sankt-Helga

К сожалению получилось так ,что я опаздала на курсы ,что начились летом.Как тут происходит набор на такие курсы 2 раза в год или только теперь следующим летом ?
Пока предложили от биржи только лишь трехнедельные по четыре часа с пон-ка по четверг курсы в центре Хельсинки .Это единственное что есть в это время. Нулевой уровень 44 часа. они будут с 3-20 декабря. А что потом.Закончив такой уровень как найти продолжение .подскажите пожалуйста кто учился на таких курсах и где?ежедневные по 4-6 часов. которые начинаются зимой до лета.Если есть ссылки или адреса.скиньте плиз!!!!

     

boginya

Я училась с января, тоже опоздали на осенний набор...я думаю вам на бирже подскажут позже, где искать эти курсы...Мне, помню список давали, по нему и выбирала, куда пойти. И честно говоря первый раз слышу о месячных курсах...

     

Black_sunset

НУ во-первых там вам на самих курсах предложат пойти на след уровень =)

И вот вам ссыло4ка, там приведен список многих заведений и их телефоны, где есть курсы финнского.
http:///zhizn/iazik/iazik-russkii.html

У4итесь пользоваться и-нетом. И Ес4ещ по Ениро узнать можно.

-----------------
.........

     

leena

Эх, мне бы такие курсы, на которых предлагают пойти на следующий уровень! Такое, увы, не везде. Мои первые курсы финского языка заканчиваются 25 января. А после этого - ничего, никаких следующих уровней не предлагается - их просто нет. Всё больше, хоть и деликатно, предлагается подумать о работе. И как-то так наигранно-восторженно восклицается, как многому мы уже научились, как много слов знаем! Курсы начались 3 сентября. Оттого и режет ухо фальшь восторгов по поводу нашего умения уже сейчас, после двух месяцев обучения, владеть финским настолько хорошо, что можно подумать и о работе. Хотя один парень с курсов сказал, что ему учиться невмоготу, что он бы лучше и вправду пошёл на работу, да только куда ни пробовал пойти - везде отказ, потому что нужно, чтобы говорил лучше, чем он может сейчас.
Пошла я загодя в ТВТ и спросила, где я могу продолжить изучать язык, так как мне мало начального уровня (весьма-весьма начального). Повздыхали сочувственно, но нигде тут у нас. Ладно, понимаю, что живу в финской глуши. Но продолжаю спрашивать, а когда, если не сейчас. Отвечают, что в следующем сентябре. И что это будут за курсы, - спрашиваю. - А такие же точно, как те, на которых я сейчас: весьма-весьма начальные.
А ссылка ваша у меня что-то не открывается.

     

Black_sunset

Да уж.... туфтово...

А может у вас какие-то спетс курсы. То есть у меня вообс4е проблем не была с их нахождением. Главное заранее - 4тоб места были. А так они стоят 30-100 еуро.

А ссылка не открывается так как на тут запрет стоит на тот сайт..... бесилово!!!

с4ас я в пс скину.

-----------------
.........

     

leena

Да не, не спец у меня курсы. Обыкновенные, для иммигрантов. Как-то их тут на форуме называют одним общим "кодовым" названием - МАМУ. Но и МАМУ эти у всех разные. Я так порхала от восторга в первые дни обучения: ура, я буду учиться, я овладею языком! Но потихонечку-полегонечку я поняла, что и восторги мои преждевременными были. Нас часто отвлекают от учёбы, занимая какими-либо развлечениями-времяпрепровождениями: то по парку погулять, то листочки пособирать, то картинки поклеить. Ну, сначала я думала, что это у меня одной такие завышенные требования к курсам, но то у одного сокурсника, то у другого вырывается досада на то, что вот опять день зря прошёл - чуть ли бы ни хоровод водили, а вот чего-нибудь такого, чтобы запомнил и напрактиковался во время урока вдоволь так и не было за весь день... У одного парня тут на форуме спросила, а как у него дела с курсами - он далеко от меня, но начал такие же МАМУ курсы в один день со мной. Говорит: ничего подобного, никаких гулянок, уроки, уроки и ещё раз уроки. Их учат произносить, много дают, и он знает, что его курсы продолжатся после небольшого перерыва в конце января - до июля, и он уверен, что за год их научат говорить. А вот у меня такой уверенности относительно моих курсов нет. Вчера я уже не выдержала и стала прямо говорить учительнице, что у меня наступает глубокое разочарование, что я как ни стараюсь, но не могу очень многого, потому что даётся очень мало. И учительница честно призналась, что в её задачи и не входит обучение языку, а вот чтобы были активными, весёлыми - вот что главное, и рассказать нам о жизни в Финляндии, чтобы мы заимели представление о рабочей жизни, ну и чтобы говорили хотя бы как-нибудь. Уроки грамматики у нас всего один раз в неделю. Для этого приезжает другая учительница. Мы все просто взахлёб выполняем все грамматические упражнения, внемлем каждому её слову-объяснению. Эти дни для меня - самые любимые и плодотворные. Но только один раз в неделю. В ноябре вот будет практика 3 недели. В декабре на каникулы отпустят с 21-ого - а там, глядишь, и конец курсов. И что?

     

Black_sunset

Ето просто ужас!! Я поражена!! Млин.. вам же там не по 5-10 лет. Вы же взрослые люди! 4то за хороводы?? Неет. Я ходила и при своем у4ебном заведении (но там было оо4ень отстойно - ни4его не нау4или) а потом была на 2 курсах (1 и 2 тасо). Там хорошо! У4ебники! Домашки, со4инения,, правда пока ето на4ало, обс4ения не о4 много...

А тот маль4ег которые сказал тебе, 4то 4ерез год вю4ит на курсах - не верь. Если тока он втихаря 5 лет не у4ил в россии. Просто 4тоб нормальный уровень был как я понимаю надо хотябы 5 уровней курсов пройти а ето 5 полугоди - 2,5 года!!!! И то не всегда.

А в каком ты городе? МОжет я тебе на е-маил вышлю телефоны и адреса?

-----------------
.........

     

leena

Платные есть: 50 евро за весь курс 1 раз в неделю полтора часа, с сентября по ноябрь и потом ещё в новом году после перерыва (зачем перерыв?) пару месяцев продолжится. Но один раз в неделю полтора часа.

     

Очередник

Видимо я ещё не научился пользоваться
предложенный линк уж очень не хочет меня пускать на этот список

     

Black_sunset

[QUOTE=Очередник]Видимо я ещё не научился пользоваться
предложенный линк уж очень не хочет меня пускать на этот список[/QUOTE

Знаешь, почему??? Потому что сайт ВСЕ точка ФИ заблокирован!!!!

http://1111111/zhizn/iazik/iazik-russkii.html


вместо единичек надо вставить v s e . f i (ВС Е.ФИ) только латинскими буквами и без пробела.

-----------------
.........

     

Очередник

Конечно знаю
Но всё делаеться проще
vse - курсы финского языка

     

Black_sunset

меня нау4и!!!

-----------------
.........

     

Elki-Palki

v s e . f i почему то не работает!

Видать кризис дошел и сюда. Боюсь скоро и с.ру закроют.

Ё!

     

Очередник

Для столичного региона адреса и сайты где постоянно организуют курсы тут
http://www.selma-net.fi/FI/educatio...x=16&search.y=6
http://www.edu.fi/pageLast.asp?path...28,3358 ,18159

     

sankt-Helga

второй сайт мне не понятен где имено искать?

     

sankt-Helga

все разобралась!!!)))спасибо!

     

avanta

Не удержалась-таки я, встряла в разговор, хотя уже много раз била себя по рукам, чтоб не дёргалась, а то опять закидана буду гнилыми помидорами.
Дорогие девочки и мальчики, тётеньки и дяденьки, желающие изучать финский язык в этой благословенной стране!
Не стройте иллюзий на предмет здешних языковых курсов. Или не возлагайте больших надежд на них (кому какое определение больше нравится). Процентов 10 хороших преподавателей встречается, но, к сожалению, больше таких - с "ковром-самолётом". Старайтесь всё же наряду с курсами, на которые попали (или не попали - это не беда! - при существующей методике преподавания ) искать и другие способы изучения языка. Об этом на форуме давали много советов: ТВ, чтение газет(вслух!), учиться у мужей/жён/тёщ/свекровей. И главное, - разговаривать и НЕ БОЯТЬСЯ СВОИХ ОШИБОК! Знаешь 1,5 слова, говори эти полтора слова, пока не запомнятся навечно, потом 10, 50, 100 и тэдэ.
Заучите наизусть какой-нибудь актуальный текстик, про погоду, например, озвучьте его какой-нибудь бабушке-соседке (они, как правило, словоохотливые, от любопытства и одиночества рады пообщаться). В разговоре заучится много новых слов и фраз. Дома в словаре посмотрите их значение и таким образом опять же расширите свой активный словарь.
Свои способы и темы общения изобретайте. А грамматика - дело наживное, её можно по книжкам выучить.
Удачи и успехов всем желающим научиться говорить по-фински!

     

Black_sunset

спасибо! но ни4его нового сказано не было. меня ли4но курсы мотивируют. с4ас порой фины думают 4то я сама финка. я язык вот так вот с желанием у4ить на4ала 2 мецятся назад, до етого тут жила и обс4алась тока на анг. Знакомый за 10 недель на4ал нормально болтать, так как он в финскую обы4ную школу пошел. а есть знакомые которые 12 лет живут и ни4е не знают. все зависит от того на сколько сильно 4еловека припрет....
все остальное лишь отговорки.... или помос4ь в изу4ении.

-----------------
.........

     

leena

С удовольствием прочитала всё сообщение №14, хотя и сократила цитату.
Я согласна с автором приведённой цитаты. И пессимизм, хоть и прокрался в ситуацию с моими языковыми курсами, но покидает меня в общем-то быстро - это не только курсов касается, а вообще по жизни. Я уже говорила, что хожу дополнительно на ещё одни платные курсы раз в неделю, и там, кстати, учительница русская, но она ничего не говорит на уроке по-русски, да и некому - русская я одна. Она и по-английски ничего не говорит, не умеет. Только по-фински. А перечисленные в цитате способы изучения языка я практикую - некоторые. И не отчаиваюсь я по поводу лично себя и своих пока неспособностей говорить по-фински. Но с курсами мне не повезло. Забыла ещё сказать, что во время моего откровенного разговора с учительницей та сказала мне, что не сомневается: будь у меня другие курсы, и дела мои с финским пошли бы очень быстро и хорошо. И вот ещё слово доброе о ней замолвить хочу: после нашего разговора она обратилась ко всей группе, пересказав мои аргументы и повторив всем, что она выполняет поставленные перед ней задачи, что она не может иначе, что если ей скажут преподавать нам kielioppi, то она будет преподавать нам kielioppi, но преподаёт она именно то, что сказано её руководством: бодрость духа, активность и интерес к рабочей жизни. И ещё сказала она всем, что просит всех быть столь же откровенными с ней, как я, и что она не побежит в Тюовойматоймисто жаловаться на меня за моё недовольство курсами.

     

leijona3

Ещё бы она побежала!
Зато на последнем занятии всем раздадут анонимные опросники ,какого вы мнения о курсах-вот там и можете выставить оценки курсам и выразить свои пожелания...

     

Николь

leijona3, точно! Класс учительница! Она не побежит на биржу труда! Это ученикам надо бежать на биржу труда и говорить, что они недовольны курсами! Фиг они тогда потом деньги от биржи получат! Курсы, я имею в виду.
leena, неужели ни одних обычных языковых курсов в округе нет?
Мы тоже ходили по музеям и пр. Но это было познавательно. Во-первых лекция на финском (либо от гида, либо от преподавателя), во-вторых, я по себе знаю, что никогда не доберусь до выставки или музея, все буду откладывать... А тут и в основных музеях побывала, и на Арабии, и в Парламенте... А также на всех сезонных событиях типа книжной ярмарки, ярмарке салаки и пр.
Похвасталась типа... Это я не к тому, просто хотела сказать, что и любую экскурсию в урок финского языка можно превратить.

     

tosik

Привет..я тут как -то сдал экзамен ..если что интересует то в личку..а то за всем тут не уследить..
..спасибо за помощь..:_)))

     

leena

Николюшка, ну ни-че-го больше в округе нет! Хожу один раз в неделю в аикуисописто на платные - полтора часа, и всё. Там дуристики с ковром-самолётом нет, но...галопом по страницам учебника или по дополнительно распечатанным страничкам - и до свидания. А в музеи я все в нашей глуши и без них сходила сама (но какие тут музеи...), и учительницу всё подбиваю сходить всей группой. А про прогулки по парку я спросила её, неужели это обязательно, добавив, что я бы с бОльшим удовольствием осталась в классе для киэлиоппи, но она сказала, что да, это - обязательно! Потому что очень важно, чтобы мы были активными и весёлыми! Или вот картинки клеить... Ты вот про сезонные события упоминаешь. Эх, люди, да не все же в столицах живут. События здесь, в глубинке, конечно, происходят, но... не такие и не столько, как у вас там, в сете неоновых реклам. Я на них, на эти местные события, так же как и в музеи, сама отправляюсь, без курсов, в выходные, например.
А в ТВТ я ходила на днях. Зашла спросить про какие-нибудь другие курсы. Сказала, что вот вы же видите, я по-прежнему не могу к вам обращаться без посторонней помощи (муж со мной был), я не могу задать вам вопросы, я не могу адекватно ответить на ваши слова - меня этому не научили, я пришла к вам просить другие курсы. А инспектор отвтеила, что если учительница даёт мне мало, то надо бо этом сказать учительнице (что я вскоре и сделала). А других курсов нет. Другие будут только в сентябре следующего года - ТАКИЕ ЖЕ ТОЧНО. Вот что ответили мне в ТВТ.

     

leena

Один такой опросник был нам предложен по истечении первого месяца обучения. Там не очень-то много вопросов было, и были они примитивно оформлены улыбочками или опущенными уголками губ - именно так надо было оценить. Не скрою, что опущенные уголки губ уже тогда поставила. Но, что интересно, поставила я одна. Смотрю, у другой русской во весчь лист нарисована огромная улыбка. Спрашиваю: тебе что, нечего больше сказать о курсах? Всё нравится? Хорошо учат? Но она сказала, что это всё равно не поможет, мол. Ну, не изжили ещё из себя раба, не выдавили.

     

gorodok

А вот это меня просто добило,это она должна бояться,что вы все побежите жаловаться в твт.Хотя,я так поняла,жалуйся,не жалуйся,вся программа одобрена,изменять никто ничего не будет. Я никак не могу понять и принять такого,лично мое мнение-это просто идиотизм и потеря времени. Хотя,здесь это широко развито,неужели это приносит какие-то положительные результаты?У сына в прошлом году в школе(в шестом классе,не малыши!) было родительское собрание,которое называлось "перхе треффит" и было настойчивое пожелание прийти всем родителям с детьми.Мчались все с работы уставшие по морозу и ужасной погоде.Зашли в кабинет,нам сразу сунули в руки карандаши и бумагу,заставили что-то рисовать и вырезать,потом играли все вместе в игры,например,встали все в круг,всем сказали посмотреть друг другу на ноги и выбрать 2 пары ног,одни "любимые" и другие "опасные".К любимым ногам надо стараться держаться максимально близко и убегать от опасных ног.ну и еще что-то в таком же стиле,напоминающем наш "каравай-каравай"Потом детям и родителям раздали бумажки с вопросами,разными для детей и взрослых,У детей были вопросы о родителях и наоборот.все дружно ответили,потом мы с о своими детьми обменялись бумажками и читали друг про друга.Был такой вопрос у родителей"Когда ты родился,я подумала..." Услышала ответ соседней мамы,"как,опять мальчик?" Развеселило.В общем,потеряно было 2 часа . Припоминаю несколько лет назад на работе у нас были тренинги с Яри Сарасвуо,я долго не могла прийти в себя, на полном серьезе очень много времени заниматься полным идиотизмом,(примерно такими же играми,как у леены и еще слушать ахинею,которую нёс этот товарищ)отрывать людей от настоящей работы и еще платить за это бешеные деньги.Извините,что не по теме. А я в свое время была на отличных курсах финского,очень благодарна преподавателю за интенсивную учебу и еще за то,что она вселила в меня уверенность,что я смогу уже учиться на финском.И я решилась тогда и не жалею.

     

sankt-Helga

скажите пожалйста тасо 1 это какой уровень финского .вот если нулевой 44 часа. то ты переходишь на тасо 1?? сколько часов для каждого уровня?

     

Karlson_Y

Вот это да! А я еще плевалась, что на одних курсах по адаптации и языку мы ходили на лекции в музей АБСОЛЮТНО не зная языка. Сидели и мечтали, что нас научат для начала типам глаголов и склонению по лицам и числам.
Но фишка с ковром-самолетом!!! Не слов! Первое место! : ))

     

ancha

Я здала кескитасо, правда ответ еще не пришел, но кажется он будет отрицательным - практики говорения мало. (Весь финский учила в СПб). Начиталась про ужасы на курсах от ТВТ. В ТВТ еще не ходила. Нашла рядом с домом амиеду. Может заплатить самой и пойти на курсы Lääkehoidon koulutus, может там научусь говорению? Боюсь что меня на курсы финского ТВТ и не отправит.

-----------------
Ed aspera ad astrum

     

leena

Я в приятном шоке. На курсах сегодня - чудеса, да и только! - весь день учительница с нами упражнения выполняла, подробно разъясняла, если мы не знали чего-то, писала на доске для наглядности, приводила примеры, как использовать некоторые моменты грамматики в тех или иных случаях... А ещё, когда просто разговаривали, она призналась, что даже ночью ей снилось, как же бы всё-таки получше урок провести. В конце урока я её поблагодарила и сказала, что вот если бы вот так вот с самого начала бы было бы... С другими в группе не особо сегодня делились впечатлениями, птому что, если честно, и голову-то поднимали только чтобы пообедать, а так всё в тетрадки уткнувшись, но несколько русских мне за обедом сказали, что сразу заметно: мой откровенный разговор с учительницей пошёл напользу. Т-Т-Т, чтоб не сглазить! Поживём - увидим.
Успехов всем!

     

sankt-Helga

Слышала.что есть курсы с нуля+сразу подготовка к профессии.
то есть , обучение профессии на финском с базового уровня, так ли это?Есть ли ссылки по этому поводу?

     

Очередник

Немного не так.
На эти курсы принимают уже с базовыми знаниями языка.
Во время курсов, изучение языка происходит с упором на словарный запас будущей профессиональной деятельности. Как правильно было подмечено, там идёт подготовка к профессии, для дальнейшего её изучения вместе с финнами в уч. заведениях.
Одним словом, ни язуку там толком не учат, ни профессии.

Учебное заведение, на базе которого организуют такие программы, честно даёт заработать своим преподавтелям, выделенные для этого деньги из бюджета по адоптации иностранцев.

     

sankt-Helga

Порылась в инете и нашла что есть курсы, которые предоставляют также и жилье или общежитее на время обучения??? кажется www.hous.fi