selinka

20-летняя Инга из Палдиски в шоке: ее ребенка не хотят принимать в эстонский детский садик. Эстонских детей туда берут вне очереди, а русских — только если места останутся. А она так надеялась, что ее малыш, которому сейчас три месяца, вырастет полноправным гражданином Эстонии, чувствующим себя здесь своим среди своих. На сайте детского сада Наерулинд указан порядок приема в этот садик и отчисления из него, утвержденный мэрией Палдиски 29 сентября 2003 года. В графе "прием и убытие детей" сказано, что попасть в садик может ребенок дошкольного возраста, проживающий на территории местного самоуправления, состоящий в регистре и говорящий по-эстонски. И далее: "На свободные места можно принимать детей, говорящих на русском или иных языках".

Ни сама Инга, ни ее муж эстонским языком не владеют, отчего испытывают ряд неудобств — от выбора места работы до элементарного общения с чиновниками, из которых далеко не все могут и (или) хотят говорить по-русски. Поэтому сразу после рождения сына они решили: пусть у него все будет по-другому. Едва сынишке исполнилось полтора месяца, Инга отправилась записывать его на очередь в эстонский детский сад Наерулинд. "На каком языке говорите в семье? — строго спросила ее заведующая. — На русском? А кто-нибудь из вас эстонским владеет?"

Получив отрицательный ответ, чиновница объяснила, что записать малыша она, конечно, может, но шансы у них — один из ста. Потому что сюда берут в первую очередь детишек из эстонских семей, во вторую — из смешанных, а прочих — по остаточному принципу. Тем более что в данном случае родители малышу и помочь-то не смогут, если у него возникнут языковые проблемы или конфликт с ровесниками. Для Инги это был удар. Дочка одной ее знакомой в очереди в этот садик до самой школы простояла, да так и не попала.

Чтоб не мучились!

Заведующая детским садом Сипсик (русский детсад в Палдиски) Маргарита Яскова говорит, что до этого года у них очереди как таковой не было, принимали всех желающих. Нынче же в очереди в садиковские группы стоят 15 детей, и 14-16 можно будет взять. Но может возникнуть проблема с детишками 2006 года рождения: четверо рискуют не попасть. Яскова в курсе происходящего в соседнем эстонском садике, так как работает на оба учреждения, третий месяц замещая тамошнюю заведующую, ушедшую в декрет.

- В ясельную группу попадут все эстонские дети, стоявшие на очереди. Да, именно эстонские, — говорит Маргарита Яскова. — Мы из списка специально выбирали детей из эстонских семей: по фамилиям. Да и в маленьком городке все всех знают. На этот счет специальное решение Палдиской городской управы есть, а то эстонские родители выражали недовольство: мол, соберутся четверо-пятеро русских ребятишек, и вся группа начинает по-русски говорить. И по своему опыту тоже знаю: если в семье никто по-эстонски не говорит, то у двухлетнего ребенка, попавшего в эстонские ясли, развивается стресс. В последние два года 5-6 случаев было, когда родители, помучившись в эстонском садике года два, переводили ребенка к нам, в русский. Причем дети отставали в развитии, а у нас за короткий срок быстро догоняли сверстников. Видимо, еще и потому, что у нас была возможность действовать в тесном контакте с родителями, чего не было в эстонском садике.

Впрочем, госпожа Яскова пояснила, что в эстонском садике ситуация каждый год меняется: семьи приезжают, потом вдруг покупают дом в деревне или квартиру в Таллинне и уезжают. Поэтому, пока Ингиному младенцу три года исполнится, все может измениться.

Эстонский как пропуск

http://rus.delfi.ee/daily/estonia/a...php?id=19358203

     

Deniska

Какие то изверги родители. Отдавать ребенка в садик в возрате 3 месяца.

-----------------
Україна понад Усе!

     

BeLa4ka

не в три месяца в сад отдавать, а в 1,5...и не в сад, а "поставить" ребенка в очередь на определенный год, т.е. на тот год, когда ребенку 3 исполнится

-----------------
Никто не познает точно добродетели, если не имеет понятия о пороке, в особенности когда некоторые пороки до такой степени близки к добродетели, что легко обманывают своим подобием.
Абеляр Пьер
Блюют и на нашей улице в праздник!(c)

     

BeLa4ka

такое недовольство выражают родители не только в Палдиски....в Таллинне такая же ситуация....в 1996 подыскивала дитенку садик,та же инфа была...
И с подчеркнутым заявлением знакома.Примерно тоже самое мне говорила заведующая русскоязычного садика, из которого я перевела ребенка в соседний эстонскоязычный сад

-----------------
Никто не познает точно добродетели, если не имеет понятия о пороке, в особенности когда некоторые пороки до такой степени близки к добродетели, что легко обманывают своим подобием.
Абеляр Пьер
Блюют и на нашей улице в праздник!(c)

     

virsavija

А я бы никому не советывала эстонские садики,отношение:хуже некуда! Я своего "устроила"в 2 года,плакал постоянно,через месяц слёг с восполением лёгких,оказывается,няня проболталась,из-за того,что он плакал,его на весь тихий час закрыли в коридоре,а там окна были открыты и была зима,а воспитатели пили кофе в др.группе! Когда пришли поступать в эст.школу нам устроили целый экзамен:читать,писать,считать,решат ь задачи,директор предупредила,что ни какого русского,что не поймёт,ни кто ему помогать не будет! Однажды зимой он пришёл в сандалях,мальчишки выбросили сапоги,а учитель сказала:иди так!И много-много другого!

     

unikum

Садики как и люди-все разные. Не нужно всех под одну гребёнку грести. Не нравится-не ходите,а не занимайтесь обобщением.

     

MihaNik

можно адрес садика исключения? не просто из любопытства

     

unikum

если интересует могу сказать своё мнение о работе конкретных садиков в Таллинне ( тех, с работой которых я сталкивалась). Если это конечно не просто пустое любопытство. Не стоит забывать что помимо самого садика, немаловажна и личность конкретного учителя и самого ребёнка +настрой родителей,который в передаётся и ребёнку.

     

v.v.

Это действительная проблема,а не обобщение.Не так давно в новостях говорили о проблемах "некоренного населения" в Эстонии.Притом, обсуждались результаты полушеные эстонскими исследователями.По результатам исследования,среди проблем с которыми сталкиваются русскоговорящие, была и проблема с детскими садами.

     

unikum

проблема с местами в детском саду,с тем что родители не говоря не слова по эстонски пытаются реализовать свои мечты за счёт ребёнка,с тем что воспитатели не хотят брать двойную нагрузку, так как расчитывать на помощь со стороны семьи в таком случае не приходится. Не стоит сравнивать с Финляндией, в Эстонии можно прожить не говоря на гос языке ,в Финл это думаю невозможно. а обобщением я назвала высказывание: Сообщение от virsavija
А я бы никому не советывала эстонские садики,отношение:хуже некуда!
Плохие-хорошие садики не зависят от языка обучения в них