Николь

Вы почитайте внимательно правила регистрации новорожденных в ЗАГСе (в Инете тоже наверняка можно найти).
Там написано: "Отчество дается по имени отца, ЕСЛИ ДРУГОЕ НЕ ПРЕДУСМОТРЕНО НАЦИОНАЛЬНЫМИ ОБЫЧАЯМИ ...."
Если папа - финн, оно как раз и предусмотрено! Какое ж отчество, если у папы зачастую 2-3 имени?
Поэтому никто (ни в Финляндии, ни в России) ребенку, у которого папа - финн, прикреплять отчество не будет. Если только сами не захотите.
В графе "отчество" в свидетельстве о рождении ставится прочерк.
Если даете ребенку несколько имен, укажите будут ли они писаться через тире или через пробел.

С именами и фамилиями все индивидуально.

Мы исходили из того, чтобы произносилось нормально и в Финляндии, и в России.