Для русской версии это выглядит так:
Чтобы добавить дополнительный язык в системе Windows 2000, выполните следующие действия:
1. Нажмите кнопку Пуск и выберите в меню Настройка пункт Панель управления.
2. Дважды щелкните значок Язык и стандарты.
3. Перейдите на вкладку Общие, установите флажок рядом с группой языков, которую вы хотите установить, и нажмите Применить. Система предложить вам либо вставить компакт-диск Windows 2000, либо указать путь к сетевым файлам. После установки языка Windows 2000 предложит вам перезагрузить компьютер.
Чтобы подключить добавленный язык и определить раскладку клавиатуры в Windows 2000 выполните следующие действия:
1. Нажмите кнопку Пуск и выберите в меню Настройка пункт Панель управления.
2. Дважды щелкните значок Язык и стандарты.
3. Перейдите на вкладку Языки ввода.
4. В поле Языки ввода выберите требуемый язык и нажмите кнопку Свойства.
5. В диалоговом окне Раскладка клавиатуры выберите нужную раскладку, нажмите кнопку OK, затем — еще раз OK.
Выделенное жирным надо заменить на финские эквиваленты. 
-----------------
-----------------
|