 |
18-05-2006, 12:06
|
#1
|
|
Be Random
Сообщений: 4,311
Проживание:
Регистрация: 24-11-2005
Status: Offline
Репутация: 0
|
Где в Хельсинки продаётся ЩАВЕЛЬ?
посмотрела в словаре - написано - HIERAKKA, в магазине нет желаемого с таким названием, может как-то иначе называется?)))
а может в особых гастрономах встречается только??))
или его тоже здесь не "ловят"?)))))))))))
|
|
|
|
|
18-05-2006, 12:07
|
#2
|
|
アイドルグループ
Сообщений: 12,128
Проживание: Espoo
Регистрация: 06-04-2005
Status: Offline
Репутация: 2
|
На рынке  |
|
|
|
|
18-05-2006, 12:13
|
#3
|
|
Be Random
Сообщений: 4,311
Проживание:
Регистрация: 24-11-2005
Status: Offline
Репутация: 0
|
а называется как?
на hakaniemi?
|
|
|
|
|
18-05-2006, 12:40
|
#4
|
|
アイドルグループ
Сообщений: 12,128
Проживание: Espoo
Регистрация: 06-04-2005
Status: Offline
Репутация: 2
|
Цитата:
|
Сообщение от v_muku
а называется как?
на hakaniemi?
|
Да на Хаканиеми должен быть, вроде. |
|
|
|
|
18-05-2006, 12:38
|
#5
|
|
НИЧЁ СВЯТОВА
Сообщений: 588
Проживание: Helsinki
Регистрация: 23-03-2005
Status: Offline
Репутация: 0
|
В калинке продается...в банках правда...
-----------------
ЖЕНСКАЯ ЛОГИКА , ЭТО КОНЕЦ МУЖСКОЙ ПСИХИКИ .
|
|
|
|
|
18-05-2006, 12:45
|
#6
|
|
Пользователь
Сообщений: 641
Проживание: Helsinki
Регистрация: 25-01-2005
Status: Offline
Репутация: 0
|
Я тоже искала в магазинах, не нашла. Есть только шпинат. Поэтому посадила, в прошлом году, на огороде и неделю назад уже баловала семью зелеными щами из свежего щавеля. Завидуйте!!!
|
|
|
|
|
18-05-2006, 14:08
|
#7
|
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
да уж...как бы не была хороша жизнь...какой нибудь мелочи а не хватает....
|
|
|
|
|
18-05-2006, 14:15
|
#8
|
|
Пользователь
Сообщений: 169
Проживание:
Регистрация: 15-05-2006
Status: Offline
Репутация: 0
|
Пол царства за щавель!
|
|
|
|
|
18-05-2006, 15:23
|
#9
|
|
Registered User
Сообщений: 1,930
Проживание: Kotka
Регистрация: 21-01-2006
Status: Offline
Репутация: 0
|
в прошлом году на участке выросло столко,что всю зиму ели.Наутро хорошо после праздничка...В етом году еwе посажу...
|
|
|
|
|
18-05-2006, 15:30
|
#10
|
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
Кака всё сложно-капнул в супчик лимонного соку и буде тебе кисленько,щавелево и как хош без всякой белабурды сорниковой...
|
|
|
|
|
18-05-2006, 15:42
|
#11
|
|
Registered User
Сообщений: 1,930
Проживание: Kotka
Регистрация: 21-01-2006
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от Roman28
Кака всё сложно-капнул в супчик лимонного соку и буде тебе кисленько,щавелево и как хош без всякой белабурды сорниковой...
|
...енто ,,wабел,,белабурда сорниковая?...ну-ну...а запах...? |
|
|
|
|
18-05-2006, 15:41
|
#12
|
|
アイドルグループ
Сообщений: 12,128
Проживание: Espoo
Регистрация: 06-04-2005
Status: Offline
Репутация: 2
|
А на полях тут где-нидь растет - никто не знает?? |
|
|
|
|
18-05-2006, 16:30
|
#13
|
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
Цитата:
|
Сообщение от DJ.
А на полях тут где-нидь растет - никто не знает?? |
Растёт.А то как же...
Он родимый везде растёт....
Мои дети уже нашли,правда он маленький ещё. |
|
|
|
|
18-05-2006, 16:31
|
#14
|
|
アイドルグループ
Сообщений: 12,128
Проживание: Espoo
Регистрация: 06-04-2005
Status: Offline
Репутация: 2
|
Цитата:
|
Сообщение от NENO
Растёт.А то как же...
Он родимый везде растёт....
Мои дети уже нашли
|
На каком поле?  |
|
|
|
|
18-05-2006, 16:36
|
#15
|
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
на соседском конечно  |
|
|
|
|
18-05-2006, 16:37
|
#16
|
|
アイドルグループ
Сообщений: 12,128
Проживание: Espoo
Регистрация: 06-04-2005
Status: Offline
Репутация: 2
|
Цитата:
|
Сообщение от NENO
на соседском конечно |
Не томите - дайте координаты поля! |
|
|
|
|
18-05-2006, 15:48
|
#17
|
|
Пользователь
Сообщений: 5,068
Проживание:
Регистрация: 07-11-2005
Status: Offline
Репутация: 0
|
Можно сварить на худой конец суп из молодой крапивы и заправить его кермавилли, сметаной или лимонным соком. Кисленький получится и оччень полезный.
|
|
|
|
|
18-05-2006, 16:24
|
#18
|
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
щавель по фински-suolaheinä, suolakka jne.
растет в диком виде по всей южной финляндии как сорняк. если щавель у вас во дворе- значит почва кислая и трава на такой почве плохо растет.
щавель тут имеет маленькие листья и есть его много не рекомендуется из-за кислоты.
но супчик из щавеля- ляпота....
сама делали из щавеляиз банки-купленной в русском магазине (или втукк?-не помню)
http://www.yrttitarha.com/kanta/suolaheinat/
Последнее редактирование от kisumisu : 18-05-2006 в 16:26.
|
|
|
|
|
18-05-2006, 18:09
|
#19
|
|
Русский
Сообщений: 8,050
Проживание:
Регистрация: 09-01-2004
Status: Offline
Репутация: 24
|
Щавеля нет, воблы нет, корюшки нет, сметаны нет, сала нет, нормального(съедобного) хлеба нет, глазированных сырков нет, докторской колбасы нет, водки палёной нет, ночных магазинов нет, обгаженных лестниц в подъездах нет. Какая то планета Железяка получаеться и жизни на ней не должно быть, по теории. Живучие, однако, мы тут. Про аборигенов не говорю, т.к. с детства они не знают что это такое.
Три страницы трёпа про щавель возбудили во мне дикое желание сделать трапезу со щами из этой сорной травы. И я чего то захотел щей зелёных со щавелем. Пора собираться в поля, на сбор.
|
|
|
|
|
18-05-2006, 18:22
|
#20
|
|
Be Random
Сообщений: 4,311
Проживание:
Регистрация: 24-11-2005
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от Очередник
Три страницы трёпа про щавель возбудили во мне дикое желание сделать трапезу со щами из этой сорной травы. И я чего то захотел щей зелёных со щавелем. Пора собираться в поля, на сбор.
|
эххх, а меня кулинарный форум со своими рецептиками сначала возбудил, а затем вдохновил на поиски щавеля, но тщетно)))
хотя если выбирать между 1 килограммом корюшки и 1 килограммом щавеля я бы взяла корюшку, щавель можно заменить крапивой, шпинатом и лимонным соком, а вот корюшку ничем заменить не получается))) |
|
|
|
|
18-05-2006, 18:52
|
#21
|
|
Registered User
Сообщений: 1,930
Проживание: Kotka
Регистрация: 21-01-2006
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от v_muku
эххх, а меня кулинарный форум со своими рецептиками сначала возбудил, а затем вдохновил на поиски щавеля, но тщетно)))
хотя если выбирать между 1 килограммом корюшки и 1 килограммом щавеля я бы взяла корюшку, щавель можно заменить крапивой, шпинатом и лимонным соком, а вот корюшку ничем заменить не получается)))
|
кг wавеля-ето намного болше,чем кг корюшки... |
|
|
|
|
18-05-2006, 19:51
|
#22
|
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
ну народ! скоро картошку на балконе сеять будете и клетку с курями держать....
|
|
|
|
|
18-05-2006, 20:16
|
#23
|
|
Русский
Сообщений: 8,050
Проживание:
Регистрация: 09-01-2004
Status: Offline
Репутация: 24
|
Цитата:
|
Сообщение от kisumisu
ну народ! скоро картошку на балконе сеять будете и клетку с курями держать....
|
А я цветы на днях посадил. Может я не то делаю? А зелёных щей всё ещё хочеться. |
|
|
|
|
18-05-2006, 20:22
|
#24
|
|
Registered User
Сообщений: 1,930
Проживание: Kotka
Регистрация: 21-01-2006
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от Очередник
А я цветы на днях посадил. Может я не то делаю? А зелёных щей всё ещё хочеться.
|
цветы вынимаем-wавелёк сажаем... |
|
|
|
|
19-05-2006, 11:14
|
#25
|
|
アイドルグループ
Сообщений: 12,128
Проживание: Espoo
Регистрация: 06-04-2005
Status: Offline
Репутация: 2
|
Цитата:
|
Сообщение от kisumisu
клетку с курями держать....
|
Если на балконе то лучше с кролями |
|
|
|
|
18-05-2006, 20:28
|
#26
|
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
пральна сделал. у меня балкон уже оборудован - цветочки, фонтанчики, кровать уже застелена -можно спать- ну прочие прелести. хмель прет во всю и другой вьюн-kellokukka...
но к сожалению скоро уезжаю на 3 недели - и наверное почти все погибнет- муж плохой садовник.....
|
|
|
|
|
19-05-2006, 11:17
|
#27
|
|
アイドルグループ
Сообщений: 12,128
Проживание: Espoo
Регистрация: 06-04-2005
Status: Offline
Репутация: 2
|
Цитата:
|
Сообщение от kisumisu
пральна сделал. у меня балкон уже оборудован - цветочки, фонтанчики, кровать уже застелена -можно спать- ну прочие прелести. хмель прет во всю и другой вьюн-kellokukka...
но к сожалению скоро уезжаю на 3 недели - и наверное почти все погибнет- муж плохой садовник.....
|
А никто не знает где дикий виноград можно раздобыть (это тот которым в бывшем Союзе все дома окутаны)? А то я все думал его в свой большой цветочный горшок посадить, чтоб потом балкон весь зеленый был, но в итоге в этом году посадил туды куст крыжовника
А фонтаны ис гуд - меня тоже периодически такая мысля посещала (вплоть до бассейна ), но пока так и осталось в мечтах |
|
|
|
|
27-05-2006, 20:57
|
#28
|
|
Пользователь
Сообщений: 213
Проживание:
Регистрация: 09-02-2004
Status: Offline
Репутация: 10
|
|
|
|
|
|
27-05-2006, 22:32
|
#29
|
|
Registered User
Сообщений: 16
Проживание: Helsinki
Регистрация: 19-05-2006
Status: Offline
Репутация: 0
|
в среду своими глазами видел щавель в "Призме" в Малми, сколько стоит не помню, сам удивился, когда увидел
-----------------
усатый-полосатый
|
|
|
|
|
28-05-2006, 13:51
|
#30
|
|
Пользователь
Сообщений: 213
Проживание:
Регистрация: 09-02-2004
Status: Offline
Репутация: 10
|
семена? или рассада? как она называется по фински?
|
|
|
|
|
28-05-2006, 17:37
|
#31
|
|
Registered User
Сообщений: 16
Проживание: Helsinki
Регистрация: 19-05-2006
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от finnka
семена? или рассада? как она называется по фински?
|
продавались свежесрезанные листья щавеля в целлофановой упаковке
-----------------
усатый-полосатый
|
|
|
|
| Опции темы |
Поиск в этой теме |
|
|
|
| Опции просмотра |
 Комбинированный вид
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
|
|
Последние 50 обсуждений
Suomeksi