брачный договор - Финляндия по-русски

		Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Юридичecкиe вoпрocы
брачный договор

14-09-2004, 16:59	#1
Tanya inogda, no pishet Сообщений: 154 Проживание: Helsinki Регистрация: 07-05-2003 Status: Offline Репутация: 10	брачный договор кто-нибудь делал брачныи договор в суоми? раскажите как делат, если один из супругов из россии? надо ли делат на 2 языках и где, в суоми или в россии? ----------------- tanya
	0 0

14-09-2004, 17:16	#2
beges Гость Сообщений: n/a Проживание: Регистрация: Status:	У меня сделан.Правда на финском но юристы написали так просто что я поняла весь текст легко.Обычно делается на 2 языках но мы не стали этого делать.Да еще, делали мы все в Финляндии
	0 0

14-09-2004, 17:23	#3
karlusha Registered User Сообщений: 1,372 Проживание: Piran/Pirano Регистрация: 07-08-2003 Status: Offline Репутация: 10	обратите внимание:любой договор можно опротестовать ,а также изменить в течение его срока действия....
	0 0

14-09-2004, 17:27	#4
Felichita Registered User Сообщений: 163 Проживание: Kuopio Регистрация: 11-02-2004 Status: Offline Репутация: 10	брачный договор Мы делали в Финляндии на финском языке, а потом заверяли у русского юриста, она мне все перевела, объяснила разницу финских и русских законов.
	0 0

15-09-2004, 00:26

Kotikoshka

Mascia

Сообщений: 1,342
Проживание: Espoo
Регистрация: 17-10-2003
Status: Offline

Репутация: 10

Цитата:

обратите внимание:любой договор можно опротестовать ,а также изменить в течение его срока действия....

даже без согласия супруга??..

Tanya
Felichita

можно вопрос : а зачем вам этот договор?

beges
ну наконец-то у тебя симпатичный аватар

-----------------
без подписи

15-09-2004, 09:20	#6
beges Гость Сообщений: n/a Проживание: Регистрация: Status:	Kotikoshka Пасиб но к теме это отношения не имеет
	0 0

15-09-2004, 09:22

beges

Гость

Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:

karlusha

Цитата:

обратите внимание:любой договор можно опротестовать ,а также изменить в течение его срока действия....

Вполне возможно что договор который составлен у нас-изменим...жизнь покажет

15-09-2004, 12:38	#8
Kotikoshka Mascia Сообщений: 1,342 Проживание: Espoo Регистрация: 17-10-2003 Status: Offline Репутация: 10	beges это если вы вдвоем измените. а если один из вас захочет его изменить, а другой нет? не конкретно вы, а к примеру.
	0 0

17-09-2004, 17:11	#9
beges Гость Сообщений: n/a Проживание: Регистрация: Status:	Kotikoshka не знаю....по моему меняется только по обоюдному согласию
	0 0

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить по Email	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра	Оценка этой теме
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид	Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете прикреплять файлы Вы не можете редактировать сообщения vB коды Вкл. Смайлики Вкл. [IMG] код Вкл. HTML код Выкл.

» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi

Часовой пояс GMT +3, время: 12:39.