hawk

Уважаемые, подскажите пожалуисто, где в Москве можно сделать официальныи перевод диплома ( 5 лет, бакалавр, инженер-строитель ПГС), для подачи с application documents на Master Degree Programme. Университет в Эспоо, Технологическии.
Хотелось бы сделать это за следующую неделю, на сколько это реально?

спасибо.

п.с.: как в Фи кефир называется? ))) хожу-хожу, только молоко везде ))
в S-Market он продается? ))

     

Pöllö

Не знаю, кефир это или нет, скорее это простокваша, но в общем бери piima.
Про перевод не знаю, переводила в Питере

     

vikulja

gefilus тоже кефир

-----------------
случаюсь здесь

     

Pöllö

И вообще, не ленись, а гугль

http://www.google.com/search?source...%ba%d0%b2%d0%b0

     

Pöllö

Ну это уже название, а вид продукта - piima

     

DJ.

gefilus - это не кефир, а бактерия И еще, вроде как, зарегистрированная торговая марка под которой Валио производит кефиры в которые эти бактерии добавлены

     

Николь

Точного адреса не помню. В начале Старого Арбата, справа, во дворах. Как идешь от метро, на мосту, обычно стоят и листовочки-рекламки дают.
На английский сделают быстро, в течении дня.
Там же заверяют, нотариус сидит.
Цены были средние по Москве, точных сумм не помню.
На финский будут переводить подольше, но делают и на финский.

     

Сударь

как показывает опыт - перевод на финский как бы и не нужен. Английский прокатывает... Но это мой опыт - может не так много от меня док-тов требовали...

     

hawk

большое Вам человеческое спасибо )))

2олл: ок. после работы заиду в магазин за финским кефиром )) спасибо за информацию ))

     

Это я

http://www.apostille.ru/russia/apostille.shtml

     

Пружинка

мне кажется английского достаточно будет...
я свой только на него и переводила

а так велком!!! я тоже тут обитаю!!! в Эспоо

-----------------
Хорошие девочки делают всё тоже что и плохие, но так как они хорошие, то они делают это хорошо

Я не блондинка, ни брюнетка
я не безе, не шоколад...
я просто дерзкая кокетка....
в душе которой сладкий яд....