Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Путешествия, туризм, отдых
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Оценить тему Опции просмотра
Old 14-10-2007, 12:57   #1
olena
Registered User
 
Сообщений: 6
Проживание:
Регистрация: 14-10-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Question Общественный транспорт

Добрий ден.Купила Маткакортин, а вот не понала какой цифре прилозит дла регистрации в автобусе, если едес Вантаа-Тиккурила?.И есо , какиэ проездниэ билети вигоднее купит ,и как десевле добратса с Ванти до Хелсинки?. Спасибо.

Последнее редактирование от MACTEP : 14-10-2007 в 13:44. Причина: транслит
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-10-2007, 14:15   #2
Очередник
Русский
 
Аватар для Очередник
 
Сообщений: 8,050
Проживание:
Регистрация: 09-01-2004
Status: Offline
Репутация: 24
http://www.ytv.fi/FIN/liikenne/matk...ytto_ohjeet.htm
или по-русски
http://www.helsinki.ru/transport/eticket/
Выгодность зависит от того куда надо часто ездить. Или внутри Х-ки, или в регионе.
выбираем
http://www.ytv.fi/FIN/liikenne/lipu...tarkastusmaksu/
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-10-2007, 15:43   #3
Николь
Пользователь
 
Аватар для Николь
 
Сообщений: 3,689
Проживание: Helsinki
Регистрация: 08-11-2005
Status: Offline
Репутация: 0
А я никак не могу понять одну заморочку. Например, покупаю я билет по карточке, расплачиваясь с арво-суммы. Действует он, понятно, на час. Еду я, еду... И вот... Например, в электричке этот час кончается. Т.е. села я в нее с действующим билетом, но время истекло в поездке (разное бывает, иногда и постоит электричка...). Что делать? Бежать платить еще раз? А если я нахожусь на последнем перегоне и следующая станция моя?
С бумажным билетом проще, там можно показать бумажку то, объяснить, что постояла где-то электричка лишнее время (впрочем, они об этом обычно уже знают). Но вот с электронным? Там же уже просто красный свет загорается при прикладывании карточки!
Никто не сталкивался? (С контролерами при таком раскладе? )
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-10-2007, 16:04   #4
Hnu
 
Аватар для Hnu
 
Сообщений: 15,856
Проживание: Länsi-Uusimaa
Регистрация: 25-06-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Николь, я не очень поняла, про какую именно карточку речь? Про синенькую бесконтактную? Так там важно, чтобы она действовала, когда Вы садитесь в транспорт, а как долго ехать уже не суть. Например, садитесь в автобус - жмёте циферку, едете, пересаживаетесь в электричку - просто прикладываете карточку, если оплаченный срок ещё не вышел, то загорится зелёненький, после этого можно ехать спокойно и не важно, что, может быть, срок закончится через 5 минут после регистрации карточки в поезде. Это ж всё техника, на самом деле все сроки известны, хоть и глазом не видны.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-10-2007, 16:38   #5
DJ.
アイドルグループ
 
Аватар для DJ.
 
Сообщений: 12,128
Проживание: Espoo
Регистрация: 06-04-2005
Status: Offline
Репутация: 2
Цитата:
Сообщение от Николь
А я никак не могу понять одну заморочку. Например, покупаю я билет по карточке, расплачиваясь с арво-суммы. Действует он, понятно, на час. Еду я, еду... И вот... Например, в электричке этот час кончается. Т.е. села я в нее с действующим билетом, но время истекло в поездке (разное бывает, иногда и постоит электричка...). Что делать? Бежать платить еще раз? А если я нахожусь на последнем перегоне и следующая станция моя?
С бумажным билетом проще, там можно показать бумажку то, объяснить, что постояла где-то электричка лишнее время (впрочем, они об этом обычно уже знают). Но вот с электронным? Там же уже просто красный свет загорается при прикладывании карточки!
Никто не сталкивался? (С контролерами при таком раскладе? )


Час Вам дается на ПЕРЕСАДКУ, т.е. в течение часа вы можете пересаживаться на другие линии, а уж сколько вы там будете ехать никого не интересует. Т.е. если Вы на 59-ой минуте пересели в другой автобус, то вас туда пустят без проблем и ехать на нем вы можете до конца столько сколько вам нужно, бежать через минуту покупать новый билет не нужно. Инфа о приобретенном недавно билете в системе тоже сохраняется, так что контролер будет в курсе, что вы пересели в автобус по действующему билету.

По поводу сломался... обычно надо подойти к шоферу и он выдаст вам бесплатный билетик на другой автобус. Вообще тут не приходилось в такое попадать, но как ни странно в путешествиях (где я, естно, в сотни раз меньше бываю чем в Хельсинки) бывало - водитель всегда предлагал желающим бесплатный билет, чтоб можно было продолжить путь на другом автобусе.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 14-10-2007, 18:27   #6
Николь
Пользователь
 
Аватар для Николь
 
Сообщений: 3,689
Проживание: Helsinki
Регистрация: 08-11-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Теперь понятнее, спасибо.
Подумавши (), я решила, в таком случае при посадке в поезд (например), карточку прикладывать к автомату (обычно я этого не делаю). Может там где-нибудь отметиться инфа, что я села в поезд с еще действующим билетом? А то потом доказывай, что не верблюд!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-10-2007, 12:26   #7
Hnu
 
Аватар для Hnu
 
Сообщений: 15,856
Проживание: Länsi-Uusimaa
Регистрация: 25-06-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Николь
Теперь понятнее, спасибо.
Подумавши (), я решила, в таком случае при посадке в поезд (например), карточку прикладывать к автомату (обычно я этого не делаю). Может там где-нибудь отметиться инфа, что я села в поезд с еще действующим билетом? А то потом доказывай, что не верблюд!

Обязательно нужно прикладывать!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-10-2007, 16:27   #8
olena
Registered User
 
Сообщений: 6
Проживание:
Регистрация: 14-10-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Unhappy matkakortti.

Цитата:
Сообщение от Очередник
http://www.ytv.fi/FIN/liikenne/matk...ytto_ohjeet.htm
или по-русски
http://www.helsinki.ru/transport/eticket/
Выгодность зависит от того куда надо часто ездить. Или внутри Х-ки, или в регионе.
выбираем
http://www.ytv.fi/FIN/liikenne/lipu...tarkastusmaksu/

Dobrij vetser. Kupila R-KIOSKE proez. kartotsku zaplatila 50 evro , no kogda v avtobusse prilozila cifre 1 ne reagorovala , togda voditel vzal i provjol kartu na apparate , kotorij u nego radom .JA i ne ponala v tsom delo .Blagodaru za otvet.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-10-2007, 16:53   #9
Николь
Пользователь
 
Аватар для Николь
 
Сообщений: 3,689
Проживание: Helsinki
Регистрация: 08-11-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Совет старый как мир, но... Сохраняйте чеки! Когда оплачиваете проезд на 2 недели, месяц и более, впихивайте чек под обложку проездного билета. Техника, на то и техника, чтобы иногда сбоить! Наличие чека помогает решить вопросы без "лишних телодвижений"!
Еще один момент меня удивил и порадовал. Если проездной билет забыт дома и контролером наложен штраф, его можно анулировать, предъявив билет (действующий на момент наложения штрафа!).

olena, а что водитель сказал то? 50е - это оплата за карточку и зарядка на месяц (если билет внутренний)?

Кстати, билет надо прикладывать к середине автомата, там даже стрелочки есть! При прикладывании к цифре, он тоже, конечно, может сработать, но учтите, что от считывающего устройства он будет дальше!
При оплате с арво-суммы (предварительно надо на нее денюжки положить, минимум 10е, кажется), билет прикладывается к середине автомата и нажимается соответствующая цифра.
Вот как зарядить проездной билет в автомате, продающем билеты, не знаю. Знаю, что можно, но никогда еще не пробовала.

Последнее редактирование от Николь : 15-10-2007 в 16:57.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-10-2007, 17:40   #10
Hnu
 
Аватар для Hnu
 
Сообщений: 15,856
Проживание: Länsi-Uusimaa
Регистрация: 25-06-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от olena
Dobrij vetser. Kupila R-KIOSKE proez. kartotsku zaplatila 50 evro , no kogda v avtobusse prilozila cifre 1 ne reagorovala , togda voditel vzal i provjol kartu na apparate , kotorij u nego radom .JA i ne ponala v tsom delo .Blagodaru za otvet.

Тут столько разных карточек. А как Ваша выглядит? Может, это была вовсе не такая, которую нужно прикладывать?

Цитата:
Сообщение от Николь
Вот как зарядить проездной билет в автомате, продающем билеты, не знаю. Знаю, что можно, но никогда еще не пробовала.

Очень просто, надо только иметь при себе банковскую карточку и следовать инструкциям на экране.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-10-2007, 19:51   #11
Очередник
Русский
 
Аватар для Очередник
 
Сообщений: 8,050
Проживание:
Регистрация: 09-01-2004
Status: Offline
Репутация: 24
Цитата:
Сообщение от Николь
Еще один момент меня удивил и порадовал. Если проездной билет забыт дома и контролером наложен штраф, его можно анулировать, предъявив билет (действующий на момент наложения штрафа!).
.

Один из хитрых способов езды зайцем на местном транспорте(метро, поезд, трамвай), когда едут двоя одного пола и возраста, но есть только одна карточка.
Штраф оформляют на обладателя карточки. Далее поход в контору для анулирования штрафа.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-10-2007, 20:11   #12
Hnu
 
Аватар для Hnu
 
Сообщений: 15,856
Проживание: Länsi-Uusimaa
Регистрация: 25-06-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Очередник
Один из хитрых способов езды зайцем на местном транспорте(метро, поезд, трамвай), когда едут двоя одного пола и возраста, но есть только одна карточка.
Штраф оформляют на обладателя карточки. Далее поход в контору для анулирования штрафа.

А контролёры, что ли, не смотрят, чьё имя на карточке?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-10-2007, 20:11   #13
Очередник
Русский
 
Аватар для Очередник
 
Сообщений: 8,050
Проживание:
Регистрация: 09-01-2004
Status: Offline
Репутация: 24
Цитата:
Сообщение от Hnutik

Очень просто, надо только иметь при себе банковскую карточку и следовать инструкциям на экране.
..или наличку, банкноты и монеты.
Одно только но. если надо заплатить 21.90 и вы отдали этому ящику две двадцатки, то он сдачу выплюнет горстью монет
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-10-2007, 20:14   #14
Hnu
 
Аватар для Hnu
 
Сообщений: 15,856
Проживание: Länsi-Uusimaa
Регистрация: 25-06-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Очередник
..или наличку, банкноты и монеты.
Одно только но. если надо заплатить 21.90 и вы отдали этому ящику две двадцатки, то он сдачу выплюнет горстью монет

Ой, мы, наверное, о разных ящиках... Я пользуюсь такими, как, например, стоят на вокзале в Хки между двумя ценьральными выходами на платформы. Они, по-моему, только карточки едят.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-10-2007, 20:22   #15
Очередник
Русский
 
Аватар для Очередник
 
Сообщений: 8,050
Проживание:
Регистрация: 09-01-2004
Status: Offline
Репутация: 24
Цитата:
Сообщение от Hnutik
А контролёры, что ли, не смотрят, чьё имя на карточке?

Что-то заболтался я.
А вдруг финские контролёры читают наш форум
Пущай уж своим умом доходят.
Один раз видел как парень не испытывая стеснения перед ожидающими на автобусной , искал среди толстой пачки прошлых разовых билетов бумажку с подходящим временем для посадки в автобус. Время окончания билета-то там огромными цифрами, дата вроде помельче.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-10-2007, 20:26   #16
Очередник
Русский
 
Аватар для Очередник
 
Сообщений: 8,050
Проживание:
Регистрация: 09-01-2004
Status: Offline
Репутация: 24
Цитата:
Сообщение от Hnutik
Ой, мы, наверное, о разных ящиках... Я пользуюсь такими, как, например, стоят на вокзале в Хки между двумя ценьральными выходами на платформы. Они, по-моему, только карточки едят.

Может быть, может быть.
Но мои автоматы стоят на всех станциях метро и ж/д и на центральном вокзале есть, и на улице рядом с ним.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-10-2007, 20:31   #17
Очередник
Русский
 
Аватар для Очередник
 
Сообщений: 8,050
Проживание:
Регистрация: 09-01-2004
Status: Offline
Репутация: 24
Цитата:
Сообщение от Hnutik
Тут столько разных карточек. А как Ваша выглядит? Может, это была вовсе не такая, которую нужно прикладывать?
.

Которую всовывать надо(туристическую), даже из самых дорогих(5 суток, регион) стоит 27 евро.
А вот что за карточка в 50 евро, я даже и не нашёл в тарифах.
Помню, что ещё есть не именная карточка, там тарифы немного дороже, но принцип точно такой же при оплате.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-10-2007, 12:28   #18
Hnu
 
Аватар для Hnu
 
Сообщений: 15,856
Проживание: Länsi-Uusimaa
Регистрация: 25-06-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Ой, может, у кого-нибудь уже есть опыт (я пока не вникала в суть вопроса): какие можно купить карточки гостям из России, чтобы они могли свободно передвигаться по столичному региону (не только по Хельсинки) в течение недели?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-10-2007, 14:21   #19
Очередник
Русский
 
Аватар для Очередник
 
Сообщений: 8,050
Проживание:
Регистрация: 09-01-2004
Status: Offline
Репутация: 24
Цитата:
Сообщение от Hnutik
Ой, может, у кого-нибудь уже есть опыт (я пока не вникала в суть вопроса): какие можно купить карточки гостям из России, чтобы они могли свободно передвигаться по столичному региону (не только по Хельсинки) в течение недели?

Туристический билет на 1; 3 или 5 суток.
Отсчёт времени ведёться от первой активации в турникете.
Где прдаються и что это такое
http://www.ytv.fi/FIN/liikenne/lipu...ailijaliput.htm
Сегодняшнии цены на такие карточки
http://www.ytv.fi/FIN/liikenne/lipu...ailijaliput.htm
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-10-2007, 15:29   #20
Hnu
 
Аватар для Hnu
 
Сообщений: 15,856
Проживание: Länsi-Uusimaa
Регистрация: 25-06-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Спасибо! Я думала, может, есть что-то, что можно сразу на все дни... Хотя такие тоже подойдут, я думаю.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 21:52.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2026 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно