Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Путешествия, туризм, отдых
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Оценить тему Опции просмотра
Old 19-05-2011, 13:01   #1
Optimisti
Пользователь
 
Аватар для Optimisti
 
Сообщений: 2,052
Проживание: Suomi
Регистрация: 13-12-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Тампере - Рим

Купили с женой дешёвые билеты в "Ryanair" и летим на несколько дней в Рим.

Есть ли у кого-то опыт такого путешествия?

Самолёт из Тампере прибывает в аэропорт "Ciampino" в 23.20. На первую ночь уже забронирован номер в отеле, который расположен в 2-х км. от аэропорта и всего в 30-ти метрах от ж/д вокзала Чампино. Как лучше добраться от аэропорта до отеля в этот поздний час (может быть и автобусов уже нет)? Не надёжнее ли пройти пешком?

На последующие дни забронирован номер в гостинице недалеко от главного вокзала Рима "Termini". Как лучше добраться до этого отеля от вокзала в Чампино? На поезде до вокзала "Термини" или на автобусе до ст. метро "Anagnina" и далее на метро?

Через три дня нужно отправляться в обратный путь. Есть ли какой-то автобус от ст. метро "Anagnina" до аэропорта? Может лучше вновь ехать на поезде от вокзала "Termini" до вокзала в Чампино? А от вокзала в Чампино до аэропорта есть какой-нибудь автобус?

Какие существуют "проездные" билеты на общественный транспорт в Риме на сутки (двое, трое) для двух туристов?

Где лучше недорого обедать в Риме? Где обедают рядовые римляне, существуют ли какие-нибудь "столовки"? Где можно, наконец, попробовать настоящие итальянские (а не турецкие) пиццу и пасту? Желательно, чтобы это были не образцово-показательные дорогие рестораны.

Где лучше познакомиться с обычным итальянским мороженым: в уличных киосках или каком-то кафе? Хотелось бы также хоть раз попробовать настоящий кофе-капучино.

С культурной программой всё проще: масса отзывов от путешественников в Интернете позволили составить маршруты для прогулок.

Буду благодарен за ответы на мои вопросы, которые не удалось найти через поиск в нашем форуме.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-05-2011, 13:06   #2
onno
То!Что?Надо!
 
Аватар для onno
 
Сообщений: 13,734
Проживание: Прага
Регистрация: 22-10-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Я была в Риме и для того чтобы больше о нём узнать обратилась на местный форум сеhttp://www.russianitaly.com/ там достаточно ответов на ваши вопросы.
Советую договориться с гидом, я это сделала и получила большое удовольствие от прогулки по городу, написала на форуме эссе об этом.
Удачной поездки в вечный город )))
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-05-2011, 14:13   #3
Optimisti
Пользователь
 
Аватар для Optimisti
 
Сообщений: 2,052
Проживание: Suomi
Регистрация: 13-12-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от onno
Я была в Риме и для того чтобы больше о нём узнать обратилась на местный форум сеhttp://www.russianitaly.com/ там достаточно ответов на ваши вопросы.
Советую договориться с гидом, я это сделала и получила большое удовольствие от прогулки по городу, написала на форуме эссе об этом.
Удачной поездки в вечный город )))


Спасибо, Онно!

Я наткнулся на другой русскоязычный форум в Италии:

http://www.italia-ru.it/

разместил там сообщение с моими вопросами и не получил ни одного ответа.

С удовольствием познакомлюсь с Римом по вашей ссылке, но лучше участников нашего финского форума, которые уже летали из Тампере в Рим, я думаю, никто не ответит.

Так что, по-прежнему надеюсь на какие-то советы (особенно по транспорту от аэропорта и обратно).
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-05-2011, 15:02   #4
Naali
Белая и пушистая
 
Аватар для Naali
 
Сообщений: 9,606
Проживание: Helsinki
Регистрация: 10-06-2008
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Optimisti

Самолёт из Тампере прибывает в аэропорт "Ciampino" в 23.20. На первую ночь уже забронирован номер в отеле, который расположен в 2-х км. от аэропорта и всего в 30-ти метрах от ж/д вокзала Чампино. Как лучше добраться от аэропорта до отеля в этот поздний час (может быть и автобусов уже нет)? Не надёжнее ли пройти пешком?

На последующие дни забронирован номер в гостинице недалеко от главного вокзала Рима "Termini". Как лучше добраться до этого отеля от вокзала в Чампино? На поезде до вокзала "Термини" или на автобусе до ст. метро "Anagnina" и далее на метро?

Через три дня нужно отправляться в обратный путь. Есть ли какой-то автобус от ст. метро "Anagnina" до аэропорта? Может лучше вновь ехать на поезде от вокзала "Termini" до вокзала в Чампино? А от вокзала в Чампино до аэропорта есть какой-нибудь автобус?


Насколько я знаю из Чампино идут автобусы и на местный вокзал и на римский Термини. Сама не ездила, и инфа может быть устаревшей, я думаю лучше всего погуглить.

Цитата:
Какие существуют "проездные" билеты на общественный транспорт в Риме на сутки (двое, трое) для двух туристов?


Там есть билеты на день и на три. На день 4 евро а на три 11. В отличие от аналогичных хельсинкских эти билеты не на 24 или 72 часов, а кончают работать в полночь того дня когда их пробили.

Один билет стоит 1 евро и работает по-моему 75 минут.

Цитата:
Где лучше недорого обедать в Риме? Где обедают рядовые римляне, существуют ли какие-нибудь "столовки"? Где можно, наконец, попробовать настоящие итальянские (а не турецкие) пиццу и пасту? Желательно, чтобы это были не образцово-показательные дорогие рестораны.

Где лучше познакомиться с обычным итальянским мороженым: в уличных киосках или каком-то кафе? Хотелось бы также хоть раз попробовать настоящий кофе-капучино.


Обычные римляне наверно обедают не в туристских районах. Из забегаловок мне особо понравились такие где как бы набираешь ингредиенты и платишь в кассе, они есть много где, и около термини тоже. В них самое вкусное - баклажаны и салат из морских гадов. Пицца мне их не понравилась, а приличная паста там везде.

Мороженое не особо понравилось, но особенно плохое было около фонтана Треви. Капучино, наоборот, был хороший везде.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-05-2011, 15:43   #5
Optimisti
Пользователь
 
Аватар для Optimisti
 
Сообщений: 2,052
Проживание: Suomi
Регистрация: 13-12-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Naali
Там есть билеты на день и на три. На день 4 евро а на три 11. В отличие от аналогичных хельсинкских эти билеты не на 24 или 72 часов, а кончают работать в полночь того дня когда их пробили.

Один билет стоит 1 евро и работает по-моему 75 минут.


Спасибо: это уже кое-что!

Гастрономические рекомендации приняты, а по транспорту есть дополнительные вопросы.

С билетами на один день понятно: до полуночи независимо от времени компостирования. А как действует билет на три дня? Пробил, предположим, в 10.00 во вторник. Видимо, билет будет действовать вторник, среду и четверг до 23.59?

А что это за билеты: только на метро или все виды общественного транспорта? Может и на поезд от вокзала в Чампино до вокзала "Термини" в Риме действуют?

И по билету на одну поездку за 1 EUR: можно ли эти 75 минут пересаживаться из метро на автобус (троллейбус, трамвай) и наоборот? Можно ли добраться до станции метро "Anagnina" и пересесть на автобус до аэропорта. Может быть лучше сразу сесть в автобус у вокзала "Термини" и доехать до аэропорта? Годится ли такой билет, или там другой тариф?

Поиск в гугле этой информации не дал.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-05-2011, 15:59   #6
Croissant
Пользователь
 
Сообщений: 478
Проживание:
Регистрация: 29-10-2010
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Naali
Обычные римляне наверно обедают не в туристских районах.

Почему же? Обедают и как рядовые парижане поблизости от места работы.

Optimisti, турецкая пицца-кебаб в Риме (как и в Италии) возможно и есть если долго искать, но вряд ли итальянцы стали бы ее есть. Пицца в Риме итальянская, найдите пиццерию где пицца готовится в дровяной печи (forno a legna) - и она будет хорошей.
Спросите в гостинице, где поблизости можно отведать вкусную итальянскую кухню; вам наверняка посоветуют что-то приличное. Тем более, у вокзала Термини.

Хороший кофе, к счастью в Италии пока еще не перевелся (в том числе и капучино) и его можно попить практически в любом кафе или баре (не путать с финским значением слова бар! в Италии это кафетерий где по утрам пьют кофе с булочкой )

Мороженое лучше попробовать в кафе-мороженом (gelateria). Т.к. в обычной торговой точке расположенной в туристских местах, по впечатлению последних лет, оно стало хуже, несмотря на выросшую цену. Видимо, производят его теперь слишком многие и не всегда хорошего качества, ведь спрос большой.

Аэропорта Чампино я к сожалению не знаю, приходилось бывать только во Фьюмичино Да, кстати, не постесняйтесь поинтересоваться, сколько будет стоить такси, возможно, цена вас приятно удивит после финских.

Суточные билеты действительны на все виды общественного транспорта, но в пределах города.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-05-2011, 18:52   #7
Клеопатра
Тётя Клёпа
 
Аватар для Клеопатра
 
Сообщений: 1,634
Проживание:
Регистрация: 16-10-2010
Status: Offline
Репутация: 0
Мне в Риме очень понравился район вокруг Кампо деи Фиори, мы там обедали в симпатичном семейном ресторанчике, было вкусно и недорого. Прогуляйтесь там, район не очень туристский, очень уютный.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-05-2011, 19:36   #8
Optimisti
Пользователь
 
Аватар для Optimisti
 
Сообщений: 2,052
Проживание: Suomi
Регистрация: 13-12-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Croissant
Да, кстати, не постесняйтесь поинтересоваться, сколько будет стоить такси, возможно, цена вас приятно удивит после финских.

Суточные билеты действительны на все виды общественного транспорта, но в пределах города.


Благодарю за новые подробности! Все эти мелочи полезно узнавать ещё до начала такой короткой поездки.

С такси в Риме не всё так просто. Сами римляне говорят, что таксисты "заряжают" даже итальянских приезжих (а иностранцев особенно). Крутят по городу, пока не накрутят на счётчике удобную для них сумму. Если вы скажете водителю, что уже не первый раз проезжаете по какой-то улице, то он с обворожительной улыбкой начнёт объяснять, что говорит только на итальянском. При этом может ещё и спеть что-то от души .
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-05-2011, 20:03   #9
Lundqvist
Kebab forever !!!
 
Аватар для Lundqvist
 
Сообщений: 8,362
Проживание:
Регистрация: 20-11-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Optimisti
Где можно, наконец, попробовать настоящие итальянские (а не турецкие) пиццу и пасту?
Мне пицца в Италии не понравилась.Даже не доел её до конца...Финско-турецкие пиццы в 1000 раз аппетитнее и вкуснее.ИМХО

-----------------
Kebab forever !!!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-05-2011, 20:04   #10
Crest
Пользователь
 
Сообщений: 17,435
Проживание: Great Finland
Регистрация: 02-06-2009
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Optimisti


Благодарю за новые подробности! Все эти мелочи полезно узнавать ещё до начала такой короткой поездки.

С такси в Риме не всё так просто. Сами римляне говорят, что таксисты "заряжают" даже итальянских приезжих (а иностранцев особенно). Крутят по городу, пока не накрутят на счётчике удобную для них сумму. Если вы скажете водителю, что уже не первый раз проезжаете по какой-то улице, то он с обворожительной улыбкой начнёт объяснять, что говорит только на итальянском. При этом может ещё и спеть что-то от души .

Нормально таксисты везут, от центра до аэропорта 40е.(леонардо да винчи)
Да, пешком от аэропорта чампино до ж/д вокзала почти 4км. карта гуугле.

-----------------
«Подрезать» грузовики - идея плохая...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-05-2011, 20:05   #11
Клеопатра
Тётя Клёпа
 
Аватар для Клеопатра
 
Сообщений: 1,634
Проживание:
Регистрация: 16-10-2010
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Optimisti

С такси в Риме не всё так просто. Сами римляне говорят, что таксисты "заряжают" даже итальянских приезжих (а иностранцев особенно). Крутят по городу, пока не накрутят на счётчике удобную для них сумму. Если вы скажете водителю, что уже не первый раз проезжаете по какой-то улице, то он с обворожительной улыбкой начнёт объяснять, что говорит только на итальянском. При этом может ещё и спеть что-то от души .


В Риме довольно удобное метро, но небезопасное. Рекомендуется прижимать сумочку обеими руками, чтобы не вырвали .
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-05-2011, 20:32   #12
Pöllö
Tönt
 
Аватар для Pöllö
 
Сообщений: 9,650
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-08-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Cамолет из Тампере прибывает на самом деле в 22:20 (почему-то не учли разницу во времени). В Ciampino легко найти автобус до Термини от компании Terravision. Его невозможно не найти http://www.terravision.eu/ciampino_price_timetable.html
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-05-2011, 20:34   #13
Optimisti
Пользователь
 
Аватар для Optimisti
 
Сообщений: 2,052
Проживание: Suomi
Регистрация: 13-12-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Клеопатра
Мне в Риме очень понравился район вокруг Кампо деи Фиори, мы там обедали в симпатичном семейном ресторанчике, было вкусно и недорого. Прогуляйтесь там, район не очень туристский, очень уютный.


Спасибо, тётя Клёпа!

Район Campo Dei Fiori на карте нашёл, но он не настолько мал, чтобы обязательно найти этот ресторанчик. Нет ли каких-то других "паролей и явок" (названия, адреса или, хотя бы, названия улицы)?

И ещё: Вы на рынок не натыкались? Очень хочется съесть большой и вкусный помидор. А может и в овощных лавках такое имеется? Уж очень надоели эти "пластмассовые" помидоры в магазинах Финляндии.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-05-2011, 20:34   #14
Pöllö
Tönt
 
Аватар для Pöllö
 
Сообщений: 9,650
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-08-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Optimisti
Купили с женой дешёвые билеты в "Ryanair" и летим на несколько дней в Рим.



Где лучше недорого обедать в Риме? Где обедают рядовые римляне, существуют ли какие-нибудь "столовки"? Где можно, наконец, попробовать настоящие итальянские (а не турецкие) пиццу и пасту? Желательно, чтобы это были не образцово-показательные дорогие рестораны.




В районе Трастевере. Там именно всё так, как Вам нужно
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-05-2011, 20:56   #15
Клеопатра
Тётя Клёпа
 
Аватар для Клеопатра
 
Сообщений: 1,634
Проживание:
Регистрация: 16-10-2010
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Optimisti


Спасибо, тётя Клёпа!

Район Campo Dei Fiori на карте нашёл, но он не настолько мал, чтобы обязательно найти этот ресторанчик. Нет ли каких-то других "паролей и явок" (названия, адреса или, хотя бы, названия улицы)?

Я была там давно и название ресторана уже забыла. Там небольная площадь с памятником Джордано Бруно и на этой площади несколько ресторанчиков. Там мало туристов, какая-то уютная итальянская атмосфера. Спросите в Вашей гостинице насчет ресторанов - мы останавливались недалеко от вокзала, и нам на ресепшн подсказали очень приятный ресторанчик где-то на боковой улочке.
Или еще совет - наверняка есть форум русских в Италии, там наверняка Вы найдете и адреся и явки.
Прекрасной Вам поездки в прекрасный город!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-05-2011, 20:57   #16
Optimisti
Пользователь
 
Аватар для Optimisti
 
Сообщений: 2,052
Проживание: Suomi
Регистрация: 13-12-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Pöllö
Cамолет из Тампере прибывает на самом деле в 22:20 (почему-то не учли разницу во времени).


Вот это новость!

Вы ничего не путаете?

Я получил через ONLINE CHECK-IN распечатку своих посадочных талонов:

GOING OUT
Depart TMP at 2035 and arrive CIA at 2320

COMING BACK
Depart CIA at 1525 and arrive TMP at 2010

Полёт туда и также обратно составляет чуть менее 4-х часов.

Чему верить?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-05-2011, 21:08   #17
Pöllö
Tönt
 
Аватар для Pöllö
 
Сообщений: 9,650
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-08-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Optimisti
Вот это новость!

Вы ничего не путаете?

Я получил через ONLINE CHECK-IN распечатку своих посадочных талонов:

GOING OUT
Depart TMP at 2035 and arrive CIA at 2320

COMING BACK
Depart CIA at 1525 and arrive TMP at 2010

Полёт туда и также обратно составляет чуть менее 4-х часов.

Чему верить?

Ну я тоже такое получала:

From Tampere (TMP) to Rome (Ciampino) (CIA)
Mon, 09May11 Flight FR7097 Depart TMP at 20:35 and arrive CIA at 23:20

Но лететь 3 часа и минус разница 1 час. В 22:45 я уже сидела в автобусе.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-05-2011, 21:11   #18
Pöllö
Tönt
 
Аватар для Pöllö
 
Сообщений: 9,650
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-08-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Хотя может самолет слишком рано прилетел? Но нам сразу сказали, что лететь будем 3 часа.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-05-2011, 21:29   #19
Pöllö
Tönt
 
Аватар для Pöllö
 
Сообщений: 9,650
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-08-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Вот, нашла, где я очень вкусно, очень дешево и очень по-итальянски поела:

http://maps.google.fi/maps?f=q&sour...281.56,,0,10.65
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-05-2011, 22:59   #20
Optimisti
Пользователь
 
Аватар для Optimisti
 
Сообщений: 2,052
Проживание: Suomi
Регистрация: 13-12-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Pöllö
Ну я тоже такое получала:

From Tampere (TMP) to Rome (Ciampino) (CIA)
Mon, 09May11 Flight FR7097 Depart TMP at 20:35 and arrive CIA at 23:20

Но лететь 3 часа и минус разница 1 час. В 22:45 я уже сидела в автобусе.


Прилёт в Рим на час раньше - это приятная неожиданность, но теперь беспокоит обратный вылет. У меня в посадочном талоне:

COMING BACK
Depart CIA at 1525 and arrive TMP at 2010

Это вновь около 4-х часов полёта. Чтобы получить три часа, то нужно вылетать из
Рима в 16.25 или прилететь в Тампере в 19.10.

А как было в Вашем случае: что в билете и что на самом деле?

Может Италия не переходит на летнее время, и причина в этом?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-05-2011, 23:56   #21
Croissant
Пользователь
 
Сообщений: 478
Проживание:
Регистрация: 29-10-2010
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Optimisti
Может Италия не переходит на летнее время, и причина в этом?

Ну, в общем, эти примерно также верно, как и в отношении такси
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 20-05-2011, 08:10   #22
Pöllö
Tönt
 
Аватар для Pöllö
 
Сообщений: 9,650
Проживание: Tampere
Регистрация: 10-08-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Optimisti

Может Италия не переходит на летнее время, и причина в этом?


Конечно переходит Обратно прилетели в 19:50.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 20-05-2011, 08:53   #23
nezaika
*
 
Аватар для nezaika
 
Сообщений: 30,940
Проживание: Båbrosk
Регистрация: 10-01-2006
Status: Offline
Репутация: 0
В билетах всегда печатают местное время, и думать на эту тему не надо.

Из Тмп или Хки до Милана лететь 3 часа, до Рима, надо полагать, поболее будет.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 20-05-2011, 09:41   #24
parolg
Пользователь
 
Сообщений: 4,387
Проживание:
Регистрация: 12-03-2008
Status: Offline
Репутация: 0
Мы вчера прилетели, из Рима в Х полёт 3ч20мин.
Такси дешёвое: От самого центра (Испанская лестница) до аэропорта Ф. 40е, ехали около часа, в Фи был бы стольник.
В Колизей и церкви Ватикана жутчайшие очереди. В виллу Боргхес билеты проданы на 5 дней вперёд.
На Площади Пополо около Испанской лестницы маленький рынок, где всё по 1-3-5 е.
С собой обязательно удобную обувь!!! Сплошная булыжная мостовая, все ноги вывихнешь.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 20-05-2011, 12:36   #25
onno
То!Что?Надо!
 
Аватар для onno
 
Сообщений: 13,734
Проживание: Прага
Регистрация: 22-10-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Моменты с билетами и очередью ребята хорошо объясняют на итальянском форуме там отдельная тема про Рим где масса информации.
Мы билеты заказывала через интернет в Ватикан и Боргезе, но в феврале иная ситуация чем в мае - очередей практически нигде не было.

-----------------
"Всё что мы есть это результат наших мыслей" Будда
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 20-05-2011, 13:03   #26
Croissant
Пользователь
 
Сообщений: 478
Проживание:
Регистрация: 29-10-2010
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от onno
Мы билеты заказывала через интернет в Ватикан и Боргезе.

Да, на официальном сайте указывается, что сейчас в галерею Боргезе билеты нужно резервировать обязательно.
Вот кстати, ссылка на сайт, на котором можно заказывать билеты в итальянские музеи. СтОит тлько определиться, а чего же душе угодно
http://www.ticketeria.it/Default-eng.asp
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 20-05-2011, 15:20   #27
Optimisti
Пользователь
 
Аватар для Optimisti
 
Сообщений: 2,052
Проживание: Suomi
Регистрация: 13-12-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Crest
Да, пешком от аэропорта чампино до ж/д вокзала почти 4км. карта гуугле.


Это действительно так. Но отель, расположенный рядом с вокзалом в Чампино, в рекламе сообщает о расстоянии в 800 м. Слукавили: 800 м. - это расстояние от отеля (вокзала) до забора, окружающего аэропорт.

А от терминала до вокзала приходится огибать всё лётное поле. Где-то нашёл сообщение, что между этими точками ходит специальный автобус, но рассписания нет. Время будет позднее, и я думаю, что найти такси не составит проблем.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 22-05-2011, 15:23   #28
Optimisti
Пользователь
 
Аватар для Optimisti
 
Сообщений: 2,052
Проживание: Suomi
Регистрация: 13-12-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Клеопатра
Мне в Риме очень понравился район вокруг Кампо деи Фиори, мы там обедали в симпатичном семейном ресторанчике, было вкусно и недорого. Прогуляйтесь там, район не очень туристский, очень уютный.


Можно ли вдали от туристских троп найти меню на английском или немецком?

Как там народ обедает, что едят? Существуют ли супы или бульоны?

Принято ли в обед выпивать бокальчик вина и какого? Обедают ли с пивом? И каково оно (итальянское пиво)?

Какую пасту есть смысл заказывать с учётом русско-финского желудка? Какая паста наиболее популярна у итальянцев и как она называется по-итальянски?

Правда ли, что итальянцы начинают с кофе, а не пьют его на десерт?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 22-05-2011, 16:36   #29
Клеопатра
Тётя Клёпа
 
Аватар для Клеопатра
 
Сообщений: 1,634
Проживание:
Регистрация: 16-10-2010
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Optimisti

Можно ли вдали от туристских троп найти меню на английском или немецком?

Можно

Цитата:
Сообщение от Optimisti

Как там народ обедает, что едят? Существуют ли супы или бульоны?

1. Закуска - antipasti
2. Макароны - pasta, с каким-нибудь соусом
3. Основное блюдо, "второе", так сказать
Как ни странно, у них макароны идут как закуска перед основной едой
Однажды мы с мамой были в Венеции, там официант распознал в нас русских и предложил "на второе" после закуски положить на одну тарелку макароны и мясо, "как любят русские" . Но сами итальянцы так не едят . Супы там относятся к закускам.

Цитата:
Сообщение от Optimisti

Принято ли в обед выпивать бокальчик вина и какого? Обедают ли с пивом? И каково оно (итальянское пиво)?

Рекомендую брать к обеду vini della casa, то есть вино этого ресторанчика. Подают в глиняных кувшинах на 0,5 или 1 литр, дешевое и хорошее
Про пиво не помню, так понимаю что итальянцы пьют больше вина, но пиво там тоже есть

Цитата:
Сообщение от Optimisti

Какую пасту есть смысл заказывать с учётом русско-финского желудка? Какая паста наиболее популярна у итальянцев и как она называется по-итальянски?

Вся паста, что я ела там, была очень вкусная, подробностей не помню

Цитата:
Сообщение от Optimisti

Правда ли, что итальянцы начинают с кофе, а не пьют его на десерт?

не знаю...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 22-05-2011, 17:05   #30
nezaika
*
 
Аватар для nezaika
 
Сообщений: 30,940
Проживание: Båbrosk
Регистрация: 10-01-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Optimisti
[I]

Правда ли, что итальянцы начинают с кофе, а не пьют его на десерт?


Не слышала о таком, но я не краевед. Но после еды, особенно в большой компании, всегда предлагали кофе.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 22-05-2011, 20:30   #31
Apollon
Dreamer...
 
Аватар для Apollon
 
Сообщений: 4,088
Проживание: Vantaa
Регистрация: 05-03-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Мы летим в Рим на Juhannus. Был там 4 года назад, и поклялся себе туда вернуться! Тогда было всего 6 часов времени. Жара стояла конкретная (в конце июля в тех краях весьма тепло), но ни смотря на это обошел многие достопримечательности. Да какой там обошел... Так, можно сказать отметился. В Ватикане всего 20 минут! Ну сами понимаете...

Кстати, в Риме в фонтанах питьевая вода! Проверено! Еще в городе много фонтанелл - маленьких фонтанчиков из стен домов. Вода хорошая.
Если надо много ходить в жару, стоит поливать водой на голову и на стопы. Очень помогает.

-----------------
«Человека делают счастливым три вещи: любовь, интересная работа и возможность путешествовать.»
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 22-05-2011, 23:17   #32
Croissant
Пользователь
 
Сообщений: 478
Проживание:
Регистрация: 29-10-2010
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Optimisti
Существуют ли супы или бульоны?

Бульоны не популярны. Едят густой овощной суп, называемый минестрой. Суп -это первое блюдо как и паста или ризотто.


Цитата:
Сообщение от Optimisti
Обедают ли с пивом? И каково оно (итальянское пиво)?

С пивом обедают обычно иностранцы. Итальянцы берут пиво, когда в пятницу вечером едят пиццу. Итальянское пиво - на мой взгляд ничего особенного .

Цитата:
Сообщение от Optimisti
Правда ли, что итальянцы начинают с кофе, а не пьют его на десерт?

Неправда. Раньше они очень удивлялись когда иностранцы в конце обеда заказывали капучино, когда полагается только кофе. Капучино пьют (по традиции) только утром. Сейчас правда уже не удивляются.

Последнее редактирование от Croissant : 22-05-2011 в 23:26.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 20:38.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2026 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно