Tessu12

Подсказите позалуиста, мозно ли в ОПХ подтвердитй диплом техник-товаровед,материалйное снабзение и сбит, каупаллинен ала. Ето по нашему техникум, 3 г. А там как би толйко институти , т е висшее образование, а у меня среднее техническое,.
Подтверздают или как ?? естй ли смисл посилатй ? какая анкета ?? , все бумаги собрани ,дипломи переведени на финский . И сколйко ето стоит ??

Спасибо, если кто подсказет, как деиствоватй.

     

Ashley

Вы не пробовали просто перевести диплом и вкладыш на финский у переводчика с правом заверения?
Для биржи этого достаточно. Или у Вас какой-то особый случай?



.

     

Tessu12

Диплом переведен финским переводчиком, но я как бы хотела узнать к какой специальности мой диплом приравняют в Финляндии ,или подтвердить диплом и сколько и где можно отучиться.

     

Ashley

Здесь не сказано что они занимаются по Вашей профессии, но спросить у них, естественно, Вы имеете полное право
http://www.oph.fi/koulutus_ja_tutki...uksen_paatokset

http://www.oph.fi/instancedata/prim..._16-09-2008.pdf ИНСТРУКЦИЯ ПО ЗАПОЛНЕНИЮ АНКЕТЫ

Opetushallitus (Национальное управление образования Финляндии)
PL 380
00531 Helsinki
Телефон: 040 348 7555
recognition@oph.fi




.

     

Tessu12

Большое спасибо за ответ .
Вот я и не очень то хочу платить 194 € за ответ , ( думаю в любом случае надо платить ) т к бы я училась после 10 классов в техникуме 2,5 г +1 в училище. Подумаю. Там написано надо 3 года ,хотя у меня есть количество часов по предметам,которые изучала.
Вот поэтому и спрашиваю, есть ли кто из наших, кто с техникумом посылал бумаги в ОПХ ? Стоит ли ?

     

Ashley

Если делать уточнение через www.valvira.fi то они как посредники между Вами и учебным заведением вообще берут 300е (если запрашивают сразу и Лицензию на ведение деятельности тем, кому это необходимо), но некоторые просто сразу выходят на учебные заведения. Сколько берется самим учебным заведением -я не в курсе, однако это нужнее нежели подтверждение диплома в OPH. Они сразу скажут нужно ли доучиваться и сколько или не нужно.
Позвоните в Valvira и уточните стоимость. Либо найдите подобное учебное заведение и тогда уже связывайтесь с ним напрямую. Но так-же не известно за какое время Вам ответят из учебного заведения.
http://www.valvira.fi/valvira/yhteystiedot




.