 |
21-05-2007, 07:58
|
#1
|
|
Пользователь
Сообщений: 76
Проживание:
Регистрация: 10-05-2007
Status: Offline
Репутация: 0
|
Вопрос к врачам в Финляндии
Добрый день. Подскажите пожалуйста как в CV написать, что прошел клиническую интернатуру.
Что-нибудь типа
2000-2001. Postgaraduate course. Kuban State Medical University. Department of gerontology.
или как-то по-другому?
|
|
|
|
|
21-05-2007, 10:13
|
#2
|
|
Pro et Contra
Сообщений: 59,924
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от Pyrii
Добрый день. Подскажите пожалуйста как в CV написать, что прошел клиническую интернатуру.
Что-нибудь типа
2000-2001. Postgaraduate course. Kuban State Medical University. Department of gerontology.
или как-то по-другому?
|
Полагаю что вполне сгодится так написать, только вот Куба пишется как Cuba по-английски  |
|
|
|
|
21-05-2007, 10:17
|
#3
|
|
всем добра
Сообщений: 8,362
Проживание: Крыша есть
Регистрация: 02-09-2006
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от Olka
Полагаю что вполне сгодится так написать, только вот Куба пишется как Cuba по-английски |
Мож в виду имелась Кубань,почем знаешь?А че: Кубанский госпиталь....нАмано.
-----------------
"Жестко,не спорю,но по другому не сказать"(с)
|
|
|
|
|
21-05-2007, 10:21
|
#4
|
|
to bee or not..
Сообщений: 17,789
Проживание:
Регистрация: 15-04-2005
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от Вектор Северный
Мож в виду имелась Кубань,почем знаешь?А че: Кубанский госпиталь....нАмано.
|
тогда уж лучше написать State Medical University in Kuban
чтобы непоняток не было |
|
|
|
|
21-05-2007, 10:25
|
#5
|
|
всем добра
Сообщений: 8,362
Проживание: Крыша есть
Регистрация: 02-09-2006
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от bee
тогда уж лучше написать State Medical University in Kuban
чтобы непоняток не было
|
Ну дык...Kuban`s Hospital....тож прикольно.
-----------------
"Жестко,не спорю,но по другому не сказать"(с)
|
|
|
|
|
21-05-2007, 10:22
|
#6
|
|
Pro et Contra
Сообщений: 59,924
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от Вектор Северный
Мож в виду имелась Кубань,почем знаешь?А че: Кубанский госпиталь....нАмано.
|
Ой, а ведь правда! Я даже не догадалась )) Ну тогда пардон. |
|
|
|
|
21-05-2007, 10:25
|
#7
|
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
|
|
|
|
|
21-05-2007, 10:27
|
#8
|
|
всем добра
Сообщений: 8,362
Проживание: Крыша есть
Регистрация: 02-09-2006
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от PearLinShell
|
Ну ни хрена се.....попал пальцем в небо 
-----------------
"Жестко,не спорю,но по другому не сказать"(с)
|
|
|
|
|
21-05-2007, 10:55
|
#9
|
|
Пользователь
Сообщений: 76
Проживание:
Регистрация: 10-05-2007
Status: Offline
Репутация: 0
|
Меня больше интересует как будет клиническая интернатура.
Это действительно Postgraguate course?
|
|
|
|
|
21-05-2007, 10:53
|
#10
|
|
Пользователь
Сообщений: 76
Проживание:
Регистрация: 10-05-2007
Status: Offline
Репутация: 0
|
 Спасибо. Куба то действительно пишется Cuba, а вот Кубанский пишется как Kuban |
|
|
|
| Опции темы |
Поиск в этой теме |
|
|
|
| Опции просмотра |
Оценка этой теме |
 Комбинированный вид
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
|
|
Последние 50 обсуждений
Suomeksi