Uma70

Финны создали интернет-поисковик по России


06/06/2006 17:46

В Финляндии создана виртуальная поисковая система, посвященная России. Презентация проекта, осуществленного при поддержке Минобразования Финляндии, прошла сегодня в Хельсинкском университете, сообщает РИА «Новости».

Как рассказала руководитель проекта Танья Пурсиайнен, на сайте www.russiainfo.org собраны и организованы по тематическому принципу ссылки на интернет-сайты, посвященные различным сферам российской жизни, аспектам государственного и территориального устройства.

О каждой ссылке есть краткая информация на финском языке. Материал с русскоязычных сайтов пользователь базы данных, не владеющий русским языком, может перевести на английский язык с помощью электронного переводчика, который есть на сайте.

По мнению создателей проекта, новой поисковой системой смогут воспользоваться студенты, исследователи, чиновники и бизнесмены.

Целью создания сайта, по словам авторов, было систематизировать информацию о том, где в интернете можно найти сведения о России по различным темам.

     

mard

А есть ли именно русские газеты на английском языке, чтобы можно было посмотреть как именно русские трактуют то или иное событие?

     

DJ.

http://www.rttv.ru/onair.html

     

mard

Спасибо, а что-нибудь из газет и журналов есть?

     

Ralphie

Одна из самых больших, The Moscow Times.

Все другие, http://www.world-newspapers.com/russia.html

-----------------
» The Ralph Wiggum Soundboard ♫

     

Wellwalker

Поразительно, с чего это вдруг такой интерес к России? Приятно, конечно, однако суть проекта все равно не очень ясна. Все там вроде по специально разработанным методикам, с применением соответствующих парадигм, однако для кого и как этим пользоваться не очень ясно... Похоже это некий специфический академический проект. Не для масс.

     

mard

Замечательно! А есть ли какая-нибудь "Правда" на финском языке?

     

Антти Фрииз

нет, правды нет и не было. мы - фины.

     

Uma70

Многое о Финляндии по-русски:

http://www.ctel.msk.ru/btlnf/turism/land/finland.htm