gusareva

Граждане, помогите!
Четвертый год ездим в Финляндию отдыхать и ни разу не ели местной свежей рыбы. В нашей компании ни одного рыбака. Пытались искать в супермаркетах, на рынке (Лаперанта) - на рынке нет, в магазинах только мороженная. Поиск в интернете ничего не дал...
Надоумьте где можно купить? Коттедж на Саймаа, возле Тайпалсаари.
Спасибо заранее и просьба не глумиться )
Анна.

     

ilonka231

Aнечка а вы на рынке в Лаппенранта не видели рыбный магазин Forelli?

     

gusareva

Представляете - не видела! Но теперь точно найду, спасибо!

     

gusareva

Такой? http://www.kalakauppiasliitto.fi/

     

mafalda

это вАще надА ещё поискать, чтобы рыбу в Суоми не найти)))))

     

gusareva

Ну я же просила не глумиться))
Сама поражаюсь - но вот не нашли. Почему ее нет в супермаркетах? Или просто на рынках фермерских? А рыбные магазины видимо законспирированы "для своих", потому как вывесок по-английски, ну или хоть по-русски таких нигде не выдела.

     

leijona3

Вывеску "Рыба" выдела на подъезде у границы,а так рыба имеется в каждом маленьком супермаркете ,а так же Ситимаркете и Призме,например.
Странно,что Вы её там не нашли,это надо же так постараться.

     

gusareva

Cпасибо за ответ. У границы видела, но это далековато все же. В S-market (или K-market? - забыла какой в Тайпалсаари) точно нет - только замороженная. Можно попросить вас ссылки на перечисленные магазины? Поиск на финских сайтах просто анриал для меня... Хочется не блуждать больше, а точно знать куда податься. Спасибо еще раз!

     

leijona3

http://www.google.fi/#hl=fi&source=...iw=1280&bih=544
Похоже,к вам ближе всего Лапеенранта.
Тайпалсаари,скорей всего,очень маленькая деревня?
У нас ,например,хоть и посёлок,но свежую рыбу можно найти в трёх магазинах+фермерский магазин.

     

Musja

Ага....
Это надо-же так глумиться, чтоб на понтах не увидеть рыбу на прилавке?

Аффтар, а очки дома не забыли?

А у Вас в каждой деревушке в 100 метрах от дачи свежая рыба, мясо и фрукты продаются, да?

     

IvanFinn

А в S-Marketaх увидите такие большие белые кусочки на развес с надписью Pallas (Палтус) - обязательно купите и повкушайте !!!! Вкуснотиша необыкновенна......

А в Тайпалсаари только маленькая Siva есть, магазины ближайшие только в Лаппее.

     

vilkas

Рыба тут дороже,чем мясо. Если в средствах не стесняетесь,то в супермаркетах есть небогатый выбор типа: муикку,силакка,сиг филе,иногда маде-сом.
как-то тут ,действительно, бедноватенько с рыбои.

-----------------
Никогда не перебивайте, когда Вам льстят

     

gusareva

А муикку - это кто? Силакка - салака?

     

vilkas

а фиг её знает. семейство сиговых. тякие рыбки,мельче салаки-силакки. салака-родственник селёдки,недорого,по сравнению с этой муйкои. финны любят муикку ужарить в усмерть ,чем мельче рыбки,тем прекраснее.

-----------------
Никогда не перебивайте, когда Вам льстят

     

WattRuska

Не поняла, как это в маркетах рыбы нет? Есть много и разной)))

     

gusareva

Если вы говорите о супермаркетах или о рынках (маркетах) - то там где я была - свежей рыбы не было. Это меня и огорошило - собственно потому и спросила. Видимо Вам больше везет)).

     

gusareva

Всем спасибо, тему считаю закрытой, ответ получен и очень оперативно)). Всем - прекрасного дня и приятной рыбалки! :-).

     

olden

поехать отдыхать в коттедж, заранее попросив хозяев заказать лицензию на рыбалку(если у них ее нет, обычно есть), наловить свежайшей рыбы и вечерком приготовить

     

gusareva

Это мечта моя, да. Еще бы рыбака к ней!