 |
04-11-2010, 15:43
|
#1
|
|
Pro et Contra
Сообщений: 59,924
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Репутация: 0
|
Аудио-курс немецкого языка
Гутен таг всем! 
Попадался ли вам в продаже или где в интернете хороший аудио-курс немецкого для начинающих?
Дело в том, что мне нужен курс на сд именно для прослушивания, а не для изучения по учебнику и прослушивания диалогов, такой у меня есть и он не подходит.
Задача - слушать такой курс до посинения во время длительных автопоездок и научиться понемногу шпрехать |
|
|
|
|
04-11-2010, 15:56
|
#2
|
|
Hej, sokoly
Сообщений: 53,589
Проживание: город-курорт
Регистрация: 31-07-2005
Status: Offline
Репутация: 0
|
Не совсем поняла что именно нужно? Вряд ли будет где-то полностью аудированный учебник языка, все-таки письмо и чтение не последняя вещь в изучении языка.
-----------------
|
|
|
|
|
04-11-2010, 15:59
|
#3
|
|
Pro et Contra
Сообщений: 59,924
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от Канарейка
Не совсем поняла что именно нужно? Вряд ли будет где-то полностью аудированный учебник языка, все-таки письмо и чтение не последняя вещь в изучении языка.
|
Постараюсь объяснить.
Письмо и чтение - дело понятное. Но мне нужен курс с переводом фраз на русский или финский, в общем такой, чтобы его можно было слушать в машине, без постоянного заглядывания в учебник что это за диалог и что это значит.
Например устойчивые выражения, фразы, диалоги с переводом и подобное. |
|
|
|
|
04-11-2010, 16:01
|
#4
|
|
Hej, sokoly
Сообщений: 53,589
Проживание: город-курорт
Регистрация: 31-07-2005
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от Olka
Постараюсь объяснить.
Письмо и чтение - дело понятное. Но мне нужен курс с переводом фраз на русский или финский, в общем такой, чтобы его можно было слушать в машине, без постоянного заглядывания в учебник что это за диалог и что это значит.
Например устойчивые выражения, фразы, диалоги с переводом и подобное.
|
типа аудио-разговорника?
-----------------
|
|
|
|
|
04-11-2010, 16:12
|
#5
|
|
Pro et Contra
Сообщений: 59,924
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от Канарейка
типа аудио-разговорника?
|
Типа этого. В интернете ничего подходящего пока не нашла  |
|
|
|
|
04-11-2010, 16:12
|
#6
|
|
Гость
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
|
В книжных продаются такие аудиокурсы и именно на начальный уровень большой выбор.
(я понимаю, что вам надо - сама так французский учила в машине по дороге на работу).
Вот, например: http://www.suomalainen.com/sk/servl...roductID=486610
Там тетрадка для упражнений есть. но учебника нет, все на диске. (дисклеймер: именно этим не пользовалась, личного опыта нет)
Последнее редактирование от vappu : 04-11-2010 в 16:19.
|
|
|
|
|
04-11-2010, 16:22
|
#7
|
|
Hej, sokoly
Сообщений: 53,589
Проживание: город-курорт
Регистрация: 31-07-2005
Status: Offline
Репутация: 0
|
-----------------
|
|
|
|
|
04-11-2010, 16:29
|
#8
|
|
Pro et Contra
Сообщений: 59,924
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от vappu
В книжных продаются такие аудиокурсы и именно на начальный уровень большой выбор.
(я понимаю, что вам надо - сама так французский учила в машине по дороге на работу).
Вот, например: http://www.suomalainen.com/sk/servl...roductID=486610
Там тетрадка для упражнений есть. но учебника нет, все на диске. (дисклеймер: именно этим не пользовалась, личного опыта нет) |
Огромное вам спасибо!! Похоже это то, что нужно  |
|
|
|
|
04-11-2010, 16:31
|
#9
|
|
Pro et Contra
Сообщений: 59,924
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Репутация: 0
|
Канареечка, тебе тоже спасибо! К сожалению в машине нет мп3 проигрывателя
|
|
|
|
|
04-11-2010, 16:36
|
#10
|
|
Hej, sokoly
Сообщений: 53,589
Проживание: город-курорт
Регистрация: 31-07-2005
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от Olka
Канареечка, тебе тоже спасибо! К сожалению в машине нет мп3 проигрывателя |
Так легко с мр3 формата переписать для прослушивания на аудиосиди, даже самым обычным и привычным виноузским медиаплеером - у меня в машине такая же ерунда, наверное у нас одна машина.
-----------------
|
|
|
|
|
07-11-2010, 22:50
|
#11
|
|
Registered User
Сообщений: 45
Проживание:
Регистрация: 15-07-2010
Status: Offline
Репутация: 0
|
|
|
|
|
|
08-11-2010, 10:25
|
#12
|
|
Pro et Contra
Сообщений: 59,924
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от eyjafjallajokul
|
Спасибо за ссылку! Заказала пока в книжном аудио-курс из ссылки данной Vappu. Должен прийти через пару-тройку дней. |
|
|
|
|
08-11-2010, 11:02
|
#13
|
|
Пользователь
Сообщений: 1,202
Проживание: Helsinki
Регистрация: 07-07-2007
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от eyjafjallajokul
|
Этот курс БЕСПЛАТНО можно получить. Я лично получила на группу учеников, изучавших немецкий, просто написав в Кёльн о том, что учебников подобного типа не можем найти в торговой сети.Дело было во время перестройки и в медвежьем углу, куда только вертолётом можно долететь.Прислали на 20 человек по 4 книги(от простого к более сложному) и аудиокомплект.
Ссылки на аудио есть и в сети.Если нужно, Олка, вышлю. |
|
|
|
|
08-11-2010, 11:05
|
#14
|
|
Pro et Contra
Сообщений: 59,924
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от dudinkafarnorth
Ссылки на аудио есть и в сети.Если нужно, Олка, вышлю.
|
Нужно, вышлите пожалуйста, лишним не будет |
|
|
|
|
17-11-2010, 10:41
|
#15
|
|
Pro et Contra
Сообщений: 59,924
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от vappu
В книжных продаются такие аудиокурсы и именно на начальный уровень большой выбор.
(я понимаю, что вам надо - сама так французский учила в машине по дороге на работу).
Вот, например: http://www.suomalainen.com/sk/servl...roductID=486610
Там тетрадка для упражнений есть. но учебника нет, все на диске. (дисклеймер: именно этим не пользовалась, личного опыта нет) |
Теперь я получила личный опыт и докладываю, что курс очень хороший. Могу рекомендовать тем, кто хочет именно слёту схватить особенно устойчивые выражения, например для поездок и просто базовую основу языка.
Что интересно, на дисках два диктора - мужчина и женщина, с разным произношением. Знакомая немка объяснила, что один говорит на классическом немецком, а второй на австрийском и южно-немецком диалекте, посоветовала учить именно классический.
Ваппу, спасибо ещё раз, это 100% что я искала.
Дудинке отдельное спасибо за хорошие ссылки и помощь!  |
|
|
|
| Опции темы |
Поиск в этой теме |
|
|
|
| Опции просмотра |
Оценка этой теме |
 Линейный вид
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
|
|
Последние 50 обсуждений
Suomeksi