Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Быт и семья » Еда и напитки
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Оценить тему Опции просмотра
Old 29-09-2005, 14:24   #1
federajj
 
Аватар для federajj
 
Сообщений: 46,045
Проживание: None
Регистрация: 04-04-2005
Status: Offline
Репутация: 4
Smile кулинарная копилка

навеяно...

а давайте вообше поговорим о вкусностях!
помню была когда-то такая тема, но не могу найти...

чего и как готовить,как спасаться от отсутствия того или иного, в условиях Финляндии)

и вообше спросить чего, подсказать..

как думаете??
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-09-2005, 14:25   #2
ay)
HuuMalassa
 
Аватар для ay)
 
Сообщений: 16,531
Проживание: Helsinki
Регистрация: 26-09-2005
Status: Offline
Репутация: 0
ja - ZA!!! otli4naja mysl!

-----------------
Как откликнется, так и аукнется
Аquila non captat muscas
-----------------
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-09-2005, 14:26   #3
vilkas
здравствуй,белочка
 
Аватар для vilkas
 
Сообщений: 19,922
Проживание: espoo
Регистрация: 05-02-2004
Status: Offline
Репутация: 26
да да да,пусть будeт. делиться опытом.

-----------------
Никогда не перебивайте, когда Вам льстят
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-09-2005, 14:28   #4
federajj
 
Аватар для federajj
 
Сообщений: 46,045
Проживание: None
Регистрация: 04-04-2005
Status: Offline
Репутация: 4
Smile

начну с себя!
на носу(практически) событие в доме, гости исключительно финны.

чего приготовить???
оливье я их уже сразила) , банальный греческий прошёл на ура,
"шубу"..ну не нравиться мне местная селёдка, но подумать можно,

вот думаю может в отбивные чего позаворачивать,тока кроме грибов или брынзы с зеленью--ничё в холову не идёт...


чем накормить дорогих финскох гостей???
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-09-2005, 14:34   #5
ay)
HuuMalassa
 
Аватар для ay)
 
Сообщений: 16,531
Проживание: Helsinki
Регистрация: 26-09-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от federajj
начну с себя!
на носу(практически) событие в доме, гости исключительно финны.

чего приготовить???
оливье я их уже сразила) , банальный греческий прошёл на ура,
"шубу"..ну не нравиться мне местная селёдка, но подумать можно,

вот думаю может в отбивные чего позаворачивать,тока кроме грибов или брынзы с зеленью--ничё в холову не идёт...


чем накормить дорогих финскох гостей???



Moim finnam o4en seledka pod shuboi nravitsja... Ti kakuju pokupaesh?
Ja beru "iz pod latka", prihozu prjamo k nam v magazin i sprashivaju.
Norjalainen rasvasilli. Obi4no ceni ne visit. Oni sami ee soljat v bo4kah, kogda nasoljat, togda i cenu vivveshivajut. No togda ona uze peresolennaja polu4aetsja... Mne bolwe nravitsja svezego i slabogo posola.

-----------------
Как откликнется, так и аукнется
Аquila non captat muscas
-----------------
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-09-2005, 14:38   #6
federajj
 
Аватар для federajj
 
Сообщений: 46,045
Проживание: None
Регистрация: 04-04-2005
Status: Offline
Репутация: 4
Цитата:
Сообщение от ay)
Моим финнам о4ен селедка под шубои нравится... Ти какую покупаеш?
Я беру "из под латка", прихозу прямо к нам в магазин и спрашиваю.
Норялаинен расвасилли. Оби4но цени не висит. Они сами ее солят в бо4ках, когда насолят, тогда и цену виввешивают. Но тогда она узе пересоленная полу4ается... Мне болwе нравится свезего и слабого посола.



ну еССна нужна не пересоленая!!! тока ж она нежирная какая-то(тут)...бее...

говорю же,подумаю над "шубой"..
и беру тоже так, с бАшкой и кишками,а потом сама дома чишу, правда у благоверного нервы не выдерживают смотреть на ето зрелише)
а мне ничего!!! хде вы видели одессита без селёдки)

но одной же шубой не обойдёССи,,че ешё то??
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-09-2005, 14:41   #7
ay)
HuuMalassa
 
Аватар для ay)
 
Сообщений: 16,531
Проживание: Helsinki
Регистрация: 26-09-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от federajj
ну еССна нужна не пересоленая!!! тока ж она нежирная какая-то(тут)...бее...

говорю же,подумаю над "шубой"..
и беру тоже так, с бАшкой и кишками,а потом сама дома чишу, правда у благоверного нервы не выдерживают смотреть на ето зрелише)
а мне ничего!!! хде вы видели одессита без селёдки)

но одной же шубой не обойдёССи,,че ешё то??



Ja ze govorju - Norjalainen RASVAsilli - zirnaja ona, i celikom. V Musta Pekka prodavalas ranshe na stancii K?pyl? - komu interesno, oni ee tam sami zakupajut i sami soljat

-----------------
Как откликнется, так и аукнется
Аquila non captat muscas
-----------------
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-09-2005, 14:43   #8
federajj
 
Аватар для federajj
 
Сообщений: 46,045
Проживание: None
Регистрация: 04-04-2005
Status: Offline
Репутация: 4
Talking

Цитата:
Сообщение от ay)
Я зе говорю - Норялаинен РАСВАсилли - зирная она, и целиком. В Муста Пекка продавалас ранше на станции К?пыл? - кому интересно, они ее там сами закупают и сами солят


я понятия не имею где етот чёрный Петька находиться!!!!!!

я ж от Х-ки за 400 км!!!!

а с рыбой, раз на раз, даже в одном и том же магазине не угадаешь!!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-09-2005, 14:42   #9
federajj
 
Аватар для federajj
 
Сообщений: 46,045
Проживание: None
Регистрация: 04-04-2005
Status: Offline
Репутация: 4
текс..повторяюсь..
не нравиться мне финская "национальная" кухня. неА..
а вот,что слышала от мужа(готовить запретила, жалко будет в мусор выкинуть такие деньжишА), радужную форель, запекают под сливочно-какимтотам соусом,говорит что вкусно...

ну или окорок етот запеченый,под горчично-перечным соусом--тоже ниче так,тока ж зачем они его холодным едят, непонятно..
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-09-2005, 14:51   #10
Natalie
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от federajj
ну или окорок етот запеченый,под горчично-перечным соусом--тоже ниче так,тока ж зачем они его холодным едят, непонятно..


почему-почему, вкусно потому что!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-09-2005, 14:30   #11
Myshta
Пользователь
 
Аватар для Myshta
 
Сообщений: 1,018
Проживание: Helsinki
Регистрация: 21-05-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Спрашивала у финнов на работе, какие у них натсионалные блюда ест, желателно вкусные. Они долго думали, пока я не подсказала - уха с молоком. Финны дружно сказали - фуу, какая гадост. И все, болше никаких идеи у них на счет натсионалнои кухни не возникло.
Может, кто подскажет какое-нит блюдо финское - !!!!вкусное!!! (была тема как-то, но там опят же уха с молоком).
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-09-2005, 14:31   #12
Myshta
Пользователь
 
Аватар для Myshta
 
Сообщений: 1,018
Проживание: Helsinki
Регистрация: 21-05-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Ои, а маионез тут вкусныи ест?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-09-2005, 14:34   #13
federajj
 
Аватар для federajj
 
Сообщений: 46,045
Проживание: None
Регистрация: 04-04-2005
Status: Offline
Репутация: 4
Цитата:
Сообщение от Myshta
Ои, а маионез тут вкусныи ест?



перепробовала сортов 7....если искать подобие "нашего", то ни черта тут нет((

а бутербродный--- FELIX ниче так...
смотря для каких нужд) необходим..
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-09-2005, 14:40   #14
Myshta
Пользователь
 
Аватар для Myshta
 
Сообщений: 1,018
Проживание: Helsinki
Регистрация: 21-05-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от federajj
перепробовала сортов 7....если искать подобие "нашего", то ни черта тут нет((

а бутербродный--- ФЕЛИХ ниче так...
смотря для каких нужд) необходим..



Для тои же селедки под шубои.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-09-2005, 14:41   #15
Myshta
Пользователь
 
Аватар для Myshta
 
Сообщений: 1,018
Проживание: Helsinki
Регистрация: 21-05-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Кстати, кто-нит умеет селедку дома солит? Поделитес ретсептом, плииииз.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-09-2005, 14:35   #16
ay)
HuuMalassa
 
Аватар для ay)
 
Сообщений: 16,531
Проживание: Helsinki
Регистрация: 26-09-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Myshta
Спрашивала у финнов на работе, какие у них натсионалные блюда ест, желателно вкусные. Они долго думали, пока я не подсказала - уха с молоком. Финны дружно сказали - фуу, какая гадост. И все, болше никаких идеи у них на счет натсионалнои кухни не возникло.
Может, кто подскажет какое-нит блюдо финское - !!!!вкусное!!! (была тема как-то, но там опят же уха с молоком).



Gorohobii sup s gor4icei. hi-hi :-)

-----------------
Как откликнется, так и аукнется
Аquila non captat muscas
-----------------
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-09-2005, 14:48   #17
vilkas
здравствуй,белочка
 
Аватар для vilkas
 
Сообщений: 19,922
Проживание: espoo
Регистрация: 05-02-2004
Status: Offline
Репутация: 26
я вот вообwе ничего не понимаю. у меня в школе сеичас уроки кулинарии. Делят нас на группы,дают рецепты и продукты и готовим. Взрослые финские тёти и один дядя.Потом пробуем. Так вот гадость редкостная регулярно получается.Причём и у меня тоже. потому,как сказано было делать точно по рецепту. и вместо отличного холодного ёгуртового супа получилось месиво какое-то. Мне так кажется,что секрет успеха блюда и в том,что надо хотя бы знать,что должно получиться в результате.

-----------------
Никогда не перебивайте, когда Вам льстят
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-09-2005, 14:52   #18
federajj
 
Аватар для federajj
 
Сообщений: 46,045
Проживание: None
Регистрация: 04-04-2005
Status: Offline
Репутация: 4
Talking

Цитата:
Сообщение от vilkas
я вот вообwе ничего не понимаю. у меня в школе сеичас уроки кулинарии. Делят нас на группы,дают рецепты и продукты и готовим. Взрослые финские тёти и один дядя.Потом пробуем. Так вот гадость редкостная регулярно получается.Причём и у меня тоже. потому,как сказано было делать точно по рецепту. и вместо отличного холодного ёгуртового супа получилось месиво какое-то. Мне так кажется,что секрет успеха блюда и в том,что надо хотя бы знать,что должно получиться в результате.



гыгы)))

ну таки да!!! чоб знать ЧТО ты готовишь, нужно ето до етого попробовать...
а то действительно, вооружишься рецептом, приготовишь какую нить бяку, и будешь практически уверен, что ты самый,что ни на есть крутейший шеф!!!)))
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-09-2005, 14:56   #19
aleks_shmid
Registered User
 
Аватар для aleks_shmid
 
Сообщений: 272
Проживание:
Регистрация: 17-07-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Берите в России мацонез Мр. Рикко,особено хорош французкий для салатов с грибами. Мои фины в восторге от марин. грибов и тушеной картошки.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-09-2005, 14:58   #20
federajj
 
Аватар для federajj
 
Сообщений: 46,045
Проживание: None
Регистрация: 04-04-2005
Status: Offline
Репутация: 4
Цитата:
Сообщение от aleks_shmid
Берите в России мацонез Мр. Рикко,особено хорош французкий для салатов с грибами. Мои фины в восторге от марин. грибов и тушеной картошки.



тьфу...
а ТУТ то какой брать????
вот мне до России, как до Киева *****, ну далеко и невозможно вобЧем..
приходиться изголяться на финским, способом "внедрeния" всякого в него)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-09-2005, 15:01   #21
federajj
 
Аватар для federajj
 
Сообщений: 46,045
Проживание: None
Регистрация: 04-04-2005
Status: Offline
Репутация: 4
Talking

картошку тушили уже....
восторг был!
....
ну не борш же им варить, хотя....
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-09-2005, 15:05   #22
aleks_shmid
Registered User
 
Аватар для aleks_shmid
 
Сообщений: 272
Проживание:
Регистрация: 17-07-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Для мужчин пойдёт такой соус к отбивным,300гр. кечупа 1луковица,мелко нарезать 3марин. огурца мелко нарезать добавить кукурузу и всё перемешатъ.Отбивные обвалять в муке с перцем и солью,окунуть в яйцо и жарить.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-09-2005, 15:14   #23
aleks_shmid
Registered User
 
Аватар для aleks_shmid
 
Сообщений: 272
Проживание:
Регистрация: 17-07-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Майонез можно самому приготовить рецептов куча. Ну если лень,бери готовый и на свой вкус добавь горчицу или сливок,или перца.Фантазируй.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-09-2005, 15:34   #24
aleks_shmid
Registered User
 
Аватар для aleks_shmid
 
Сообщений: 272
Проживание:
Регистрация: 17-07-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Мясо по_корейски. 1кг моркови натираем на длинной тёрке добавляем перец чёрный и карри пол.чайной ложки,соли,1чайную ложку соевого соуса.3луковицы мелко шинкуем и обжариваем в большом колич. подсолнечного масла до золотистого цвета ,туда кладём 300гр. порезанного тонкими кусочками мясо.Жарим 5мин.Перекладываем в морковь и 2дольки чеснока и 2стол. ложки сахарного сиропа. Дать постоять 30мин. можно есть холодным
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-09-2005, 15:37   #25
federajj
 
Аватар для federajj
 
Сообщений: 46,045
Проживание: None
Регистрация: 04-04-2005
Status: Offline
Репутация: 4
Talking

Цитата:
Сообщение от aleks_shmid
Мясо по_корейски. 1кг моркови натираем на длинной тёрке добавляем перец чёрный и карри пол.чайной ложки,соли,1чайную ложку соевого соуса.3луковицы мелко шинкуем и обжариваем в большом колич. подсолнечного масла до золотистого цвета ,туда кладём 300гр. порезанного тонкими кусочками мясо.Жарим 5мин.Перекладываем в морковь и 2дольки чеснока и 2стол. ложки сахарного сиропа. Дать постоять 30мин. можно есть холодным



на кило моркови тока 300 грамм мяса....?

a chyo tam est'?)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-09-2005, 15:41   #26
vilkas
здравствуй,белочка
 
Аватар для vilkas
 
Сообщений: 19,922
Проживание: espoo
Регистрация: 05-02-2004
Status: Offline
Репутация: 26
Цитата:
Сообщение от federajj
на кило моркови тока 300 грамм мяса....?

а чё там есть?)


а ето разновидность кореискоко салата. Тамм основа ножет быть хоть морковкa,хоть редька,а обwего-ето заливание раскалённым маслом со специями и можно и мясо и курицу туда же. или сырую рыбу. иногда балуюсь.

-----------------
Никогда не перебивайте, когда Вам льстят
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-09-2005, 15:52   #27
artscout
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от vilkas
а ето разновидность кореискоко салата. Тамм основа ножет быть хоть морковкa,хоть редька,а обwего-ето заливание раскалённым маслом со специями и можно и мясо и курицу туда же. или сырую рыбу. иногда балуюсь.


у всех этих псевдокорейских блюд есть одна общая особенность - они делаются с обязательным добавлением немалых количеств кунжутного масла. Любое другое очень сильно меняет оригинальный вкус.

а к "луковому салатику" я бы горчицы добавил... Чайную ложку на стакан заправки.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 29-09-2005, 15:39   #28
aleks_shmid
Registered User
 
Аватар для aleks_shmid
 
Сообщений: 272
Проживание:
Регистрация: 17-07-2005
Status: Offline
Репутация: 0
А ты не бойся, попробуй!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Комбинированный вид Комбинированный вид
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 16:29.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2026 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно