CTPAHHUK

Renny Harlinin uusimman elokuvan kuvaukset ovat vauhdissa Georgian pääkaupungissa Tbilisissä. Andy Garcia on pääosassa filmissä, joka kertoo Venäjän ja Georgian välisestä lyhyestä sodasta viime syksynä.
Elokuvan päähenkilö on yhdysvaltalainen toimittaja, joka jää yhtäkkiä puhkeavan sodan keskelle ja joutuu pohtimaan puolueettomuuttaan. Tbilisin lisäksi filmiä on kuvattu Gorin kaupungissa. Tbilisissä filmintekijät on päästettiin tiistaina itse presidentinkansliaan.



Andy Garcia играет в фильме президента Михаила Саакашвили. (Одно лицо
Kuva: Reuters-TV



Tuottajien mukaan kyseessä on varsin pienen budjetin elokuva, jonka päätarkoitus on puhua sotaa vastaan. Elokuvan puolueettomuus on kuitenkin herättänyt epäilyjä, koska yksi sen tuottajista on Georgian presidentin Mihail Saakashvilin puolueen kansanedustaja.
Venäjä pyysi serbialaista ohjaajaa Emir Kusturicaa tekemään sodasta oman elokuvansa, mutta Kusturica kieltäytyi. Hän sanoo jo sovittujen projektien sitovan hänen aikansa neljäksi vuodeksi.
Venäjä ja Georgia sotivat viime vuoden elokuussa Etelä-Ossetian maakunnan hallinnasta. Sodassa kuoli 390 ihmistä ja yli 100 000 menetti kotinsa. Maat ovat täysin eri mieltä sodan syystä ja aloittajasta.

Перевод, думаю, никому не требуется.

Брат-серб не захотел "подписаться" в конфликте на стороне России...
Про 4 года занятости - гнилая отмазка.

     

Katja Melto

Интересны "новости" месячной давности...

http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/8317651.stm

http://mirtv.ru/content/view/80449/104/

-----------------
Мир может быть лучше

     

CTPAHHUK

Уже снял? Или уже не снимает?

Что не актуально?

     

El Sirujano

А эпизоды забега с низкого старта от несуществующих российских самолётов и эпизод жевания галстука уже сняли?

-----------------
Война - не покер. Ее нельзя объявлять, когда вздумается (c)

     

Superminä

Все "хорошие парни" там будут по Nokia балакать, а у плохих будут русские GPS размером с микрохолодильник)))

     

vanarahu

ни ни русски GPS на мноого менше NOKIA

     

ank

Уверен, что сцены жевания галстука в фильме не будет.
Если включить эту ужасную сцену, то фильму придется присваивать рейтинг K-18, или выше.

     

Ashley

Да и так все понятно. Вбивают свой клин в отношения России и Грузии. Клоуны одним словом.





.

     

CTPAHHUK

Там клиньев уже столько вбили, что новые не влезут...

Мне интересно, кто фильм проплатил.
Если Грузия, то интересно, отчего Россия в свою очередь не заказала свой вариант прочтения истории. Денег пожалели или не волнует общественное мнение запада?
Если проплатил Госдепартамент, то интересно будет какая трактовка заказана.

     

vanarahu

http://www.eurasianet.org/departmen...eav102109.shtml
Last year, Russia’s First Television Channel grabbed regional attention with a state-financed action movie about the war that featured an American entomologist struggling to escape from the Georgian military’s onslaught. The Harlin movie gives Tbilisi a chance to even the score.

"The military gave us helicopters, tanks, all kinds of things," a film crew member, speaking on condition of anonymity because he was not authorized to speak to the press, told EurasiaNet.

President Saakashvili lent the crew his hilltop palace this past weekend to shoot scenes of government meetings. The Georgian leader also had dinner with some film participants, according to a blog reports posted by Schaech.

A parliamentarian from Saakashvili’s governing United National Movement for a Victorious Georgia with no known prior experience in the film industry, Papuna Davitaia, is another one of the movie’s co-producers.

Much speculation has also surrounded the film’s financing, with some observers arguing that the Georgian government is footing the bill. GoldInvest, a Georgian firm, gets official billing for sponsorship from the movie, according to production spokesperson Tamuna Liluashvili.

Government supply of military hardware has meant a considerable budget savings. "To shoot such a movie in the United States would probably cost some 70 to 100 million dollars," said Georgian co-producer Davit Imedashvili. "Here, it is going to be at least 10 times cheaper."

     

pustota

Харлин не теряет надежды получить финансирование в России на фильм о Маннергейме, так что вряд ли он будет прогрузинский фильм снимать.

     

do_scrum

Неее . Похоже, oн хочет получить финансирование обоих фильмов в США

     

vanarahu

http://www.guardian.co.uk/film/2009...th-ossetia-film
"I've waited a long time to find something with substance and reality," Harlin said. "I want to make a film that says something about the human condition, and even if only a few people see this and feel its impact and its anti-war message, then I will have done something that's important and I will be proud of it.

"When I got this script two weeks ago, it was exactly what I had been looking for, a great human story, with tragic, serious overtones. I saw it as my opportunity to use my experience in action films to tell the story of a complex conflict that is impartial but makes a strong anti-war statement."

     

El Sirujano

А если режиссёр покажет этот эпизод не как физиологический процесс пожирания, а как глубокое душевное переживание главного героя, которого северные варвары обманным путём заманили в ловушку и теперь судьба страны и подвассального ему народа будет решена в этих телефонных переговорах. Думаю, что слабонервные женщины умилятся и заплачут навзрыд.

-----------------
Война - не покер. Ее нельзя объявлять, когда вздумается (c)

     

El Sirujano

1.Сами грузины утверждают, что финансирование идёт из госбюджета и личного фонда президента. Суммы называются разные: от 36млн до 40 млн.

2.Россиия уже сняла свой фильм о событиях августа -08, только вот "западных прокатчиков" этот фильм не заинтересовал. Там другая (неправильная?) правда?

3.Большая часть бюджета Джории- гранты и кредиты США, значит и сценарист фильма Госдеп

-----------------
Война - не покер. Ее нельзя объявлять, когда вздумается (c)

     

El Sirujano

Вам лавры "Стрелки Осциллографа" покоя недают ? Та тоже перед войной 080808 "шутила" в своих опусах, что и танки в российской армии ржавые, и самолёты разваливаются и солдаты не обучены. А вот грузинская армия....
Действительность оказалась "несколько" иной

-----------------
Война - не покер. Ее нельзя объявлять, когда вздумается (c)

     

ank

Глубокое душевное переживание, мне кажется, лучше показывать с галстуком на шее.
Помнится, в старосоветских фильмах положительные герои в критические моменты запускали пальцы под узел, и немного ослабляли его.

А для сцены глубоких переживаний вполне подойдет кабинет, в котором висят два больших флага: флаг EU со звездочками и американский, со звездочками и полосками. Главный герой, с телефонной трубкой в руке, сможет переводить глаза с одного флага на другой, решая кому из инвесторов звонить первому. Сцена, если хорошо снять, имеет все шансы войти в классику мирового кино (как сцена с Шэрон Стоун, перекладывающей ноги с одной на другую), и в то же время не потребует недецкого возрастного ограничения.

     

CTPAHHUK

1. "Tuottajien mukaan kyseessä on varsin pienen budjetin elokuva..."
Разные могут быть мнения, что такое "малобюджетный фильм"

2. Только очень наивные люди думают, что для запада, в частности для Америки, можно снять самим фильм. Да они любые интересные фильмы сублимируют под американского зрителя. Мой любимый "Семь самураев" Курасавы стал "Великолепной семеркой". Её звали Никита (La Femme Nikita) Бессона сняли наново под названием "Точка невозврата" (Point of No Return) - такова реальность. И сознавая её, нужно было заказать фильм успешным (значит дорогим) американским профессионалам. В крайнем случае - европейским.

     

vanarahu

по моему долко ето что солдаты оказалис чут луче обученым оказалась "несколько" иным

     

Yanychar

"Армагеддон" трудно переплюнуть! Пьяный российский космонавт в шапке ушанке, но герой - это что-то! Ванараху и др. должны обязательно пересмотреть его. Сделайте себе приятное.

     

El Sirujano

Фильм давно смотрел, поэтому уточню: это он ремонтировал что-то на косм.станции при помощи кувалды? Если так, то vanarahu непременно смотреть, ей понравится

-----------------
Война - не покер. Ее нельзя объявлять, когда вздумается (c)

     

Yanychar

Именно этот "фильм". С Брюсом В. в роли "лююююди в опасностЭ"!!!

ЗЫ. Ой, а это она????? Тада лучче Интердевочку.

     

Fil

фильм не смотрел, но могу предположить, что будет шедевр.

однако, если бы ( вдруг ) в фильме оказался сюжет по нижеприведённому снимку, то данный эпизод фильма вполне могла бы оплатить " некая " российская фирма ...

     

El Sirujano

"Слив" проб Гарсии на роль Михуила:

-----------------
Война - не покер. Ее нельзя объявлять, когда вздумается (c)

     

Wahmurka

cool pics

а по-английски будет говорить тожЭ с акцэнтом?..