь, либо сотрудничая в России с финнами.

Не вижу абсолютно никакой взаимосвязи между изучением финского двумя женщинами из Сибири и изменением финских стереотипов о Сибири. Тем более о таких стереотипах я уже очень давно не слышала.

     

JelenaS

LenaFinka! К сожалению не знаю вашего возраста, но до 27 лет (вроде) можно поехат` работат` au-pair в Финляндию. Язик виучите и страну повидаете

-----------------
На седьмом небе от счастья...

     

Alona

Ну что уж тут непонятного? Тётки едут себе в Финляндию, а девушка Лена применяет
свои знания языка полученные упорным и кропотливым трудом на практике - в качестве гида-переводчика по красивейшим местам Свердловщины. Ах если бы, ах если бы не жизнь была б, а песня бы!

     

teresia

тогда уж точно пусть английский учит: не только финнам, но и всем остальным иностранным туристам откроет глаза на красоты своей родины, чтоб не думали, что в Сибири каторги и лагеря

Ну, а если серьезно, то гидом-переводчиком после простых языковых курсов стать очень сложно.

     

Alona

Конечно, конечно! После курсов гидом-переводчиком не стать. Кто тут пытается это опровергнуть?
Самое главное что бы у человека была мечта и желание её осуществить. А у мечт есть свойсто материализовываться - претворяться в жизнь. TRUST ME!

     

sun

одна знакомая учит финский язык в Финляндии по международной студенческой программе. Работает няней в финской семье и учится на курсах финского языка (контракт подписывается на 1 год). Почитайте темы в разделе "Учеба, работа", поищите через поисковик. Возможно, это ваш шанс.

-----------------
Каждый цветет по-своему.
И в этом - главный подвиг цветка.

     

Habiiba

ну что за идиотский вопрос...как выучить финский. вы первый раз услышали о наличии существования иностранных языков?

     

12345.67

Normalnyi vopros. Idiotskii otvet

     

Habiiba

вас так что-то рассмешило...не лопните

     

Trisha

мне тоже кажется, 4то устроиться няней- самый оптимальный вариант, если коне4но семьи нет.
А вот если семья есть, то может наити более еффективный способ изменить свою жизнь? Например- пробудить в себе способности ясновидения? Шутка

     

LenaFinka

А если мне уже немного больше,чем 27 лет? У меня сынуля первоклассник.

     

M@~

LenaFinka, я из Екатеринбурга и тож учу финский, но самостоятельно. В городе нашла только дыух преподавателей финского, но один берет очень дорого для меня, а вторая постоянно занята и ее никак не выцепить( Так вот, я напокупала учебников и словарей и учу понемногу, хотя одной учить очень сложно...

     

Alona

Могу посоветовать пока преподаватель занят учить лексику. Все вещи в доме снабдите записочкой с названием предмета по-фински. Прикольно! У меня вначале дома это восприняли настороженно. Читайте больше текстов. Потом и не заметите
как из пассивного словарный запас перейдет в активный.