 |
25-12-2010, 12:27
|
#1
|
|
Registered User
Сообщений: 3,134
Проживание:
Регистрация: 24-08-2008
Status: Offline
Репутация: 0
|
Карманный электронный переводчик продается
Знакомый продает, полезная штука, так как умеет с финского и на финский
Пишите ему, я только видела и немного пользовалась - довольно-таки удобно.
___________________________________ _______________________________
Продаю карманный переводчик Hexaglot Traveller SC Baltic
Состояние - как новый.
Переводит с любого языка и на любой из : эстонский, русский, финский, шведский,
немецкий, английский.
Работает от 2х батареек ААА (очень долго).
80 евро
Небольшой торг возможен.
Пишите на электронную почту hexaglot@hotmail.com
Вот такой: http://www.lohenette.fi/product_13543.html
___________________________________ _________________________________ |
|
|
|
|
25-12-2010, 12:30
|
#2
|
|
I Don't Care
Сообщений: 16,613
Проживание: Turku
Регистрация: 28-02-2004
Status: Offline
Репутация: 12
|
у меня есть такой, удобная вещь, компактная, легкая, но словарный запас весьма ограничен
но для повседневных дел самое то
|
|
|
|
|
25-12-2010, 12:31
|
#3
|
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
а зачем вообше нужен переводчик, неужели до сих пор не понимаете язык?
|
|
|
|
|
25-12-2010, 19:29
|
#4
|
|
I Don't Care
Сообщений: 16,613
Проживание: Turku
Регистрация: 28-02-2004
Status: Offline
Репутация: 12
|
Цитата:
|
Сообщение от susan
а зачем вообше нужен переводчик, неужели до сих пор не понимаете язык?
|
нет, стопроцентного понимания нет
а ты понимаешь каждое слово? |
|
|
|
|
25-12-2010, 19:31
|
#5
|
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
Цитата:
|
Сообщение от belaja
нет, стопроцентного понимания нет
а ты понимаешь каждое слово?
|
а как это 100%? |
|
|
|
|
25-12-2010, 19:33
|
#6
|
|
I Don't Care
Сообщений: 16,613
Проживание: Turku
Регистрация: 28-02-2004
Status: Offline
Репутация: 12
|
Цитата:
|
Сообщение от susan
а как это 100%?
|
я смотрю переводчик нужен))) для понимания
100% - это означает понимать каждое слово) |
|
|
|
|
25-12-2010, 19:35
|
#7
|
|
Registered User
Сообщений: 940
Проживание:
Регистрация: 15-12-2010
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от belaja
нет, стопроцентного понимания нет
а ты понимаешь каждое слово?
|
Каждое слово не каждый финн поймёт, а электронный переводчик и подавно.. |
|
|
|
|
25-12-2010, 19:39
|
#8
|
|
I Don't Care
Сообщений: 16,613
Проживание: Turku
Регистрация: 28-02-2004
Status: Offline
Репутация: 12
|
Цитата:
|
Сообщение от luonnonlapsi
Каждое слово не каждый финн поймёт, а электронный переводчик и подавно..
|
смотря, что за переводчик
мне тут хвастали одним навороченым дивайсом, с техуклоном, так я и на родном языке таких слов не узнала))))) |
|
|
|
|
26-12-2010, 20:35
|
#9
|
|
Пользователь
Сообщений: 17,435
Проживание: Great Finland
Регистрация: 02-06-2009
Status: Offline
Репутация: 0
|
-Продаю карманный переводчик
-а зачем вообше нужен переводчик
-смотря, что за переводчик
-Очень примитивное устройство
-Вы имеете в виду susan?
-я вам че ссылка что ли?
-Ну зачем же сразу так грубо.
-Убедительная просьба ко всем, желающим обсудить как правильно и у кого длинее
-Тема не об этом.
-А о чем?
-куплю продам
-с чего это взяли
-у меня знакомый из Англии не знает
-я таких не знаю...
-а название темы для вас пустой звук?
-да плевать мне
-ой я тоже могу разбунтоватся ....
-ну да ради бога, Очень примитивное устройство и невероятно устаревшее.
-В том-то и дело.
-----------------
«Подрезать» грузовики - идея плохая...
|
|
|
|
|
26-12-2010, 20:37
|
#10
|
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
Цитата:
|
Сообщение от Crest
-Продаю карманный переводчик
-а зачем вообше нужен переводчик
-смотря, что за переводчик
-Очень примитивное устройство
-Вы имеете в виду сусан?
-я вам че ссылка что ли?
-Ну зачем же сразу так грубо.
-Убедительная просьба ко всем, желающим обсудить как правильно и у кого длинее
-Тема не об этом.
-А о чем?
-куплю продам
-с чего это взяли
-у меня знакомый из Англии не знает
-я таких не знаю...
-а название темы для вас пустой звук?
-да плевать мне
-ой я тоже могу разбунтоватся ....
-ну да ради бога, Очень примитивное устройство и невероятно устаревшее.
-В том-то и дело.
|
Crest молодец......вот и темa раскрыта.. |
|
|
|
|
26-12-2010, 20:45
|
#11
|
|
Пользователь
Сообщений: 17,435
Проживание: Great Finland
Регистрация: 02-06-2009
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от susan
Crest молодец......вот и темa раскрыта..
|
Можно бы и продолжить, да в рейс за пособием и другими благами надо ехать  , и словарь в голове на подзарядку поставить, а то электронным очень неудобно пользоваться.
-----------------
«Подрезать» грузовики - идея плохая...
|
|
|
|
|
26-12-2010, 20:49
|
#12
|
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
Цитата:
|
Сообщение от Crest
Можно бы и продолжить, да в рейс за пособием и другими благами надо ехать , и словарь в голове на подзарядку поставить, а то электронным очень неудобно пользоваться. |
Hyvää matka sit...
а тему скоро прикроют...)))))))) |
|
|
|
|
26-12-2010, 20:37
|
#13
|
|
*
Сообщений: 30,940
Проживание: Båbrosk
Регистрация: 10-01-2006
Status: Offline
Репутация: 0
|
Ну вы, блин, даете. (с)
Я тут про аппаратуру пришла почитать...
|
|
|
|
|
26-12-2010, 20:56
|
#14
|
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
Цитата:
|
Сообщение от Crest
-Продаю карманный переводчик
-а зачем вообше нужен переводчик
-смотря, что за переводчик
-Очень примитивное устройство
-Вы имеете в виду susan?
-я вам че ссылка что ли?
-Ну зачем же сразу так грубо.
-Убедительная просьба ко всем, желающим обсудить как правильно и у кого длинее
-Тема не об этом.
-А о чем?
-куплю продам
-с чего это взяли
-у меня знакомый из Англии не знает
-я таких не знаю...
-а название темы для вас пустой звук?
-да плевать мне
-ой я тоже могу разбунтоватся ....
-ну да ради бога, Очень примитивное устройство и невероятно устаревшее.
-В том-то и дело.
|
  |
|
|
|
| Опции темы |
Поиск в этой теме |
|
|
|
| Опции просмотра |
Оценка этой теме |
 Комбинированный вид
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
|
|
Последние 50 обсуждений
Suomeksi