Alfauros

Прочитал в газете статью,но стёрли в маске(нехорошие люди)
Пишу сюда(если будете стирать,обьясните причину)
Тема с 790 ответами ,в конце закрыта Пчёлом.
А женщина получила ребёнка и уехала в Россию.Молодец!!

     

leena

То есть, был суд, она оправдана по всем статьям, а её мужу не разрешили препятствовать ей в её отношениях с ребёнком, и ей не надо спрашивать у него разрешения увезти ребёнка из Финляндии? Я бы хотела порадоваться за неё. Но пока не знаю фактов.

     

Alfauros

Напишу кратко,полностью можно прочитать в Илталехти за 12.02 09

"25 marraskuuta Tampereen käräjäoikeus antoi päätöksen,jonka mukaan Antonin huoltajuus kuuluu yksin Paavo Saloselle.Aiemmin Saloselle ja hänen ex-vaimollaan oli yhteishuoltajuus.
Myöhemmin Salosen ex-vaimo kuitenkin valitti pojan kotiinpaluun mahdollistavasta oikeuden päätöksesta."

     

leena

У меня нет Илталехти за 12.02 09. Вы статью прочитали, вы добиваетесь обсуждения данной темы. Ответьте на мои вопросы: "...был суд, она оправдана по всем статьям, а её мужу не разрешили препятствовать ей в её отношениях с ребёнком, и ей не надо спрашивать у него разрешения увезти ребёнка из Финляндии?"

     

Alfauros

Я не хочу обсуждать эту тему.
Просто приятно,когда всё заканчивается хорошо.
В гражданских судах никого не оправдывают,там выбирают лучшего из родителей .

     

leena

Из приведённого вами перевода не следует, что всё закончилось хорошо.

     

Alfauros

Извиняюсь,надо перевести на русский.

25 ноября суд города Тампере выдал решение,по которому Пааво Салонен получает все права воспитания сына .Ранее Салонен и его бывшая жена ,оба воспитывали своего сына.
Немного позже, бывшая жена Салонена обжаловала судебное решение ,что возвратить сына Родину.

     

Haha

Так это "мы" уже в декабре обсудили... Что, по новому кругу, что ли, начинаете?

-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)

     

Alfauros

Мы это в декабре не обсуждали,тогда все переругались и Пчёл закрыл тему.Тогда у женщины забрали права по воспитанию сына ,а её выделили 2 часа в неделю под надзором соцработников.А во вторник в газете Илталехти появилась статья,что мама с сыном вРоссии,а Паша на пенсии и горюет,но собирается в гости вРосиию.

     

leena

И что дальше в статье? Что обсуждать?

     

Lawpuh

Даю перевод:
"25 ноября суд г. Тампере вынес решение, согласно которому уход за Антоном принадлежит исключительно Пааво Салонен. Ранее у Салонен и его бывшей жены был(о право на) совместный уход.
Позже бывшая жена Салонен потребовала (конечно) решения суда, позволяющего возвращения мальчика домой."
Что-то это не соответствует Вашему утверждению.
По тексту у женщины отобрали право на ребёнка.
Ну уехала и уехала. Она в конце концов может в России в суд подать.

---------------------------
Вот он наш "независимый суд". Помните как у финки детей отобрали и американцу отдали?
Больше всего кричат об "угрозе с востока", а боятся почему-тo, даже на бытовом уровне, американцев.

-----------------
Судак судака видит из далека

     

Alfauros

Я сам не могу понять(нет полной инфы)в газете написали,что мать уехала опять с Росию,а Паша скучает и ждёт.
Мнение личное.Паша всё таки много пьёт(видно по фото)и поэтому суд так решил.

     

leena

Так суд-то решил (вас цитирую), что "уход за Антоном принадлежит исключительно Пааво Салонен".

     

kisumisu

она приехала на суд ОДНА и уехала одна- сына она видимо и не привозила на суд.
дело застыло. чему вы радуетесь- не пойму или опять староверцы из какой- там церкви понабегут?

     

Alfauros

А такое возможно ?Приехала ,судилась и уехала,а в действительности ничего не произошло.Т.е. жизнь-это такая иллюзия,которую большая часть людей принимает за реальность.
У меня не радость,а чувство удивления на этот "цирк"

Вот заметил Кисумису,что у вас есть какая то неприязь к "староверам"Сам лично знаком с такими.Очень даже приятные и порядочные люди.Не заметил у них отклонений от нормы.Почему такая нелюбовь к ним ??

     

belaja

сегодня была передача по ЮЛЕ, пренеприятная, про это дело, кошмар какие люди бывают фанатичные((((( представиель церкви просто ...врала в камеру... клянясь на библии между прочим((((

-----------------
What goes around comes around