Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Юридичecкиe вoпрocы
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Оценить тему Опции просмотра
Old 25-09-2008, 19:14   #1
upv50
Registered User
 
Аватар для upv50
 
Сообщений: 32
Проживание: Лахти
Регистрация: 30-03-2007
Status: Offline
Репутация: 0
невозврат страховки

Привет всем из Лахти. Может быть кто-нибудь поможет советом, что делать в ситуации, когда хозяин квартиры не возвращает страховку. Цена вопроса 350 евро. Причем при сдаче квартиры вопросов не было. Весь сентябрь человек обещал вернуть деньги, есть СМС. Но сегодня по СМС сообщил,что платить не будет.Для тех, кто пытается снять или снимает квартиру в лахти, общее предупреждение хозяин квартиры Лаурелл Маркку, менеджер по сдаче Хейкки Маттила.Без получения денег ключи от квартиры не отдавать,не повторяйте моих ошибок.

-----------------
Лучше быть, чем казаться.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-09-2008, 19:16   #2
fanta3y
Registered User
 
Аватар для fanta3y
 
Сообщений: 299
Проживание: Helsinki
Регистрация: 26-07-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от upv50
Привет всем из Лахти. Может быть кто-нибудь поможет советом, что делать в ситуации, когда хозяин квартиры не возвращает страховку. Цена вопроса 350 евро. Причем при сдаче квартиры вопросов не было. Весь сентябрь человек обещал вернуть деньги, есть СМС. Но сегодня по СМС сообщил,что платить не будет.Для тех, кто пытается снять или снимает квартиру в лахти, общее предупреждение хозяин квартиры Лаурелл Маркку, менеджер по сдаче Хейкки Маттила.Без получения денег ключи от квартиры не отдавать,не повторяйте моих ошибок.


у вас чек сохранился какой/нибудь или у вас была устная договоренность?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-09-2008, 19:40   #3
upv50
Registered User
 
Аватар для upv50
 
Сообщений: 32
Проживание: Лахти
Регистрация: 30-03-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Все документы есть.Система заключалась в том,что страхоаку я платил на счет предыдущего жильца. Чек написан рукой менеджера.

-----------------
Лучше быть, чем казаться.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-09-2008, 19:46   #4
fanta3y
Registered User
 
Аватар для fanta3y
 
Сообщений: 299
Проживание: Helsinki
Регистрация: 26-07-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от upv50
Все документы есть.Система заключалась в том,что страхоаку я платил на счет предыдущего жильца. Чек написан рукой менеджера.


а какие основания в отказе платить? менеджер отказ обосновывает?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-09-2008, 19:55   #5
fanta3y
Registered User
 
Аватар для fanta3y
 
Сообщений: 299
Проживание: Helsinki
Регистрация: 26-07-2007
Status: Offline
Репутация: 0
сама снимала 2 раза квартиру через менеджеров и если был составлен договор по аренде, в котором было указано, что вы платили деньги, которые должны были в конце аренды вернуть и к тому же есть чек об оплате, то возврат денег должен быть произведен.Интересно на самом деле какие могут быть причины отказа....
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-09-2008, 20:05   #6
upv50
Registered User
 
Аватар для upv50
 
Сообщений: 32
Проживание: Лахти
Регистрация: 30-03-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от fanta3y
сама снимала 2 раза квартиру через менеджеров и если был составлен договор по аренде, в котором было указано, что вы платили деньги, которые должны были в конце аренды вернуть и к тому же есть чек об оплате, то возврат денег должен быть произведен.Интересно на самом деле какие могут быть причины отказа....

Основная причина, я думаю, что квартиру он еще не сдал,а свои деньги платить не хочет. Формально в СМС написал, что у меня жена жила год без его разрешения и не платила за воду. Хотя я предупреждал, что приезжает жена и никаких вопросов не было,и жила она всего 2 месяц с небольшим, пока не нашли другуюквартиру. Вопрос стоит в какую инстанцию обращаться, при таких неадекватных действиях людей. У этого менеджера уже были неоднократные случаи данных действий и дело доходило до суда.

-----------------
Лучше быть, чем казаться.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-09-2008, 20:03   #7
uusisuomalainen
Пользователь
 
Аватар для uusisuomalainen
 
Сообщений: 3,458
Проживание: 丁丹爪尸巳尺巳
Регистрация: 12-12-2004
Status: Offline
Репутация: 10
можно подать в суд. Проблема в том, что для начала желательно убедиться в своей правоте, а в этом я тебе помочь не могу, потому что не знаю деталей ситуации. Приведу пример. Человек поздно уведомил хозяина о том, что съезжает. У хозяина вдруг оказался новый кандидат на квартиру, и хозяин решает, что не будет оставлять себе vakuus, поскольку твоё поздное уведомление о съезде не причинило ему экономического ущерба. Но впоследствии новый кандидат передумал, так и не заключив договор, и хозяин решает всё-таки оставить себе уплаченный тобой vakuus.

Вобщем нужно знать, соблюдены ли тобой все условия договора, и, если нет, то какой экономический ущерб причинён от этого хозяину. Подробности в Laki asuinhuoneiston vuokrauksesta
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-09-2008, 20:11   #8
upv50
Registered User
 
Аватар для upv50
 
Сообщений: 32
Проживание: Лахти
Регистрация: 30-03-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от uusisuomalainen
можно подать в суд. Проблема в том, что для начала желательно убедиться в своей правоте, а в этом я тебе помочь не могу, потому что не знаю деталей ситуации. Приведу пример. Человек поздно уведомил хозяина о том, что съезжает. У хозяина вдруг оказался новый кандидат на квартиру, и хозяин решает, что не будет оставлять себе vakuus, поскольку твоё поздное уведомление о съезде не причинило ему экономического ущерба. Но впоследствии новый кандидат передумал, так и не заключив договор, и хозяин решает всё-таки оставить себе уплаченный тобой vakuus.

Вобщем нужно знать, соблюдены ли тобой все условия договора, и, если нет, то какой экономический ущерб причинён от этого хозяину. Подробности в Laki asuinhuoneiston vuokrauksesta

Все нюансы договора мной соблюдены. Оповестил о смене жилья больше чем за месяц 28.07.08. Съехал 1.09.08 до 14 часов,потому что ключи от новой квартиры получил в 9 утра 1.09.08. Претензий по состоянию квартиры не было.
В любом случае спасибо за участие.
Извиняюсь,что не могу сидеть в форуме работаю в первую смену, к 6 на работу. Но приеду и отвечу всем. Заранее благодарен.

-----------------
Лучше быть, чем казаться.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-09-2008, 20:53   #9
dj tune up
Пользователь
 
Сообщений: 1,468
Проживание:
Регистрация: 23-06-2005
Status: Offline
Репутация: 0
upv50 А ты ему предложи показать закон по которому он так поступает.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-09-2008, 21:06   #10
upv50
Registered User
 
Аватар для upv50
 
Сообщений: 32
Проживание: Лахти
Регистрация: 30-03-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от dj tune up
upv50 А ты ему предложи показать закон по которому он так поступает.

Он на телефон не отвечает, общаемся СМС. Законов, я думаю он сильно не знает. Он так хочет. Будем бороться.

-----------------
Лучше быть, чем казаться.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-09-2008, 11:40   #11
prius
Registered User
 
Сообщений: 1,341
Проживание:
Регистрация: 08-07-2008
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от upv50
Он на телефон не отвечает, общаемся СМС. Законов, я думаю он сильно не знает. Он так хочет. Будем бороться.


Дело, вобщем, не самое красивое. Во первых, никогда не следует спатить залог кому-то на личны счет. есть специальные счета в банке, где деньги лежат, но ими никто не имеет права пользоваться без разрещения другой стороны. Плюс данного счета в том, что даже при нечистой игре эти деньги хотябы лягут мертвым грузом до конца разбирательств.

Во-вторых, если вы действительно правы, то напишите через СМС что подадите в суд. Еще лучше - можете связаться с советом по правам потребителей и попросить ИХ позвонить товарищу. Проблема в том, что если он дакое г-но что уже не раз проделывал такие трюки, то он вполне может расчитывать на то, что из-за 350 еу никто долго разбираться не станет.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-09-2008, 13:37   #12
vappu
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от prius
Во первых, никогда не следует спатить залог кому-то на личны счет. есть специальные счета в банке, где деньги лежат, но ими никто не имеет права пользоваться без разрещения другой стороны.

Еще лучше - можете связаться с советом по правам потребителей и попросить ИХ позвонить товарищу. .


Комментарии по пунктам:
1) такой способ применяется крайне редко. Как правило, этот залог платится на тот же счет, что и арендная плата и не подразумевается, что хозяин квартиры эти деньги не трогает (это я как арендодатель говорю ). Если вы заплатили залог на обычный текущий счет, считается, что получатель распоряэается ими по своему усмотрению. При возврате залога арендодатель может выплатить сумму с любого другого счета.

2) этот совет помогает только в случаях спора потребителя с предприятиями и организациями. Если арендодатель - частное лицо, то к ним обращаться бесполезно.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-09-2008, 14:19   #13
prius
Registered User
 
Сообщений: 1,341
Проживание:
Регистрация: 08-07-2008
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от vappu
Комментарии по пунктам:
1) такой способ применяется крайне редко. Как правило, этот залог платится на тот же счет, что и арендная плата и не подразумевается, что хозяин квартиры эти деньги не трогает (это я как арендодатель говорю ). Если вы заплатили залог на обычный текущий счет, считается, что получатель распоряэается ими по своему усмотрению. При возврате залога арендодатель может выплатить сумму с любого другого счета.


Залог платиться так, как договорились. Идея залога в том, что эти деньги не должны трогаться без реальной на то причины. Можно, конечно, заключать доверительные договоренности, когда переводят на личные счета. Но при этом могут получиться вот такие ситуации, как у автора. Если существует возможность на 99% снинизть вероятность таких ситуаций, то почему бы ей не воспользоваться?

Цитата:
2) этот совет помогает только в случаях спора потребителя с предприятиями и организациями. Если арендодатель - частное лицо, то к ним обращаться бесполезно.


От одного звонка ничего не убудет. Совет по защите прав потребителей есть орган совещательный и может давать советы и рекомендации по любому случаю. Они не ограниченны в своей деятельности (точно так же, как не имеют юридических полномочий).
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-09-2008, 19:04   #14
upv50
Registered User
 
Аватар для upv50
 
Сообщений: 32
Проживание: Лахти
Регистрация: 30-03-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от prius
Дело, вобщем, не самое красивое. Во первых, никогда не следует спатить залог кому-то на личны счет. есть специальные счета в банке, где деньги лежат, но ими никто не имеет права пользоваться без разрещения другой стороны. Плюс данного счета в том, что даже при нечистой игре эти деньги хотябы лягут мертвым грузом до конца разбирательств.

Во-вторых, если вы действительно правы, то напишите через СМС что подадите в суд. Еще лучше - можете связаться с советом по правам потребителей и попросить ИХ позвонить товарищу. Проблема в том, что если он дакое г-но что уже не раз проделывал такие трюки, то он вполне может расчитывать на то, что из-за 350 еу никто долго разбираться не станет.

Большое спасибо за участие и совет. Когда переезжаешь первый раз из России в Финляндию законы знаешь слабо и с поиском квартиры большие трудности. Вот и согласен на условия,которые по истечению времени оказываются неприемлимыми. А насчет того,что деньги небольшие и господин думает,что все сойдет с рук - это не на того напал. Буду идти до конца. Деньги не имеют значения ,так же как и время сколько будет занимать разбирательство.

-----------------
Лучше быть, чем казаться.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-09-2008, 19:37   #15
kolobok
Пользователь
 
Сообщений: 5,125
Проживание:
Регистрация: 07-07-2003
Status: Offline
Репутация: 27
предлагаю плюнуть на это дело. я то думал страховка, а это депозит имеется в виду. ну да возвращают иногда, но всегда следует изначально быть готовым , что не вернут.

а уж мысль что деньги и время не имеют значения - вообще сильно настораживает.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-09-2008, 19:51   #16
upv50
Registered User
 
Аватар для upv50
 
Сообщений: 32
Проживание: Лахти
Регистрация: 30-03-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от kolobok
предлагаю плюнуть на это дело. я то думал страховка, а это депозит имеется в виду. ну да возвращают иногда, но всегда следует изначально быть готовым , что не вернут.

а уж мысль что деньги и время не имеют значения - вообще сильно настораживает.

А, что настраживает в этой простой и собственно не мной придуманной мысли. Господин специализируется на обмане русских переселенцев. У меня есть желание и возможность с ним побороться.Может у этого человека отобьет желание заниматься мошенничеством. И вообще-то страховка ,как правило, возвращается в городе Лахти.

-----------------
Лучше быть, чем казаться.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-09-2008, 20:19   #17
Ёжик_в_тумане
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
таку как правило возвращается не только в Лахти, если только нет конкретных претензий,в виде разбитого окна,выломанной двери или котами подранных обоев,косяков....
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 01-10-2008, 12:11   #18
ihmi
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
полиция в ФИнляндии, на моей памяти, более дружелюбная к людям и в таких случаях чаще помогает, чем НЕ помогает. Им это просто, при наличии заявления от пострадавшего, так как на лицо ФАКТ мошеничества.
Если бы маклер предоставил бы бумажку о невозврате по причине.... было бы труднее.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 03-10-2008, 12:00   #19
upv50
Registered User
 
Аватар для upv50
 
Сообщений: 32
Проживание: Лахти
Регистрация: 30-03-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от ihmi
полиция в ФИнляндии, на моей памяти, более дружелюбная к людям и в таких случаях чаще помогает, чем НЕ помогает. Им это просто, при наличии заявления от пострадавшего, так как на лицо ФАКТ мошеничества.
Если бы маклер предоставил бы бумажку о невозврате по причине.... было бы труднее.

Спасибо за совет, принял на вооружение. Пока подали в совет по защите прав потребителя. А бумажек и причин невозврата просто нет. Нет вру есть одна. Он утверждает,что финн и может с приезжими делать все,что угодно в своей стране. Вот и посмотрим,что из этого выйдет.

-----------------
Лучше быть, чем казаться.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-10-2008, 09:57   #20
vappu
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от upv50
Спасибо за совет, принял на вооружение. Пока подали в совет по защите прав потребителя. .


Обращение в полицию никогда не помешает. Там же можно сказать и о том, что он вам угрожает.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-10-2008, 11:09   #21
upv50
Registered User
 
Аватар для upv50
 
Сообщений: 32
Проживание: Лахти
Регистрация: 30-03-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от vappu
Обращение в полицию никогда не помешает. Там же можно сказать и о том, что он вам угрожает.

Спасибо за совет. Не хотелось бы выглядить сутягой и сразу бежать в полицию. Хозяин квартиры вроде бы человек адекватный, хотя я его не идеализирую. Пойдем поэтапно.Время есть ,впереди целая жизнь.

-----------------
Лучше быть, чем казаться.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-10-2008, 14:02   #22
vappu
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от upv50
Спасибо за совет. Не хотелось бы выглядить сутягой и сразу бежать в полицию. Хозяин квартиры вроде бы человек адекватный, хотя я его не идеализирую. Пойдем поэтапно.Время есть ,впереди целая жизнь.


А это не сутяжничество. Это нормально, по-нашему, по-фински . Если бы хозяин был адекватный, то залог свой вы бы уже получили. Полиция - единственное, что их заставит подумать.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 09-10-2008, 18:41   #23
sergovi4
Серёга Карельский
 
Аватар для sergovi4
 
Сообщений: 4,215
Проживание: Suomi: Päijät-Häme: Orimattila : Koivula
Регистрация: 12-11-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от upv50
Спасибо за совет, принял на вооружение. Пока подали в совет по защите прав потребителя. А бумажек и причин невозврата просто нет. Нет вру есть одна. Он утверждает,что финн и может с приезжими делать все,что угодно в своей стране. Вот и посмотрим,что из этого выйдет.

Это уже попахивает дискриминацией ,,,
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-10-2008, 09:55   #24
upv50
Registered User
 
Аватар для upv50
 
Сообщений: 32
Проживание: Лахти
Регистрация: 30-03-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от sergovi4
Это уже попахивает дискриминацией ,,,

Согласен, запах есть. Но это один человек, а не общество в целом. У меня есть информация,что на Хейкки Маттилу уже подали в полицию. Т.е. процесс пошел.

-----------------
Лучше быть, чем казаться.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-10-2008, 19:09   #25
Porro
Registered User
 
Сообщений: 146
Проживание:
Регистрация: 05-10-2007
Status: Offline
Репутация: 0
иди в полицию, финq её боятся.

темболее в твоей ситуации ето будет особенно полезнqм.
в договоре нет менедзера и на него кивает хозяин, то у полиции возникнет есё болсе вопросов, т.к. факт незаконногo предпринимателства на лицо.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-10-2008, 23:02   #26
upv50
Registered User
 
Аватар для upv50
 
Сообщений: 32
Проживание: Лахти
Регистрация: 30-03-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Porro
иди в полицию, финq её боятся.

темболее в твоей ситуации ето будет особенно полезнqм.
в договоре нет менедзера и на него кивает хозяин, то у полиции возникнет есё болсе вопросов, т.к. факт незаконногo предпринимателства на лицо.

Спасибо. Мне никогда не нравилось слово, "бояться",но вот уважать и знать законы государства в котором живешь полезно и обязательно.

-----------------
Лучше быть, чем казаться.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 09-10-2008, 16:16   #27
Porro
Registered User
 
Сообщений: 146
Проживание:
Регистрация: 05-10-2007
Status: Offline
Репутация: 0
если знаеш и уважаеш то боятся нечего...
разница между боятся и уважат ест
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-10-2008, 09:59   #28
upv50
Registered User
 
Аватар для upv50
 
Сообщений: 32
Проживание: Лахти
Регистрация: 30-03-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Porro
если знаеш и уважаеш то боятся нечего...
разница между боятся и уважат ест

Ну я, конечно, не знаю финских законов,но знаю к кому обратиться за помощью.Ну и законы приблизительно похожи на российские и я думаюобщемировые.

-----------------
Лучше быть, чем казаться.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 22-10-2008, 20:50   #29
upv50
Registered User
 
Аватар для upv50
 
Сообщений: 32
Проживание: Лахти
Регистрация: 30-03-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от upv50
Ну я, конечно, не знаю финских законов,но знаю к кому обратиться за помощью.Ну и законы приблизительно похожи на российские и я думаюобщемировые.

Отвечаю сам себе. Деньги получил.Хозяин не захотел судиться. Очень помогло общество по защите прав потребителя города Лахти. Если кто интересуется, есть все координаты.Обращайтесь. Еще раз большое спасибо всем за помощь и поддержку.

-----------------
Лучше быть, чем казаться.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 22-10-2008, 20:55   #30
sergovi4
Серёга Карельский
 
Аватар для sergovi4
 
Сообщений: 4,215
Проживание: Suomi: Päijät-Häme: Orimattila : Koivula
Регистрация: 12-11-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от upv50
Отвечаю сам себе. Деньги получил.Хозяин не захотел судиться. Очень помогло общество по защите прав потребителя города Лахти. Если кто интересуется, есть все координаты.Обращайтесь. Еще раз большое спасибо всем за помощь и поддержку.

Поздравляю !!! ,,,
искренне рад за вас ,,,
если есть время и желание можно пересечься потрешать за жизнь ,,,
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 25-10-2008, 17:13   #31
upv50
Registered User
 
Аватар для upv50
 
Сообщений: 32
Проживание: Лахти
Регистрация: 30-03-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от sergovi4
Поздравляю !!! ,,,
искренне рад за вас ,,,
если есть время и желание можно пересечься потрешать за жизнь ,,,

Спасибо всем еще раз.Обязательно пересечемся.Сейчас только пару моментов улажу.Ушел с работы, пошел учиться.

-----------------
Лучше быть, чем казаться.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-10-2008, 10:00   #32
vappu
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от upv50
Отвечаю сам себе. Деньги получил.Хозяин не захотел судиться. .


поздравляю!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-10-2008, 12:54   #33
prius
Registered User
 
Сообщений: 1,341
Проживание:
Регистрация: 08-07-2008
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от upv50
Отвечаю сам себе. Деньги получил.Хозяин не захотел судиться. Очень помогло общество по защите прав потребителя города Лахти. Если кто интересуется, есть все координаты.Обращайтесь. Еще раз большое спасибо всем за помощь и поддержку.

Ура! Поздравляю!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Комбинированный вид Комбинированный вид
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 11:23.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2026 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно