Saariselka

Здравствуйте!У меня очень простой вопрос.Собираюсь зарегистрировать брак в Фмнляндии с финном.Я гражданка РФ.Процедура, оказывается проста-от меня нужен лишь паспорт с переводом и апостилем и справка о незамужество (выдается в российском консульстве).

Вопрос:какой паспорт нужно перевести и апостилировать?Общегражданский или загран?В магистрате не очень понимают нашу систему двух паспортов и ответить не могут.

На разных сайтах я вообще прочитала, что апостиль не ставится ни наоригинал, ни на копии паспортов.

Пожалуйста, ответьте те, кто уже проходил процедуру регистрации брака и предъявлял паспорт,напишите, какой?

Большое спасибо!